Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "舂堂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 舂堂 EN CHINOIS

chōngtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 舂堂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «舂堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 舂堂 dans le dictionnaire chinois

舂 Église vieille auge en bois dans le sud de la Chine. 舂堂 旧时我国南方舂谷的木槽。

Cliquez pour voir la définition originale de «舂堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 舂堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
朝堂
chao tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 舂堂

容大雅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 舂堂

大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Synonymes et antonymes de 舂堂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舂堂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 舂堂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 舂堂

Découvrez la traduction de 舂堂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 舂堂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舂堂» en chinois.

chinois

舂堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chung Tong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chung Tong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुंग टोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغ تونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чунг Тонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chung Tong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুং টং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chung Tong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chung Tong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chung Tong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョントン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chung Tong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chung Tong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூங் டோங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुंग टॉंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chung Tong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chung Tong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chung Tong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чунг Тонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chung Tong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chung Tong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chung Tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chung Tong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chung Tong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 舂堂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «舂堂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «舂堂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 舂堂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舂堂»

Découvrez l'usage de 舂堂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舂堂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刀霸天下1-10全集:
晉攻皇守舂堂的經過!原來在他一路南行時,早已為暗中尾隨的屠萬城留下暗記!屠萬城一路跟蹤到守舂堂,等韓玉花如雪越過南嶺他們就閃電行動,居然輕而易舉的將守舂堂全部佔頜。原來傳說中貢力龐大的江湖妙手家族如此不堪—華!守舂堂上下男女 ...
右灰編輯部, 2006
2
中南海尘影 - 第 152 页
由芳华楼敞厅之北过屏门为锡福堂;锡福堂之北为永福堂;永福堂之北为增福堂,又北为来福堂。锡福堂、永福党、增福堂、来福堂,统称"四所"。國迎春堂由瀛秀闳循池两岸 IV 北,有堂一所,东向,为迎舂堂。堂共三所,每所有西正殿及南北配殿。又北有高阁南向, ...
赵蕙蓉, 1999
3
壮族文学史 - 第 1 卷 - 第 viii 页
唐代刘恂在《岭表录异》中也描述了当时壮族地区流行一种"舂堂舞"的情况: "广南有,以浑木刳为槽,一槽两边约十杵,男女间立,以舂稻粮,敲硫槽弦,皆有偏拍。槽声若鼓,闻于数里,虽思妇之巧弄秋砧,不能比其浏亮也。〃"舂堂舞"就是后来的"谷梅"。
欧阳若修, 1986
4
廣東新語:
其逆崩流而上者,觸崖抵E36,隨石迴旋,扌堂者、鉤者數人,牽者數人。牽者在隈岸或怪石間, ... 左舂則足左躍,右舂則足右躍,諸櫓人以之作勢,以之齊聲,又口唱山歌,使諸櫓人屬和以 ... 《寰宇記》云:新州俗,豪渠之家,喪祭則鳴銅鼓,召眾則鳴舂堂。按舂堂狀如小.
朔雪寒, 2015
5
广西民间文学散论 - 第 138 页
广西民间文娱活动探源打扁担壮族地区每年从除夕到元宵,都有"打扁担"的文娱活动,这种"打扁担"据说是预祝丰年,故有谚云: "正月舂堂闹轰轰,今年到处丰黍丰。, ,按: "打扁担" ,壮名叫"谷榔" ,也叫"打掳烈。, , "谷"在壮话中是"做"的意思, "榔"就是舂米, "打掳 ...
兰鸿恩, 1981
6
广西通志 - 第 2 卷 - 第 68 页
打扁担古称打舂堂,壮语叫 1008 』(特琅^。由壮族^女用木杵在木槽里舂稻粮的动作发展演化而成。先秦时的《禹贡》就载有南方蛮曰"旁舂"。唐人刘佝的《岭表录异》云: "广南有舂堂,以浑木刳为槽,一槽两边约十杵,男女间立,以舂稻粮,敲磕槽弦,皆有偏拍。
广西壮族自治区地方志编纂委员会, 1994
7
中国民俗辞典 - 第 319 页
主要动作有跑三步停两拍向前抬脚和原地跳转、拍挲等,节奏鲜明,情绪欢快, ^ ,打谷梅舞壮族传统舞蹈,分为插秧、车水、割稻和舂米四节,表现了壮族人民的劳动生活。每至!春节,大家欢聚共舞,以预祝五谷丰收,舂堂 II 又称"打扁担"、"打舂堂"、"打虏烈" ,壮族 ...
张健, ‎郑传寅, 1987
8
话说京商: - 第 39 页
1926 年孙三明病故,他的儿子不谙经商事务,于是长春堂就交给了孙三明的内侄、外姓人张子余。张子余原本就是 ... 此举招来了许多过路人的围观,长舂堂的员工跟在队列的后面,免费给群众散发避瘟散,使得长春堂避瘟散的名声不胫而走。张子余在营销 ...
张建明, ‎齐大之, 2006
9
陪都商女:
下午,劉四媽應的來到舂夢園的點舂堂大廳裏。在這之前,她早已 同黃花和林南苑籌畫好了一切,專等著柳九媽這一句話了。劉四媽一來,就將金銀珍珠,瑪瑙首飾之類攤了一桌,讓柳九媽驗著,認真說道:「都在這兒了,你說過要千金;這千金之數,只多不少!
張鴻疆, 2006
10
思鄉草:附草葉堂隨筆 - 第 166 页
朱一雄 灶上有兩個大鐵鍋,各有木製的蓋,上有把手,在煮得滾燙的時候,要舉起鍋頭。所謂硬柴是砍成一兩尺長的樹幹,已經劈開。它們點燃起來,火力很強。結,據說可以耐燒。到了蒸年糕,我家早就買了「硬柴」,堆在廚房的另一接下來就要蒸年糕了。廚房裏 ...
朱一雄, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舂堂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舂堂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金子山展示生态歌舞
还可以欣赏到壮族的舂堂舞、扁担舞、蜂鼓舞、采茶舞、戽斗舞、绣球舞、捞虾舞、桃叶舞、斑鸠舞等与瑶族的长鼓舞、耍歌堂。金子山地处连山壮族瑶族自治县,是清远市 ... «新快报, sept 15»
2
您最近浏览过的频道:
壮瑶人民能歌善舞,会走路就会跳舞,会说话就会唱歌。壮族还有定期举行唱山歌会,称为歌圩。主要节目有壮族的舂堂舞、扁担舞、蜂鼓舞、采茶舞、戽斗舞、绣球舞、捞 ... «南方网, sept 15»
3
国庆挑战南粤金子山天梯观赏连山壮瑶艺术
主要节目有壮族的舂堂舞、扁担舞、蜂鼓舞、采茶舞、戽斗舞、绣球舞、捞虾舞、桃叶舞、斑鸠舞等与瑶族的长鼓舞、耍歌堂。 表演结束后,游客还可以在下面玩竹杆舞、“ ... «南方网, sept 15»
4
马山风景不寻常(图)
... 不朽精华;起于舂堂的扁担舞将劳动的欢乐融入舞蹈艺术之中,早在上世纪六十年代就被列为中国少数民族代表性舞蹈之一。马山会鼓、三声部民歌、扁担舞并称马山 ... «人民网广西频道, juil 15»
5
慈禧英国“情人”著书“坦率”描述晚清宫廷生活
... 才得以正式面世或翻译引进到各国出版。故事情节从位于北京八大胡同的男性俱乐部“淑舂堂”开始,巴恪思也是由此登堂入室,融入了满清贵族高官的隐秘生活圈子。 «光明网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 舂堂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-tang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur