Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楚水巴山" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楚水巴山 EN CHINOIS

chǔshuǐshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楚水巴山 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楚水巴山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楚水巴山 dans le dictionnaire chinois

Chushui Bashan se réfère au paysage de la terre sombre. 楚水巴山 泛指蜀楚之地的山水。

Cliquez pour voir la définition originale de «楚水巴山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楚水巴山

山巫水
楚水
楚水吴山
楚水燕山
虽三户

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楚水巴山

八公
八宝
八面
埃特纳火
安于泰
安如太
安如泰
安禄
安若泰
拔地摇
拔树撼
白头
白沙
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Synonymes et antonymes de 楚水巴山 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚水巴山»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楚水巴山 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楚水巴山

Découvrez la traduction de 楚水巴山 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楚水巴山 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楚水巴山» en chinois.

chinois

楚水巴山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chu Agua Basán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chu Water Bashan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चू जल बाशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو المياه باشان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чу воды Васан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chu Água Basan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু পানি বাশনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chu eau Basan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chu air Bashan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chu Wasser Bashan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュー水バシャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추 물 바산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basan banyu Chu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chu nước Ba-san
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூ நீர் பாசானின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चू पाणी बाशान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chu suyu Bashan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chu Acqua Basan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chu Woda Bashan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чу води Васан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chu apă Vasan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chu Νερό Βασάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chu Water Basan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chu Vatten Basan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chu Water Bashan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楚水巴山

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楚水巴山»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楚水巴山» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 楚水巴山 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楚水巴山»

Découvrez l'usage de 楚水巴山 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楚水巴山 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千江有水千江月:
他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中写到:巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。依常理,革新失败,打击沉重,23年谪居,这么漫长的风刀霜剑,这么凄凉的 ...
汤江峰, 2015
2
中國文化創意產業研究: - 第 181 页
湖北省排演的京劇《徐九經升官記》、《膏藥章》、楚劇《獄卒平冤》、《葛麻》、黃梅戲《七仙女》、《天仙配》、歌劇《洪湖赤衛隊》、舞劇《編鐘樂舞》、《九歌》、漢派小品《搭白算數》以及湖北大鼓等均深受海內外觀眾的歡迎。另外,《楚水巴山》、《檸檬 工程初選 ...
徐中孟, 2009
3
溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 240 页
(出處及釋義)巴山楚水湊涼地,二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。一劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》在巴山楚水這些澳涼的地方,度過了二十三年淪落的光陰。
王春永, 2012
4
升菴詩話: 十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 - 第 55-66 卷
... 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 楊愼, 李調元 .七型力背而李部上元日寄湖枕一哀姓爭詩曰戀別山登憶水登。,。....。,..。.|,。,..。|||山光水焰石于層甜公笛貲山衣喚鄉人笙歌阿邪一一. " |,;:|.|@|。:T.,..,...-蚵劉禹錫龔州竹枝詞云楚水巴山小而多巴人噬,。
楊愼, ‎李調元, 1809
5
唐代使府与文学研究 - 第 145 页
于荆楚"。复次,也是更重要的,权德舆为我们展示了一个因地缘关系而出现的"惟楚辞是学"的文化氛围。"字用五而词多楚者, ... 由于创作者追求新奇的感受才使这些民风民俗进人自己的诗篇,《刘禹锡集》卷二七《竹枝词二首》: "楚水巴山江雨多,巴人能唱 容 ...
戴伟华, 1998
6
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1633 页
6 酬乐天扬州初逢席上见赠®巴山楚水凄凉岘,二十三年卉 i 身® ,怀旧空吟同笛胴.到乡翻似烂柯焖,沉舟侧畔千帆止痛树前头万木枞今日听君歌一同,暂凭杯酒长精神® , ®宝历二年(826)秋,刘禹锡罢和州刺史北归,白居易亦罢苏州刺史,二人相通于扬州。
陈贻焮, 2001
7
楚灭国考 - 第 98 页
这一支巴人随箩太昊氏族部落集团,循岷山山脉北麓逐渐东迁,约于唐、'虞时已分布于汉水上游,《山海经,大荒北经》云: "西南有巴国,有黑蛇,青首,食象。"《说文解字》, "巴,虫也 ... 汉中盆地的南面、北面都有巴水、巴溪、巴岭山、巴山等地名。梁武帝大同年间, ...
何光岳, 1990
8
柏香書屋詩鈔: 二四卷 - 第 iii 页
楚水巴山, ^ ^遊峋嶁半天^ ! I 家—玉川禺^贾別 II ^到^ ^ ^ ^ 1 州心—故^創客意劇蕭—围 1 I 哪' I ―一一一^ ――^':」子 ^ ^糊, ^賴琴一長途風雨苦隻雁有哀音! , III^ III !騰我渙行簠〔百^巴陵柬下卽类顼^ ^ ^ ^ , ^ ^斌鵬^餘^ , ^鬨垂^ ^ ^ 1 ^ 1111 送^三凝之遊 ...
張鳳孫, 1840
9
明代詞選?究 - 第 297 页
3 《唐詞紀》卷(七),頁6,劉禹錫〈竹枝詞〉(白帝城頭春草生)與頁 7,無(名)氏〈後庭宴〉(千里故鄉)、無(名)氏〈長命女〉(雲送關西雨)、劉禹錫〈竹枝詞〉(()巴山江雨多)等,此四闋重複收錄;又卷(十)二,顧敻〈酒泉子〉(羅帶縷(金))、馮延巳〈醉花間〉(獨立階前星又( ...
陶子珍, 2003
10
私家藏书 - 第 8 卷 - 第 5227 页
又杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边兩,道是无晴还是晴 1 。【注释】 1 晴一及关"情"字。又楚水巴山 3 江雨多,巴人能唱本乡歌。今朝北客思归去,回人纥那 2 披绿罗。【注释】 1 楚水巴水一一楚水:泛指古楚地的河流。巴山:泛指四川境内的山。
范思奇, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «楚水巴山»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 楚水巴山 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
民歌争霸武汉站寻音会10月19日等你来唱(组图)
在武汉中央文化区楚河汉街举办的民族展示日上,主办方CCTV发现之旅频道为武汉 ... 地域文化舞蹈《楚水巴山》,舞动出三峡的壮阔风光;来自我们记忆中的恩施民歌《 ... «国际在线, oct 13»
2
《王昭君》羊城起舞“出塞”
该剧由《楚水巴山》、《筑城记》等舞剧的编导门文元、著名作曲家张千一、服装设计师李锐丁、青年舞蹈家刘震等加盟创作。演出单位湖北省歌剧舞剧院以创作演出民族 ... «金羊网, mars 12»
3
宜昌上演舞蹈剧《楚水巴山
11月4日,舞蹈剧《楚水巴山》在宜昌上演。 当日,为迎接第八届中国艺术节,湖北省宜昌市歌舞剧团演出大型民族风情音画舞蹈剧——《楚水巴山》。该剧展现了三峡地域 ... «新华网湖北频道, nov 07»
4
第八届中国艺术节:五大看点风景独秀
作为本届中国艺术节的东道主,湖北省也将全面显示自己的创作实力,计有音乐剧《大三峡》、舞剧《筑城记》和主题歌舞晚会《家住长江边》、《楚水巴山》等8台作品参评, ... «新华网, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楚水巴山 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-shui-ba-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur