Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绸厚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绸厚 EN CHINOIS

chóuhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绸厚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绸厚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绸厚 dans le dictionnaire chinois

Soie épaisse, dense et épaisse. Soie, à travers le "épais". 绸厚 稠密深厚。绸,通"稠"。

Cliquez pour voir la définition originale de «绸厚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 绸厚


不知天高地厚
bu zhi tian gao de hou
侧厚
ce hou
典厚
dian hou
冲厚
chong hou
单厚
dan hou
博厚
bo hou
哀厚
ai hou
备厚
bei hou
崇厚
chong hou
得天独厚
de tian du hou
德厚
de hou
慈厚
ci hou
戴高履厚
dai gao lu hou
才高行厚
cai gao xing hou
淳厚
chun hou
纯厚
chun hou
蠢厚
chun hou
诚厚
cheng hou
醇厚
chun hou
长厚
zhang hou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绸厚

纹纸
缪桑土
缪束薪
缪未雨
缪帐
缪帷帐
缪帷幄
缪牖户

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绸厚

广
弘毅宽
恩高义
骨肥

Synonymes et antonymes de 绸厚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绸厚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绸厚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绸厚

Découvrez la traduction de 绸厚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绸厚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绸厚» en chinois.

chinois

绸厚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seda gruesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thick silk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटी रेशम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرير السميك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Толстая шелковая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seda grossa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থুল সিল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soie épaisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutera tebal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dicke Seide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太いシルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두꺼운 실크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sutra nglukis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lụa dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடித்த பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाड रेशीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalın ipek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seta di spessore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruby jedwabiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Товста шовкова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mătase groasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοντρό μετάξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dik kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjock silke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tykk silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绸厚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绸厚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绸厚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绸厚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绸厚»

Découvrez l'usage de 绸厚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绸厚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
化工原理/上册: - 第 225 页
1 )间歇沉降槽间歇沉降槽一般为带锥底的圆槽,要分离的稀悬浮液放人其中,令其静置、沉降,经一定时间后分为上下两层,即清液层与稠厚的沉渣层。从上部抽出清液层,下部排出稠厚的浆液。沉降槽里的沉降过程称为沉聚过程。与气体非均相混合物中的 ...
蒋维钧, 2003
2
保養聖經 - 第 91 页
女性消費者大都想要一種質地稠厚又不油膩的保濕乳液;但是,質地稠厚並不能代表產品就有好的保濕功效。我們可在稀薄的保濕乳液中加入水溶膠使它變稠,這樣塗在皮膚上便會有絲般的感受,只是並不能改善水分的保留。身體用保濕乳液通常是含 10 ...
(Draelos Zoe Kececioglu) De Lei Luo Si, Zoe Kececioglu Draelos, (yi xue) Wen-cheng Lin, 2004
3
山藥治百病: 健身抗老的內服外用好補品 - 第 72 页
然後,邊熬邊攪,液面上翻滾著大泡,隨著汁變稠,鍋中大泡逐漸變小,出現無數小泡泡,並可聽到「沙沙」聲,至攪拌的手感覺到藥汁已稠厚,用筷子撈起少量藥汁,如藥汁呈稠厚線狀向下滴時即可停火。冷卻後撇去表面的泡沫,裝入預先用水煮沸消毒過的乾燥的 ...
施仁潮, ‎陸文彬, 2015
4
家庭医生实用手册:
(2)中医药治疗。 1风热痰结(颈痈):多发于颈两侧,初起颈淋巴结处肿块,肿胀疼痛。经治疗如不消散,皮色转红,肿势高突,疼痛加剧,按之软有波动感即已成脓。溃后脓出呈黄白稠厚状,则肿退痛减,渐至愈合。常伴见恶寒发热、头痛、口干、便秘、尿黄,舌红苔黄 ...
严锴 主编, 2014
5
茂名市志 - 第 1 卷 - 第 586 页
杨梅科杨梅、毛杨梅壳斗科小红栲(米椎)、厚皮栲(厚皮椎)、罗浮椎(罗浮栲、白椎)、拷树〖红栲、椎木)、黎蒴(大叶栎、裂斗椎)、毛椎(南岭栲、南岭椎)、红椎〖红栲、刺栲、赤黎)、青钩栲(青钩椎栗、红黎、吊皮椎)、狗牙椎、饭甑青冈、杨梅叶青冈(小叶青冈)、 ...
茂名市地方志编纂委员会, 1997
6
Painter IX 实用教程(21世纪电脑学校) - 第 258 页
杨旭, 曹波. 尸调色刀图案厚涂圆头驼毛笔沾染鬃毛笔沾染鬃毛喷笔沾染平笔拭"纹理-细致厚涂纹理-浓重厚涂纹理-变化厚涂厚涂鬃毛笔稠厚透明清漆厚涂笔厚涂圆笔锥形厚涂平笔湿性厚涂平笔变化不透明平笔厚 ...
杨旭, ‎曹波, 2005
7
搶救體質大作戰: - 第 137 页
就叫「水濕」、「濕氣」 o 如果這時體內環境偏熱,水濕在高熱的環境裡'就會熬煉湟縮而變稠'就是中醫裡說的「濕景成痰」 o 水濕在 ... 過程/津一清稀'流動性大,脾的蓮化及各: :散於體表、肌肉、臟腑功能正常化生崖液孔覈'可滲入血液濡養組織、液稠厚'流動性 ...
張秀勤, 2011
8
汉语词族丛考 - 第 67 页
1,2,2,2 醴〈泥侵) 1,2,2,2,1 噥〈泥侵)釅〈疑談) 1,2,2,3 膿(盥)〈泥侵)按, "稠"字從禾,本指禾稼密集,引申出^多"、"厚"諸義。髮多謂之"闐" ,量多謂之"綢" ,皆言稠厚也。花木盛謂之"穠" ,言濃密豐厚也。毛髮多謂之"駕" ,多毛犬謂之"獏" ,多謂之"镙" ,衣厚謂之"襪" ...
张希峰, 1999
9
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 415 页
屯固、屯难、醇厚、纯(淳)朴,皆同义并列,厚、朴同义,厚、固同义,固、难同义,则屯、醇、淳、纯同义。屯是数量的积聚,醇、淳、纯是质量的程度,醇、纯又与多同义(见上) ,多与积聚义相成,则数量的积聚与质量的程度义相关。多谓之稠厚,稠厚谓之毒,毒又谓之痛 ...
黄易青, 2007
10
实用食疗养生:
陈长红. 应进食清淡、易消化又富于营养的食品,气、血、肾虚者,亦宜清补为主,如牛奶、豆浆、豆制品、瘦肉、鸡蛋、。猪心、猪肝、猪腰汤等。血热,气郁者则忌食辛辣刺激、油腻而偏温热之食品,如辣椒、羊肉、狗肉、猪头肉等。[食疗验方] 1.气虚者:孕妇体质素 ...
陈长红, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绸厚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chou-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur