Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楚楚可怜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楚楚可怜 EN CHINOIS

chǔchǔlián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楚楚可怜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楚楚可怜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楚楚可怜 dans le dictionnaire chinois

Chuchu pauvres Chuchu: L'apparence des plantes, a également décrit le regard douloureux. Cela signifie que la jeune et délicate jeune et délicate, décrit l'apparence délicate d'une femme. 楚楚可怜 楚楚:植物丛生的样子,也形容痛苦的神情。本指幼松纤弱可爱,后形容女子娇弱的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «楚楚可怜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楚楚可怜

才晋用
臣讴
楚楚
楚楚不凡
楚楚动人
楚楚可
楚楚可
楚楚有致
楚楚作态
楚楚谡谡
辞集注
辞体
辞章句

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楚楚可怜

可怜
告哀乞
顾影自

Synonymes et antonymes de 楚楚可怜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚楚可怜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楚楚可怜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楚楚可怜

Découvrez la traduction de 楚楚可怜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楚楚可怜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楚楚可怜» en chinois.

chinois

楚楚可怜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delicado y encantador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delicate and charming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाजुक और आकर्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساسة وساحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нежный и уютный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delicado e charmoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূক্ষ্ম এবং কমনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délicat et charmant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halus dan menawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zart und charmante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繊細で魅力的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬세 하고 매력적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alus lan nengsemake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh tế và quyến rũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெலிகேட் மற்றும் அழகான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाजूक आणि आकर्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Narin ve büyüleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delicato e affascinante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delikatny i uroczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніжний і затишний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delicat și fermecător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεπτό και γοητευτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delikate en pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delikat och charmiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delikat og sjarmerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楚楚可怜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楚楚可怜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楚楚可怜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 楚楚可怜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚楚可怜»

Découvrez l'usage de 楚楚可怜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楚楚可怜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
婚久情深:总裁的替身妻(下):
喂......康东,你最好闭紧你的嘴巴,我一下飞机还没有休息就马不停蹄的来找你了,可见我有多迫不及待的想要见到你,你看看你现在是怎样对我的,我好伤心!”说完,骁洋马上表现出一副楚楚可怜的模样。 康东看着她的样子有些无奈,她就不应该去做模特的, ...
陌依娅娅, 2015
2
The First Fairy
说这话的时候,沈玉萱小可怜模样地低着头,从常金峰的角度看上去,她当真是楚楚可怜,受尽了委屈。要是沈玉萱能看到自己这个时候的表情的话,一定会大呼演技派,实力派。“沈师妹,有什么难言之隐你就说吧,别憋在心里,要是常师兄能帮到你的,一定会帮 ...
Jinxiu Kuican, 2013
3
前妻乖乖入局:
站在另外一侧的陆轩笑着:“季大少,想要挖你墙角的人可多的是,我想你应该用铁铸造个栅栏然后把叶楚楚放在里面,这样她就安全了。” “什么损主意. ... 叶楚楚无论说什么依旧没有打破他们两人的交流,楚楚可怜地看了看宫子轩,那小家伙不知道什么时候 ...
蓝木兮, 2015
4
总裁的秘密:
凌楚楚真是懒得理他了,他当是小孩子闹别扭吗? ... 二人出了电梯,凌楚楚直接走到冬冬的无菌病房,跟他聊了一会儿天,看着他睡下后,这才走出来,回到自己的房间,是一间高级病房, ... 简恩佩楚楚可怜的看着她,那般娇弱的模样任是谁看了都不会忍心拒绝!
韩降雪, 2015
5
常见错用字词词典 - 第 78 页
孙宝兰被误扎是有不可推卸的责任的, "【楚楚可怜】楚楚: 1 姣美、端庄; 2 凄苦;怜: 1 可爱; 2 怜悯。形容人或物的形态或体态姣美可爱。也形容人的处境凄苦,令人怜悯。"楚楚可怜"不宜用来形容人的,哼。^〔'正例〕南朝,宋'刘义庆《世说新语,言语》: ^〔孙绰)斋 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
6
穿越之我不是圣女:
若妃楚楚可怜的看着盛怒中的武长老,她的确是故意的,只要义父一死,她就再也不用屈服在他的淫威之下,以后当上王后才不会有后顾之忧。武长老丝毫不受她可怜的样子的影响,瞪着她,真想将她杀了解气,可是想到以后还用得着她的地方他打算饶了她。
御影舞, 2014
7
婚久情深:总裁的替身妻(上):
弯弯,你别哭了,你放心吧,我以后会保护你,不会让云裳裳得逞的。”艾丽也是恨的牙痒痒。“真的吗?”云弯弯扑闪着长长的睫毛,楚楚可怜,不敢相信有人会帮她是的。“真的!”艾丽再次承诺,“你放心,云裳裳那个女人我一定不会让她好过的,太坏了!” “艾丽,可是.
陌依娅娅, 2015
8
刺猬:
叉子使用技能“楚楚可怜。”做为一个立场不坚定,第一次被使用技能“楚楚可怜”的男人,我果断屈服了。直接组队。然后补充:“真的最后一把了!”只是这最后一把依然坑爹。我们的赵信裸红叉,剑圣裸红叉,蛮王裸红叉......三个红叉,果断把我们的基地都给叉没了 ...
海绵宝宝, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
9
废柴逆天之狂妃倾天下(上):
凌楚楚将他推开了一些,冥界与魔界本来便是水火不容,如今这男人竟然还要找魔尊联手,由此可见,他们的对手是多么难缠了。 ... 冥王豪气万千的两个字后,气势一下子便弱了下来,看着凌楚楚可怜兮兮说出了一句又一句十分有辱他身份地位的话,说得一句 ...
姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
10
Lasting Sins
他眼,娇羞不胜的美人,手挽兰花,轻托着下颌,露出的一截白胳膊像粉堆玉琢出来的,而那脸蛋蛋,白得像一团玉,一双楚楚可怜的眼睛,如泣如怜......众位看官,这情形,你们说是杀了她,还是上了她?”屏幕里一干听众纷纷鼓噪:“上了她,上了她。”好,饭盆一磕,权当 ...
Chang Shuxin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «楚楚可怜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 楚楚可怜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵丽颖扮卖唱小村姑惨遭“鞭打“趴地楚楚可怜
现场,赵丽颖扮相俊美,不时撅嘴卖萌,唱曲手势有板有眼花腔足。而为达抗日宣传效果施”苦肉计“, 赵丽颖惨遭老者“鞭打“趴地楚楚可怜,花千骨一代女神范荡然无存。 «搜狐, août 15»
2
央视主播瑶淼6岁女儿楚楚可怜撞脸费曼
照片中,女儿橙子披着一头湿漉漉的长发,大眼尖下巴,将电动牙刷贴在脸上,哭得梨花带雨,楚楚可怜,和吴镇宇儿子费曼有些神似。此微博曝光后,网友纷纷留言点 ... «新浪网, août 15»
3
萌神!小猫头鹰被救楚楚可怜被称“七个小矮人”
别看他们楚楚可怜,长得都差不多,每一只小猫头鹰的性格都不同呢!” 格力考克通过观察他们的性格,发现正好和迪斯尼的著名动画片《白雪公主》中的七个小矮人对应 ... «东北网, août 15»
4
张馨予古装扮相被赞轻皱眉头楚楚可怜(图)
今日,张馨予在微博晒出两张剧照,古装扮相的她,微微皱起眉头,红唇微启,楚楚可怜。 对此,有网友留言称,“好适合古装啊”、“其实你很美,演技这方面也很好,只是 ... «六安新闻网, juil 15»
5
凌希《沉爱》:唱情歌无须楚楚可怜
而一定要说她和传统的女歌手有什么不同,那就是作为新时代的少女,即使《沉爱》有着“备胎”这样沉重的主题,甚至会让上个时代的女歌手处理成楚楚可怜的凄美氛围, ... «新浪网, juil 15»
6
李亚鹏晒女儿哭泣照李嫣脸挂泪珠楚楚可怜
李亚鹏晒女儿哭泣照李嫣脸挂泪珠楚楚可怜(图) ... 今日,李亚鹏在微博上传了和女儿李嫣一同出游的一组图片,其中有一张李嫣哭泣的表情,睫毛长长、楚楚可怜«凤凰网, juin 15»
7
视频:一只楚楚可怜的猫,当你知道了牠悲伤的原因,一定会爱上牠!
其实我心情很好哦 这样更抢镜哦 人家已经长的够可怜了,不要欺负人家嘛 长的可爱再加上楚楚可怜,水汪汪的大眼睛,更加惹人怜爱了。 嘻嘻,好幸福 有没有爱上我 ... «NTDTV, juin 15»
8
组图:赵丽颖片场狂玩手机淋雨湿身楚楚可怜
虽然当天艳阳高照,但赵丽颖还是要拍一场淋雨的戏,打着一把可爱的小黄伞站在人造雨中,加上自然刮起的大风,还真有点风雨交加、楚楚可怜的意思。拍完这场戏, ... «腾讯网, juin 15»
9
高圆圆现身机场气质慵懒等车挨冻楚楚可怜
腾讯娱乐讯(赵阳阳图文)真正的女神,能够hold住任何风格的打扮。日前高圆圆现身首都机场,以一身休闲自然的打扮现身,简单的灰色外套、黑色9分裤搭配白色运动 ... «腾讯网, mai 15»
10
网民票选“最美灰姑娘” 杨幂“楚楚可怜”大热获胜
网民票选“最美灰姑娘” 杨幂“楚楚可怜”大热获胜 ..... 都认为她的长相以及楚楚可怜的样子就是他们心目中的灰姑娘,而杨幂自己见到网民神乎其技的P图之后,也不禁大 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楚楚可怜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-chu-ke-lian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur