Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "痴叔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 痴叔 EN CHINOIS

chīshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 痴叔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «痴叔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 痴叔 dans le dictionnaire chinois

Un oncle qui est jaloux des frères et des clans de clan de Jin Wangzhan est un idiot. Chaque fois que l'Empereur Wu voit l'air régulier de Xie Xiongzi, il dit: «L'idiot de la famille Qing n'est pas encore mort.» Par la suite, Ji Ji a progressivement pris connaissance de la réalité: «le ministre n'est pas fou». Wei Shu ci-dessus. Zhan Yu est proéminent. Voir "Jinshu. Wang Zhanchuan. Plus tard utilisé pour coder. 痴叔 晋王湛兄弟o宗族皆以为痴。武帝每见湛兄子王济o常调之曰s"卿家痴叔死未?"后济渐得湛实o因答曰s"臣叔不痴。"并推其才在山涛以下o魏舒以上。湛于是显名。见《晋书.王湛传》。后用以为典。

Cliquez pour voir la définition originale de «痴叔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 痴叔


二叔
er shu
从叔
cong shu
伯叔
bo shu
大叔
da shu
女叔
nu shu
季叔
ji shu
家叔
jia shu
廖叔
liao shu
惠叔
hui shu
方叔
fang shu
步叔
bu shu
班叔
ban shu
皇叔
huang shu
管叔
guan shu
老叔
lao shu
茂叔
mao shu
范叔
fan shu
表叔
biao shu
阿叔
a shu
鲍叔
bao shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 痴叔

男子
人说梦
肉团
肉脔
鼠拖姜
思妄想
顽老
顽老子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 痴叔

小爷
山姆大
王任

Synonymes et antonymes de 痴叔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痴叔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 痴叔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 痴叔

Découvrez la traduction de 痴叔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 痴叔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痴叔» en chinois.

chinois

痴叔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loco t
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crazy t
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागल टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجنون ر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумасшедший т
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

louco t
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেজি টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fou t
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gila t
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verrückt t
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレイジートン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미친 T
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edan t
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên t
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேசி டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडा टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çılgın t
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pazzo t
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szalony t
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божевільний т
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nebun T
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crazy t
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crazy t
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galen t
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crazy t
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 痴叔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «痴叔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «痴叔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 痴叔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痴叔»

Découvrez l'usage de 痴叔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痴叔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一生必读的历史经验大全集:
浅薄者才唯恐不被人知王湛是西晋开国功臣王浑的弟弟,他平时寡言少语,状类痴愚,遂以痴闻名。王湛的父亲死后, ... 晋武帝司马炎也知道王湛的痴名,并且总喜欢拿此事与王济开 玩笑,每次见到王济,总是打趣说:“你那位痴叔死了没有?”王济总是无言以对 ...
雅瑟;舟东, 2014
2
英雄文化与魏晋文学
济曰: "始得一叔。"浑问其故,济具叹述如此。浑曰: "何如我? "济曰: "济以上人。"武帝每见济,軏以湛调之曰: "卿家痴叔死未? "济常无以答。既而得叔,后武帝又问如前,济曰: "臣叔不痴。"称其实美。帝曰: "谁比? "济曰: "山涛以下,魏舒以上。"于是显名。年二十 ...
刘志伟, 2004
3
红楼梦与中华文化: - 第 114 页
武帝每见济,辄以湛调之,曰"卿家痴叔死未? "济常无以答。既而得叔,后武帝又问如前,济曰: "臣叔不痴! "称其实美。帝曰: "谁比? "济曰: "山涛以下,魏舒以上。"于是显名。年二十八,始宦。《世说》之文,每极简略,像叙王湛的这一则故事,如此委曲详至,实为罕有。
周汝昌, 2009
4
魏晋文化与文学论考 - 第 149 页
痴"的表象,后来却有上乘表现为自己正名,这就正所谓大器晚成了。这些人物一且成功,则曾被作为其人定性标志的"痴" ,就有如美人之"病"、颊上之毫、月中微影,直接为其名士风范锦上添花、倍增光彩了。 ... 武帝每见济,钒以湛调之日: "卿家痴叔死未?
刘志伟, 2002
5
传诵千古的历史掌故(上):
晋武帝司马炎问王济:“卿家痴叔近况如何?”王济回答说:“臣叔不痴!”武帝又问:“谁可比之?”王济答:“山涛以下,魏舒以上。”山涛,字巨源,西晋名士,“竹林七贤”之一。魏舒,字阳元,西晋大臣,深受司马昭器重,每朝罢,目送之曰:“魏舒堂堂,人之领袖也!”武帝时,累官 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
称谓录: (校注本) - 第 41 页
《家训,风操篇》: "古人皆呼伯父叔父,而今世多单呼伯叔,从兄弟姊妹已孤 31 ,而对其前,呼其母为伯叔母,此不可避者也。"方言称父之 ... 《王湛传》: "武帝见王济,辄调之曰: '卿家痴叔死未? ,济曰: '臣叔殊不痴。, ' ,杜牧诗: "痴叔去时还读《易》。, ' 怒,使武卫赫连辅 ...
梁章钜, 2003
7
中国典故辞典 - 第 996 页
痴叔】晋,王湛,字处仲。少有识^度,少言语,初有隐德,人莫能知,兄弟宗族皆以为痴,其父昶独异其义,兄子王济常轻之,一次,济见湛床头有《周易》一书,后湛为之剖祈玄理,微妙有奇趣,为济所未闻,因以敬 31 其叔。时音武帝(司马炎)亦以(王)湛为痴,每见济,辄调 ...
杨任之, 1993
8
古代詩詞典故辞典 - 第 365 页
后用此典指怀才不露,以读书自娱。用典形式【叔不痴】唐,白居易: "刘妻劝谏夫休醉,王侄分疏叔不痴。"【济叔痴】宋,范成大: "年年并束床头易,一任平章济叔痴。"【笑叔痴】唐,李商隐: "仆御嫌夫懦,孩童笑叔痴。"【床头无易】清,江声: "洛下有书凭犬附,床头无易 ...
陆尊梧, 1992
9
李清照诗词评注 - 第 270 页
或声名"二句一有的博者于行马戏属无名之辈,就象王济的痴叔王湛一样,有奇才而不露。素昧:一向不了解。便:副词,就,即的意思,钟嵘《诗品》: "预此宗流,便称才子。"痴叔之奇:晋人王湛,兄弟宗族皆以为痴。侄儿王济与其共谈易经,王湛剖析极为精妙,王济大 ...
李清照, 1985
10
레디메이드 인생, 치숙(痴叔), 미스터 방
고전은 왜 읽어야 하는가? 학과 공부에 시달려서인지 요즘 학생들은 도무지 책을 읽지 않는다. 성인이라고 별반 다르지 않다. 2013년 문체부 통계에 의하면, 우리나라 학생의 연평균 ...
채만식, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 痴叔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur