Signification de "出水" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 出水 EN CHINOIS

出	水
chū	shuǐ

QUE SIGNIFIE 出水 EN CHINOIS

définition de 出水 dans le dictionnaire chinois

Eau 1. L'eau coule de l'intérieur. 2. De l'eau. 3. Fait référence au camp vaincu et se détache de la ville ou de la position assiégée. 4. Montrez le chemin à parcourir. 5. La nièce du vieux doigt était inapte.

出水 1.水自内出。 2.出自水中。 3.指战争中失利的一方，从被围困的城中或阵地突围出走。 4.指出去的道路。 5.旧指妓女脱籍从良。

TRADUCTION DE 出水

Découvrez la traduction de 出水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 出水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出水» en chinois.

• chinois: 出水
• Traducteur Français - espagnol: agua
• Traducteur Français - anglais: Water
• Traducteur Français - hindi: पानी
• Traducteur Français - arabe: ماء
• Traducteur Français - russe: вода
• Traducteur Français - portugais: água
• Traducteur Français - bengali: পানি
• Traducteur Français - français: eau
• Traducteur Français - malaisien: Air
• Traducteur Français - allemand: Wasser
• Traducteur Français - japonais: 水
• Traducteur Français - coréen: 물
• Traducteur Français - javanais: Water
• Traducteur Français - vietnamien: nước
• Traducteur Français - tamoul: நீர்
• Traducteur Français - marathi: पाणी
• Traducteur Français - turc: su
• Traducteur Français - italien: acqua
• Traducteur Français - polonais: woda
• Traducteur Français - ukrainien: вода
• Traducteur Français - roumain: apă
• Traducteur Français - grec: νερό
• Traducteur Français - afrikaans: water
• Traducteur Français - suédois: vatten
• Traducteur Français - norvégien: vann

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出水»

Découvrez l'usage de 出水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

东海平潭碗礁一号出水瓷器

本书收录了青花缠枝牡丹纹将军罐、青花冰梅图盖罐、青花西湖景色图盖罐、青花杂宝博古图盖罐、青花团凤纹罐、青花人物故事图罐、青花奔马图碗、青花团狮纹碗、青花飞鹤纹碗 ...

碗礁一号水下考古队, 2006

名画临摹技法/出水芙蓉图果熟来禽图:

本书介绍了临习一幅作品要仔细分析观察,多方面进行研究,感受一下宋人册页的意境,如何经营构图?在笔墨处理上运用了哪些技巧?要带着这些问题去画,去寻找答案 ...

米娜, ‎杨丽卿, 2002

國道水土保持設施設置準則及注意事項之擬訂 - 第 176 页

設計水位至渠岸頂須有足夠之出水高度'其值從水利主管機關或目的事業機構規定。無規定者,出水高度靦渠道大小、設計流量、風浪高度及渠道位置等因素先選定一高度'再以能通過較設計重現期高一階重現期距〈如表 11.1)流量下不溢頂之條件校核二其 ...

陳樹群計劃主持, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“东江湖鱼王”出水2.15米长205斤重

红网资兴站8月21日讯(分站记者朱孝荣夏姣)8月20日，2015年东江湖“鱼王节”活动在资兴市环湖公路桃花谷隆重举行。近万名游客齐聚东江湖畔，共同见证长2.15米， ... «华声在线, août 15»

长江中发现“飞虎队”轰炸机机身准备打捞出水

两年前，安庆市望江县漳湖镇回民村渔民马金兵等4人曾在长江安庆望江段一处叫回民湾的江面，打捞出一架“飞虎队”B-25轰炸机的发动机及机翼部分残骸，引起社会 ... «腾讯网, août 15»

惊险一刻：游客划皮艇突遇座头鲸出水【组图】

据英国《每日邮报》7月27日报道，近日，一名划皮划艇的游客在海面游玩时，突然一头巨鲸从他身边跃出水面，惊呆了周遭的游客，场面惊险而刺激。 在美国加利福尼亚 ... «新华网江苏频道, juil 15»

蒋欣穿泳装秀好身材自黑：出水芙蓉都是骗人(图)

昨日，蒋欣在微博晒出一组游泳时的照片，打趣自黑称：“一直幻想自己在水中可以像杂志或电视里那样犹如一朵芙蓉般出水！于是，怀着对美好与女神形象的憧憬，我 ... «人民网, juil 15»

交通运输部发言人：沉船基本出水溢出油污及时处置

中新社湖北监利6月5日电(记者全安华张芹曹旭峰)记者5日从长江客船翻沉事件新闻发布会上获悉，今天“东方之星”轮船被整体打捞出水。截至5日下午19时，参与搜救 ... «中国新闻网, juin 15»

海军蛙人紧抱遗体出水用双手维护逝者尊严

10多分钟后，李刚从水下传来消息，找到一具遇难者遗体，准备出水。 在岸上工作人员的配合下，李刚双手紧抱着遇难者遗体出水上岸。等候在一旁的工作人员迅速为 ... «人民网, juin 15»

潜水员让出装备救人出水后鼻孔流血(图)

官东迅速找到沉船被困人员，经过20分钟的沟通谈心，21岁的重庆籍船员陈书涵心情渐渐平静下来。同时，另外2名潜水员下水送轻潜装具。由于小伙子不会使用， ... «凤凰网, juin 15»

"珊瑚岛一号"沉船遗址文物出水专家指德化窑成主角

中新社泉州6月2日电(廖静叶荣生)自西沙“珊瑚岛一号”沉船遗址出水过程曝光后，“沉船文物或来自福建”的消息不胫而走。2日，参与水下考古的福建泉州博物馆水下 ... «中国新闻网, juin 15»

西沙发现120沉船遗址清沉船出水37件文物

作为西沙海域第二次大规模的水下考古活动，此次考古取得突出成果，其中珊瑚岛一号沉船遗址发掘出水37件文物，完成金银岛一号沉船遗址水下考古调查、甘泉岛 ... «中华网, mai 15»

韩国“世越号”将被整体打捞出水难度费用空前

考虑到潮汐等因素，6825吨级的“世越号”船体在水中时约重8400吨，出水后约重10200吨。 由于至今仍有9名失踪者下落不明，韩国政府计划在侧卧状态下进行整体 ... «中国新闻网, avril 15»