Signification de "舂揄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 舂揄 EN CHINOIS

舂	揄
chōng	yú

QUE SIGNIFIE 舂揄 EN CHINOIS

définition de 舂揄 dans le dictionnaire chinois

舂 揄 1 fait référence à 舂 mètres. Riz piler dans le mortier dit 舂 o retiré du mortier dit 揄. Langue hors de "poésie. Daya. Vivre les gens ":" ou 舂 ou 揄. " Au moyen d'un ustensile.

舂揄 1.指舂米。捣米于臼曰舂o自臼取出曰揄。语出《诗．大雅．生民》:"或舂或揄。" 2.借指舂米的器具。

TRADUCTION DE 舂揄

Découvrez la traduction de 舂揄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 舂揄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舂揄» en chinois.

• chinois: 舂揄
• Traducteur Français - espagnol: Chung extraer
• Traducteur Français - anglais: Chung draw out
• Traducteur Français - hindi: चुंग बाहर खींचना
• Traducteur Français - arabe: تشونغ استخلاص
• Traducteur Français - russe: Чунг вытянуть
• Traducteur Français - portugais: Chung extrair
• Traducteur Français - bengali: চুং আউট আঁকা
• Traducteur Français - français: Chung tirer
• Traducteur Français - malaisien: Chung menarik keluar
• Traducteur Français - allemand: Chung ziehen
• Traducteur Français - japonais: チョン引き出します
• Traducteur Français - coréen: 정 끌어
• Traducteur Français - javanais: Chung tarik metu
• Traducteur Français - vietnamien: Chung vẽ ra
• Traducteur Français - tamoul: சூங் சுங்
• Traducteur Français - marathi: चुंग बाहेर काढणे
• Traducteur Français - turc: Chung dışarı çekmek
• Traducteur Français - italien: chung tirar fuori
• Traducteur Français - polonais: Chung wyciągnąć
• Traducteur Français - ukrainien: Чунг витягнути
• Traducteur Français - roumain: chung scoate
• Traducteur Français - grec: Chung σύρει έξω
• Traducteur Français - afrikaans: Chung trek uit
• Traducteur Français - suédois: chung dra ut
• Traducteur Français - norvégien: Chung trekke ut

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舂揄»

Découvrez l'usage de 舂揄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舂揄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義(大雅): - 第 66 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一二六一「異」原作「思」,按阮校:「『思』當作「異』。」據改。誤。」據改。「體」原作「禮」,按阮校:「「禮」當作『體』,下文不長。」云:「定本云孟春之令曰,無月字」,當以無者爲「之月令」,小字本、相臺本同。阮校:「案正義中、十行本皆 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛诗正义 (3 v.) - 第 1074 页

先以所得柜枉糜芑之粟,或使人在碓而舂之,或使人就臼而抒之,或使人簸扬其糠,或使人蹂践其黍。言其各有司存,并皆敏疾也。既蹂舂得米,乃浸之于盆,淅而释之,其声溲溲然,言趋疾。又炊之于霞,爨而蒸之,其气浮浮然,言升盛也。既^熟,乃以为酒食。又于先 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 172 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 二一六一 0 「異」原作「思」,按阮校:「『思』當作『異』。」據改。誤。」據改。參「體」原作「禮」,按阮校:「『禮』當作「體』,下文不長。」云:「定本云孟春之令曰,無月字』,當以無者爲 9 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 623 页

肇"宜作"兆"。《春官,小宗伯》云: "兆五帝于四郊。"是也。《商颂,笺》读肇为兆,此从略之。又云"得祀天者,二王之后" ,申明肇不为始之意也。诞我祀如何?或舂或揄,或簸或蹂。释之叟叟, ^之浮浮。揄,抒臼也。或簸糠者,或蹂黍者。释,淅米也。叟叟,声也。浮浮,气也 ...

陈金生, 1995

破音字大全 - 第 245 页

理得乾乾淨淨,難怪身穿揄〔 1 ^ 0 狄的夫人,【應用】那小孩舂揄广 13 並用,把米曰的米淸【三例】或舂或揄【二例】揄狄揄翟【一例】揄袂掄揚(二聲〕作诗一^、)揄 I [ ^二聲)子後,立卽付淸款項買棹(气么)運了囘去。【應用】那商人在梧州看中幾張精緻的大掉( ^ , ? ) ...

曾國泰, 1978

清詩三百首 - 第 407 页

〔 11 〕乳水:滴水,舂揄:《诗,大雅,生民》: "或舂或揄。"舂,就是曰春稻谷。揄,从石臼中舀出米。语谓"乳水"滴下时断断续续的声音象舂曰时发出的声音一般。〔 12 〕"枫林"二句:作者自注: "韬光至龙井行万竹中。"这二句描写道旁的枫林和青翠的竹丛.吊霜艳:枫林 ...

钱仲联, ‎钱学增, 1985

毛詩注疏 - 第 89 卷 - 第 91 页

故或有簸糠者或割柔者謂蹂踐其黍然後舂—之然則丈當在舂揄之上黍當 1 蹂乃得舂不得先舂而後蹂也飫猱鄞櫸省^ ^劉^ ^ ... 其來歲之所苤來豉之镓昝春官肆飾躪文也言尨^甞祭宗廟之日則肆铈臨卜問其來一:毓敘事率巧其^ ^ I 糠姿而甫以蹂爲猱一舂褅 ...

孔穎達, ‎鄭玄, 1965

中国历代散文选 - 第 2 卷 - 第 588 页

〔 5 〕舂揄蹂簸一一舂,祷米。揄,音^ 0 ,舀取。蹂,同"揉" ,音 1 - 6 ^搓。簸,簸扬。《诗经,生民》: "或舂或揄,或蹂或簸。" : 63 四民一古时称士农工商为"四民"。《汉书,食货志上》, "士农工商,四民有业:学以居位曰士,辟土殖谷曰农,作巧成器曰工,通财鬻货曰商。

刘盼遂, ‎郭预衡, 1980

中国古代书信选 - 第 261 页

毋庚才. ^ ^ ^爭)人。"乾隆元年(公元 1736 年)进士'先后任范县、^县, ― ^县十^年。为官清正,同情人民疾苦。在潍县往上时,因自行开仓娠济饥民, ,封囤积粮米之家等事,触忤上司,被迫辞官。晚年在扬州^卖画齋字为生,潦倒而死。他土诗,也善书画,人称"三绝" ...

毋庚才, 1989

古代散文選 - 第 3 卷 - 第 364 页

2 〔碓( ^ ? )〕舂米谷的设备。掘地安放石臼,上架木杠,杠端装杵,用脚踏动木杠,使杵不停起落,脱去谷粒的皮或舂米成粉。^ 3 〔舂揄 06 力蹂簸〕指收获后场上的各种农事劳动。《诗'大雅'生民》: "或舂或揄,或簸或蹂。"揄,往臼中放谷或由臼中取米。蹂,以手重擦, ...

人民敎育出版社, 1963