Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弛替" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弛替 EN CHINOIS

chí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弛替 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弛替» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弛替 dans le dictionnaire chinois

Chevalier est abandonné. 弛替 犹废弃。

Cliquez pour voir la définition originale de «弛替» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弛替


代替
dai ti
倒替
dao ti
冲替
chong ti
凋替
diao ti
包办代替
bao ban dai ti
堕替
duo ti
崇替
chong ti
废替
fei ti
待替
dai ti
怠替
dai ti
抵替
di ti
抽替
chou ti
捣替
dao ti
更替
geng ti
残替
can ti
笔替
bi ti
讹替
e ti
除替
chu ti
顶替
ding ti
饭替
fan ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弛替

声走誉
刑徒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弛替

冒名顶

Synonymes et antonymes de 弛替 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弛替»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弛替 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弛替

Découvrez la traduction de 弛替 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弛替 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弛替» en chinois.

chinois

弛替
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para la relajación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For relaxation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूट के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للاسترخاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для отдыха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para relaxar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্রামের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour la détente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Relaksasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zur Entspannung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リラクゼーションのため
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Relaksasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để thư giãn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வுக்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्रांती साठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahatlama için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per il relax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla relaksu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для відпочинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru relaxare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για χαλάρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir ontspanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för avkoppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for avslapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弛替

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弛替»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弛替» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弛替 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弛替»

Découvrez l'usage de 弛替 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弛替 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 854 页
1 叫—王—道弛替耳玉裁謂,許書作袁.則知說,陵爲陵阜非^通用卖凴言時从,則弛替^陵. ^替說餐前義於下:陵近後義於上^ '!: I...: 11 ^部 01 詣假至^各至其処也引-王|遨弛 1 曰耳玉謂如夷卖夷蠱^字淵、: 3 ^三曰仏爲召致二一一 11 从义从頁从臼 21 刚手^.
段玉裁, 1821
2
《宋书》复音词研究 - 第 295 页
万久富 驰逐 2191 189 酬对敕吏 2222 1278 宠任忡弱 1957 附录:《宋书》复音词总目,295 , ... 充实痴人 1803 踟蹰 1694 充衣姨虎 2132 尺寸 1671 充盈弛废 1311 尺牍 1305 冲车弛弃 2085 侈费 2156 冲粹弛替 132 侈丽 2098 冲和弛紊 1323 侈溢 194 ...
万久富, 2006
3
五朝门第: - 第 134 页
其詳所開弛,假與貧民。" ^ ^大明七年秋七月,詔前詔江海田地,與民共利,歷歲未及,浸以弛替。名山大川,往往占固,有司嚴加檢糾,申明舊制^ ^。是禁斷屬詔,未嘗稍懈也" ^。西陽王尚上言: "山湖之禁,雖有舊科,民俗相因,替而不奉。愾山封水,保爲家利。
王伊同, 2006
4
繡像東周列國全志: 23卷, 108回
ヰ"' ~ー xy ( - `ー'ー細貝繍房姫』ル毒風量軸静田〕仙及聞閻巳』』却ロハ- ~「繭髙過圃離胴絶{小提弛替他攪壽~脅財い離酸却染~椎縄離一本縄猿玉縄離視監事,一、千號其那奥嶋温槽諸事詩蓋腱未』絶多出來『縄漁信曲^-^~繍。子壽苑識袖繍船之赫木信統雄 ...
馮夢龍, 1752
5
Songshu: VI I
... 仍扭鋅行事就尹'於墓之栓岊一哺此圓珋淋沭尚嚴池此煖復弛替′ ′ ‵′ _ |'|||||'| || |.||(|ll|||||__`|||'_‵`||||【||| l)l.'_"l_ ′||lll ll _|||||||||||||〝||| |||l(l′||」 Il'|| }她身趴{晡】喊咖啡(蚵年" }〈詔〕口此]徊獸砷 _ 既私褒美薯噓偽傷財 ^ _′ i:" '』刀嵐卡」|
沈約, ‎Endl. no. XL.6 ZALT, 1634
6
唐长孺文存/中华学术丛书 - 第 276 页
以後宋文帝元嘉十七年( 440 )十一月韶又提到"山津之利,猫或禁析" ; 8 武帝即位後下韶"江海田池公家锐固者,群所阑弛 ... 悉皆禁绝" ;大明七年( 463 )七月又下韶稽"前韶江海田池舆民共利,展成末久,浸以弛替,名山大川,往往估固,有司俄加捻纠,申明苫制"。
唐长孺, 2006
7
六朝财政史 - 第 188 页
历年未久,浸以弛替,名山大川,往往占固,。有司严加检纠。" 2 大约在这时,扬州刺史西阳王子尚上言: "山湖之禁,虽有旧科,民俗相因,替而不奉,饩山封水,保为家利。自顷以来,颓弛日甚,富强者兼岭而占,贫弱者薪苏无托,至渔采之地,亦又如兹。"建议"损益旧条, ...
陈明光, 1997
8
百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 120 页
此后复弛替。晋武帝咸宁四年,又诏曰: '此石兽碑表,既私褒美,兴长虚伪,伤财害人,莫大于此。一禁断之。其犯者虽会赦令,皆当毁坏。'至元帝太兴元年,有司奏: '故骡骑府主簿故恩营葬旧君顾荣,求立碑'。诏特听立。自是后,禁又渐颓。大臣长吏,人皆私立。
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
9
中国经济史论丛: 续集 - 第 140 页
续集 傅筑夫. 刁氏素殷富,奴客纵横,固吝山泽,为京口之蠹。 1 先是,山湖川泽,皆为豪强所专,小民薪采,皆责税"直。 2 占山封水,渐染复滋,更相因仍,便成先业。 3 会稽多诸豪右, ... ...封略山湖,妨民害治。 3 江海田地,与民共利,历岁未久,浸以弛替,名山大川, ...
傅筑夫, 1988
10
四部文明 - 第 47 页
二五一 左俜下度上替^ 4 許前義於下陵 I 義於上替近卞通用。袁择言^久則弛替滅^謅如离卖夷蠱韵字耳。 3 # 1 诈袁、則知說^爲陵阜。非也。卖谆^遂之 1 ^ 3 ?古遠遂言^ ^ ^荽一也實^阜潮^啸王道弛替 3 * 1 裁^許^ ^阜 7 一^..^ ^者逢邊微釉削小之義^ 1 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弛替»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弛替 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中超-肖智世界波埃神失点建业2-1送恒大赛季首负
同一分钟内建业换人,雷永弛替下进球功臣肖智,肖智因伤无法坚持了。第30分钟,黄博文拉拽萨哈拉犯规,吃到黄牌。三分钟之后,埃尔克森禁区边缘倒钩踢到吕建军 ... «凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弛替 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-ti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur