Signification de "酬功报德" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 酬功报德 EN CHINOIS

酬	功	报	德
chóu	gōng	bào	dé

QUE SIGNIFIE 酬功报德 EN CHINOIS

définition de 酬功报德 dans le dictionnaire chinois

Rémunération déclarée à payer: récupération, rapport: remboursement. Payer des récompenses et récompenser Ender.

酬功报德 酬：报谢；报：报答。酬谢功劳，报答恩德。

TRADUCTION DE 酬功报德

Découvrez la traduction de 酬功报德 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 酬功报德 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酬功报德» en chinois.

• chinois: 酬功报德
• Traducteur Français - espagnol: Informó que Alemania pagó el trabajo
• Traducteur Français - anglais: Reported that Germany paid work
• Traducteur Français - hindi: जर्मनी काम का भुगतान किया है कि सूचना दी
• Traducteur Français - arabe: وذكرت أن ألمانيا تدفع العمل
• Traducteur Français - russe: Сообщается, что Германия оплачиваемую работу
• Traducteur Français - portugais: Informou que a Alemanha pagou trabalho
• Traducteur Français - bengali: রিপোর্ট জার্মানি কাজ প্রদান করা
• Traducteur Français - français: A rapporté que l´Allemagne a payé le travail
• Traducteur Français - malaisien: Melaporkan bahawa Jerman dibayar kerja
• Traducteur Français - allemand: Berichtet, dass Deutschland bezahlte Arbeit
• Traducteur Français - japonais: ドイツは仕事を支払ったことを報告
• Traducteur Français - coréen: 독일 작업 을 지불 보고
• Traducteur Français - javanais: Kacarita Jerman mbayar karya
• Traducteur Français - vietnamien: Báo cáo rằng Đức trả công việc
• Traducteur Français - tamoul: ஜெர்மனி வேலை கொடுத்ததாகவும் கூறியது
• Traducteur Français - marathi: जर्मनी काम दिले की नोंदविले
• Traducteur Français - turc: Almanya işi ödediğini Bildirilen
• Traducteur Français - italien: Ha riferito che la Germania ha pagato il lavoro
• Traducteur Français - polonais: Poinformował, że Niemcy płatnej pracy
• Traducteur Français - ukrainien: Повідомляється, що Німеччина оплачувану роботу
• Traducteur Français - roumain: A raportat că Germania a plătit munca
• Traducteur Français - grec: Ανέφερε ότι η Γερμανία αμειβόμενη εργασία
• Traducteur Français - afrikaans: Berig dat Duitsland betaalde werk
• Traducteur Français - suédois: Rapporterade att Tyskland avlönat arbete
• Traducteur Français - norvégien: Rapportert at Tyskland lønnet arbeid

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酬功报德»

Découvrez l'usage de 酬功报德 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酬功报德 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋煬帝豔史:

第十九回柴郡馬留寓報德祠陶蒼頭送進光泰門詩曰:俠士不矜功,仁人豈昧德。置璧感負羈,範金酬少伯。恩深自合肝膽鏤,肯同世德心悠悠。君不見:報德祠宇揭天起,報德酬恩類如此。信陵君魏無忌, ... 酬功未畫麒麟閣,銘德先成報德祠。當年叔寶在臨潼山, ...

朔雪寒, 2014

說岳全傳:

酬功報德,率由典章。光天所復,咸沾湛露之仁;太岳雖高,須竭纖埃之報。凡爾諸臣,其益勵忠勛,用安社稷。欽哉!當時讀罷聖旨,眾文武各各山呼,謝恩退朝。次日,孝宗特旨,拜張九成為大學士,張信為鎮國公。又差大臣前往雲南一路去,封李達甫為順義王,統屬各 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

中建九蓮座金容於上,拱南方丙丁火德於前,累石引泉,鑿井於後,命有道之僧董臨其事。內列花卉,外廣椿鬆,遠吞山光,平挹灘瀨,使巢居穴處者皆得以睹其光焉。此酬功報德者之所為也。且東夷與佛國為鄰,其聖跡海靈鍾秀有素矣。此寺宇之建,相傳萬世無窮, ...

朔雪寒, 2015

民俗实用大全:

佳偶奠佳城与虎形居万代福一生心性厚祖德无穷千秋常祀典百世子孙贤儿孙百代万古绍书香银女凤凰福地远水绕玉带状对马鬣金童龙虎仙山泰岱列名堂穴起牛眼慎终须尽三年礼法祖尊亲佑起万代兴隆追远常怀一片心酬功报德培植百年大义墓碑匾额 ...

严锴 主编, 2014

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

左右谏日; “从入蜀、汉,伐楚,赏未逼行;今封此,何功? ”上日“非滋所知。陈舜反,赵 ... 信谋与家臣夜诈诏赦诸官徒、奴,欲发以袭吕后、太子部署已定,待猛报。其舍丛得罪于信,信囚, ... 夫乘时以徽利者,市井之志也;酬功而报德者,士君子之 小巴。 1 司以巾开冬恋.

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

及天下已定,則信復何特哉」恭乘時以繳利者」市井之志也;酬功面報德者。士君子之心也。信以市井之志利其身,而以君子之心望於人,不亦難哉!是故太史公論之目「假令韓信學遵謙讓,不伐或功 _ 丕務其能 _ 則應幾截!於漢家勳,豆以比周、登、太公之徒,後世 ...

司馬光, 2015

本草新編:

病關生死,醫能奏效,厥功實弘。世有危急之時,懸金以許,病痊而報之甚薄。迨至再病,醫生望門而不肯入,是誰之咎歟。等性命於鴻毛,視金錢如膏血,亦何輕身而重物乎。鐸勸世人毋惜酬功。病痊忘報,俗子負心。病痊索報,亦醫生慚德。蓋治病有其功,已報而功 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

北京考古集成 - 第 8 卷 - 第 994 页

但壩城年久倾圯,官军似难栖止。该钦差总督东厂官旗办事兼掌内府供用库、惜薪司印务、提督宝和等店、司礼监秉笔太监魏,自捐己俸,重修壩上四面围城,修筑室庐,存集编氓。是以群黎爱戴,特创生祠,盖亦酬功报德之意耳。故本监先任掌印太监刘,上体厂主 ...

苏天钧, 2000

陕西省志: 黄帝陵志 - 第 75 卷 - 第 267 页

黄帝陵志 陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China). 枉宇仰华夏淖淳水唱开发。陕西任宗糙追根溯源,勿忘轩辕始祖;怀旧寻梦,切记华夏根基。云南李成王黄帝酬功报德培杜万代仁风;后人开业创轴展拓四化未来。新疆陈程桥山 ...

陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China), 2005

北京圖書館藏家譜叢刊: Guan bei Qingzhou Han shi da ton pu (1)

... 所著內篇輔解並附其下使九疇之學盛行於今日臣所陳五條人必以爲妄越而臣獨以爲不然高麗王氏只以統合之功子孫世襲尙 ... 遍封天下以爲酬功報德之地且儒賢之有功於後學者必建書院於平日所居之地以爲追慕之地矧我箕子以洪範之道惠我東方彝 ...

郭又陵, ‎徐蜀, ‎張志清, 2003