Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "处尊居显" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 处尊居显 EN CHINOIS

chùzūnxiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 处尊居显 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «处尊居显» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 处尊居显 dans le dictionnaire chinois

La révérence est évidente à l'endroit: important et proéminent. Se réfère à un statut prestigieux. Décrivez la position haute et la puissance. 处尊居显 显:显要,显赫。指有声望有地位。形容职位高,权势大。

Cliquez pour voir la définition originale de «处尊居显» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 处尊居显

易备猝
之绰然
之泰然
之夷然
之怡然
之晏然
置失当

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 处尊居显

夫荣妻
炳炳显
饿

Synonymes et antonymes de 处尊居显 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «处尊居显»

Traducteur en ligne avec la traduction de 处尊居显 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 处尊居显

Découvrez la traduction de 处尊居显 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 处尊居显 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «处尊居显» en chinois.

chinois

处尊居显
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chuzunjuxian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuzunjuxian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chuzunjuxian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chuzunjuxian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chuzunjuxian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuzunjuxian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chuzunjuxian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chuzunjuxian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chuzunjuxian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chuzunjuxian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chuzunjuxian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chuzunjuxian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ndhuwur acara kasebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuzunjuxian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chuzunjuxian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chuzunjuxian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chuzunjuxian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chuzunjuxian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chuzunjuxian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chuzunjuxian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chuzunjuxian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chuzunjuxian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chuzunjuxian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chuzunjuxian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chuzunjuxian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 处尊居显

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «处尊居显»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «处尊居显» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 处尊居显 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «处尊居显»

Découvrez l'usage de 处尊居显 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 处尊居显 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 27 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 II 雖居尊』。」依文意作「則雖居尊」為宜。據改。「則雖居尊」原作「韓詩止節」,阮校:「毛本作『則故閩本以下致誤也。」下脱圃圍,山井鼎所云「宋版上下相連』者即此,山井鼎云:此亦^混入於注者也。考十行本注,小字本、相臺本無,考文古本同 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
论衡训诂资料纂辑 - 第 533 页
ot;出而尊厚之。"十一、"卑"之反也。 1 ,《逢遇》: "才高行洁,不可保以必尊贵;能薄操浊,不可保以必卑贱。" 2 ,《逢遇》: "处尊居显,未必贤,遇也;位卑在下,未必愚,不遇也。" 1 《逢遇》: "故遇,或抱垮行,尊于桀之朝;不遇,或持洁节,卑于尧之廷。" 4 ,《命义》: "皆星 ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
3
论衡全译 - 第 1 卷 - 第 1 页
他才能的大小,品德的好坏,而要看他能否投合君主、长官个人的好恶和利益。只要能投合,即使是"窃簪之臣"、"鸡鸣之客" ,也可以飞黄腾达;即使毫无才能,单凭"形佳骨娴,皮媚色称" ,也能受宠。因此,他进一步指出, "处尊居显,未必贤"而"位卑在下,未必愚"。
袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993
4
古代人才论浅述 - 第 92 页
王充反对儒家关于"上智下愚"的谬论,提出"处尊居显未必贤" , "位卑在下未必愚"。他还指出: "处尊居显,未必贤,遇也;位卑在下,未必愚,不遇也。, , (《论衡,逢遇》)他反对以"名位"用人。东汉哲学家王符主张按照法令"审择其人" ,认为用人不必论"贵贱"、"亲疏"。
唐溥生, 1982
5
王充与中国文化 - 第 244 页
而晚年的他,在"幽处独居,考论实虚"〔《论衡,自纪篇》)时,自然不可避免地把长期沉积在胸中的郁结凝注于笔端而宣泄出来。这就构成了他对官场黑暗的揭露。 ... 处尊居显,未必贤,遇也;位卑在下,未必愚,不遇也。人可以在德行上完善自我,但却无法把握官职 ...
李维武, 2000
6
古代汉语常用词辩析词典 - 第 28 页
《国语,晋语》: "夙夜征行,不逢启处, ... ...日月不处,人谁获安? "居住。音 1 。屈原《九章,涉江》: "幽独处乎山中。"《孟子,滕文公下》: "避兄离母,处于於陵。"处于,处在。音 1 。《淮南子,道应》: "身处江海之上,心在魏&之下。"《论衡,逢遇》: "处尊居显未必贤。"交往。
刘乃叔, 1998
7
Lun heng zhu shi - 第 1 卷 - 第 3 页
进在遇,退在不遇。处尊居显@ ,未必贤,遇也;位卑在下,未必愚,不遇也。故遇,或抱挎行@ ,尊于桀之 ...
王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 125 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「刃」,毛本作「仞」。 9 「已」,閩、監、毛本改「以」。 0 「是」,監本、毛本同,閩本誤「鄉」。云:「天子墳高三刃,樹以松;諸侯半之,樹以栢;高下樹木之數無文,以漢法況之也。若然,案 8 ^若然,則公中可以兼五等也。鄭引,者, 8 ^丘封物, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
斗數骨髓賦今解: - 第 162 页
尊居萬乘,是指貴顯,古時以爵位的高低來論其人可以擁有車乘的數量,但萬乘之車,則幾乎是指天子之貴了。天府在斗數中是南斗諸星之首,紫微北斗眾星之首,天府也是具有天子之貴的主星。但天府的顯要,主要表現在實則性的物質之中,庫藏是天府的主要 ...
朱小師, 2014
10
象说周易:
六二,六二以文明之才居柔顺中正之位,上应九五之尊,人尊而信之,所以“已日乃革之”。二为离之主 ... 九五,九五居尊,为“大人”。兑错艮,艮为虎。乾之五称龙,革之五称虎。九五刚中处尊,为变革之主。“大人虎 ... 封拜而有茅土,尊显富贵,易世成 名,故曰“豹变”。
陈凯东, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «处尊居显»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 处尊居显 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵春山:心境淡然画人生传承民族文化
德才兼备,处尊居显。一个艺术家的作品如同他的人品一样彰显大气,气质儒雅,韵魄非凡。 ----著名书画家赵春山. 赵春山,书画家,1956年生,满族,祖籍辽宁兴城市 ... «中国网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 处尊居显 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-zun-ju-xian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur