Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出世人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出世人 EN CHINOIS

chūshìrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出世人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出世人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出世人 dans le dictionnaire chinois

Une personne qui pratique la pratique du Dharma. 出世人 修行佛法的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «出世人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出世人


世人
shi ren
各别世人
ge bie shi ren
各白世人
ge bai shi ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出世人

师未捷身先死
师无名
师有名
使
出世
出世超凡
出世
出世
出世离群
出世
出世
手得卢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出世人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 出世人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出世人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出世人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出世人

Découvrez la traduction de 出世人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出世人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出世人» en chinois.

chinois

出世人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las personas nacidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Born people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जन्मे लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشخاص الذين ولدوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Родился человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas nascidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ জন্মগ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les personnes nées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daripada dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geboren Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生まれの人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태어난 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong lair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những người sinh ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் பிறந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar doğar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone nate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urodzeni ludzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

народився людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii născuți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεννήθηκε άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebore mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

födda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Born mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出世人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出世人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出世人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 出世人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出世人»

Découvrez l'usage de 出世人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出世人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國民間故事史: 清代篇
作品在描述包括珠寶、金石、圖畫、器物、農產品等各式各樣的奇珍異寶的功能及其作用的同時,又揭示出世人對待寶物的態度和表現,賢愚互現,善惡分明。其中的覓寶客有南方人、高麗人等,不再出現西域胡人一類覓寶客。此類故事,有不少作品曲折有趣, ...
祁連休, 2012
2
三言二拍精编丛书(套装共4册):
这都是叹笑世人的话。世上如此之人,就是至亲切友,尚且反面无情,何况一饭之恩,一面之识?倒不如《水浒传》上说的人,每每自称好汉英雄,偏要在绿林中挣气,做出世人难到的事出来。盖为这绿林中也有一贫无奈、借此栖身的;也有为义气上杀了人,借此躲难 ...
冯梦龙, 2015
3
聖道旅伴—新舊約全書要義4: 詩篇箋記 - 第 118 页
聖經說:世人哪,你們默然不語真合公義嗎?施行審判,豈按正直嗎?不然,你們是心中作惡,你們在地上秤出你們手所行的強暴。(詩五八: 1 - 2 )這多麼逼真的寫出世人公義顛倒的情形!在應該說話的時候,因為事不干己,竟默然不語,惡人就可以為所欲為。
于中旻, 2004
4
馬可波羅行紀 - 第 35 页
復據巴里( ? ^』^ 1 1=3「15 ^可信的論證,尤其是頗節的佳作、法蘭西語本之優於拉丁語、意大利語等本,其事毫無可疑。馬可波羅書出版以後,即經幾種語言翻釋,頗為人所嗜讀。但是很少有人信為實錄。世人以為這個物搦齊亞人,曾仿許多旅行家,將他所見的 ...
馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002
5
初刻拍案驚奇:
這都是嘆笑世人的話。世上如此之人,就是至親切友,尚且反面無情,何況一飯之恩,一面之識?倒不如《水滸傳》上說的人,每每自稱好漢英雄,偏要在綠林中掙氣,做出世人難到的事出來。蓋為這綠林中也有一貧無奈,借此棲身的。也有為義氣上殺了人,借此躲難 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
6
新媒介科技論 - 第 38 页
75^05 ^在跑道上架設 24 架照像機,當馬跑過時觸動像機快門,便拍出 24 張照片,結果沖洗出來發現馬是四腳同時離地,而連續 ... 從這些發明過程中,明顯可以看出世人追求「動態」「真實」「記錄」的企圖,而這種重現「真實」的企圖也終於影響了觀眾對真實的 ...
程予誠, 1999
7
足球旅行歐洲地圖:西班牙‧德 - 第 26 页
已經超越了支持者的身份界限'或是球會問的競爭性,創造出世人共同的欣賞空間。在球賓之中'我多次見證著美其斤「獨闖龍潭」的震撼'他的雙腳如魔法般變幻'變速轉向與連續觸球的能力無出其右〈據說他連續觸球兩次只需 0.2 秒) !簡直是驚為天人。
李文雋、蔡永康@夢.旅人, 2013
8
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:二拍精华
试观当日及时雨,千古流传义气高 o 话说世人最怕的是个“强盗”二字,做个骂人恶语 o 不知这也只见得一边 o 若论起来,天下哪一 ... 倒不如《水浒传》上说的人,每每自称好汉英雄,偏要在绿林中挣气,做出世人难到的事出来 o 盖为这绿林中也有一贫无奈,借此 ...
(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
酆嶽覽真:
中華民國88年5月15日歲次己卯年四月初一日聖示:吾今夜降著:「酆嶽覽真」第八章陰府幽暗苦難行聖示:世人只知地府有治罪之九殿,但均不知未到各殿之前,亦先受千般之苦也。今之「酆嶽覽真」就是能盡量披露出世人所不知之處,予以警示。菩薩曰:徒兒走 ...
仙佛聖真, 2015
10
忠孝誥:
世人莫作兩般看。莫作難易想。幸而太平無事。主聖臣良。景星慶雲昭其應。嘉禾瑞麥致其祥。是先帝之靈。蒼生之福。社稷之慶。為臣而享富貴榮華。遇也。不幸而君驕臣諛。誅戮賢良。繁擾海內。奸雄草寇。竊據一方。地震山崩。時逢災變。是上天之怒。
仙佛聖真, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出世人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出世人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“会拐弯的子弹”横空出世人人都能变神枪手
据中国之声《新闻纵横》报道,在美国好莱坞电影《通缉令》中,神秘组织“互助会”中的杀手拥有超凡枪法,他们通过手腕的抖动,就可以让射出的子弹在空中随意拐弯,取 ... «新华网, déc 14»
2
方中信秘密结婚等女儿出世人到中年浪子回头
1987年以前,他叫符力;1987年以后,他叫方中信。这个名字源自亦舒小说《朝花夕拾》,拍完小说改编的电影,他从此继承了男主角的名字。得到了这个名字,他却没有 ... «搜狐, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出世人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-shi-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur