Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丑音" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丑音 EN CHINOIS

chǒuyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丑音 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丑音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丑音 dans le dictionnaire chinois

Le son laide était méchant. 丑音 犹恶声。

Cliquez pour voir la définition originale de «丑音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丑音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丑音

媳妇总得见公婆
小鸭
贼生
剌剌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丑音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonymes et antonymes de 丑音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丑音»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丑音 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丑音

Découvrez la traduction de 丑音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丑音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丑音» en chinois.

chinois

丑音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tono feo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ugly tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदसूरत स्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نغمة قبيحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гадкий тон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tom feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুশ্রী স্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ton laid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nada Ugly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hässlichen Ton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醜い音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미운 톤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muni Ugly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giai điệu xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அக்லி தொனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्ट टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çirkin tonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tono Ugly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzydki dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гидке тон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ton urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ugly τόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ugly toon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ful tonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ugly tone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丑音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丑音»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丑音» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丑音 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丑音»

Découvrez l'usage de 丑音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丑音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¬Valentini ¬Greffi ¬Bakfarci ¬Pannonii harmoniarum ...
ー。 fquin 」 De pres'國噌キー一 e 一勢州勢一互懶懶盄 U 玉 ˉ 「〕躉工玨「、」王 e ] e 一 e { — `壬若丟一丟一一一手三缶于 + デ彡 i 一 9 9 - 9 一 e 一 e 堊嗇吾丑音去 e 丟 e 、— e 一 e 一爹土晉 e 丟 e 齧丑壬一岆一音一一三—一去 9 舍簣、丟 6 去晉云 e ...
Bálint Bakfark, 1565
2
iOS 8+iPhone 6/iPad 完全活用術 - 260個超進化技巧攻略(電子書):
i 點子工作室. 想在 iPhone / iPad 慕音樊有三穆重常用的方法:遗遇 iTunes 朝饮髅将音樊 CD 或 MP3 音樊槽傅送到 iPhone / Pad ,或是透遇 iTunesStore 膳情罩音染事辑,另外也可透遇一些侵霞 App 播放舆聆襄籍路上的音染事辑(例如 ...
i 點子工作室, 2014
3
战略智典
札乙 L 。朗毬田拙非音迅亜稗葛日没潮朗半矧但や五堆土慨靭晦ゆ逢匡安哉'音回。凹や朗逢国ル一珂升音潮京匡や碑せ土'射彰匡や牌塊邸活賈十一下愛げ鋒理夏一甜靭。(理砺匡蚤丑 V 功胡特手は逐型玄)厘や国英十一音推芯ワ姫'国蚤目洗蝉脾群堆硅 ...
欣德尔, 2005
4
Dushu zhengyin
焱 l 〝徐徐音"〞′ ′〝也音戚音池青也音薪音孚佟'一肖 i 乾貌端三楫|章 _ 尺閘光韜刀野漠又矗徐 i 又量平左曼弼二 l 犬槁池 l 延丑音鍏傅瞎青...又祖官!切 i 霍二炊厂虜炎哥逆父切重大!炎也之倍蜘量燒各火'熱 i 熾〝.xl 也養一二" ‵丑量′ ′ _ 藝—憲『 ...
吴震方, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1705
5
精編國語辭典 - 第 797 页
常 8 醃義音名加工製造食品 ˉㄧ ㄢ 法之一,添加鹽、糖、酒等佐料或香料於食物裡,浸泡一段時間即可食用的方法。動用鹽、酒等浸漬食物;例醃鹹菜。次 8 醅義音名還沒過濾的濁 ˉ ㄆ ㄟ 酒;例「家貧只舊醅。」動灑酒於地, ˋ ㄔ ㄨㄛ 次 8 醊義音以祭神明; ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
JBuilder 9软件开发项目实践
助ゼ朗甫叫劫廿印叩丑'碑硝苦堆目特妥尊妊甲吾蝶拉叫冨映旦世明呈姐・朗曲稗丑璃逝面! sg ( 1 明乃 p 廿 naI 亜音旦世些蛾 ... 碑群葮湖朗酎体早迫阻肯韮胡酎杜宇甫頂典早出郵'仲萄夏悌議叫'互五打荘蛎妥出刮唯猪亘丁旦晢蛎当丑音蝉岳出瑚'杉叩。
陆正中, ‎马进德, ‎石正贵, 2005
7
Yuzhi Kangxi zidian
乜 ˊ 一′ ′府胛醒巾;」汀 ˊ 『」爆葛切釁世巳鈊 Eˊ 刀 u >、、丑見‵ ^ . }毋:】 ˊ 貴且吵日仞萹肘步= _ 月〈濤 + p 刀夕) 4 ... 汴結切′ \假干一〉一避同癲潰恒韓僖債蔓"同壼扣= ′`」"〔′′』' 胡捕『|丑音篇短 ˊ` '. 囍宇與一【喊蒙補考.董一′ __ 、一一.
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
8
詩經今註今譯
馬持盈 詩超今註今諄涉彼崔蒐 0 ,我馬店潰 0 ;我姑酌彼金壘 0 ,維以不永懷 0 。八八今枉) 0 涉:音至,升也。崔男:岌音韋,崔岌,高山。 0 厄阻:旭音灰,阻音頹,厄阻,疲病的樣子。目姑:且也。金 4 :丑音雷;用金局做的酒杯。 0 永碰:長久的想念。(這是服役在外者 ...
馬持盈, 1984
9
Chai Shi guyun tong
也掉夏尋置重子萱一字夏庍周玉丐嚙站了丑` /《】鮮 fj 立也〝( ‵'二′ -二二^日燜『享漠組乍量夏『`v. ′ z 海(釁丑音夜!誹放'日差詞,八景|韞:割姓灘它:'′量/ ~ vL ′賣二也;;′ ′J /蕈一′生 O 拔而譜御迂薑老鮮賞纇也量音『 Z 詩量歸嘲怀而畫跨跨.
Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776
10
经典纸阅读丛书:钱玄同文选
林文光 Esphere Media(美国艾思传媒). 固、张衡这班大文学家所作的诗赋,到无名氏所作的歌谣,他们的用韵,一律都是很混杂的。怎样的混杂呢?周秦时代的韵部,虽然是近代人所假定的,但都根据《诗经》、《楚辞》、“诸子”的用韵和《说文》中的形声字来编定 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丑音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chou-yin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur