Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出佐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出佐 EN CHINOIS

chūzuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出佐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出佐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出佐 dans le dictionnaire chinois

Sasuke a servi comme officier assistant local. 出佐 出任地方辅佐之官。

Cliquez pour voir la définition originale de «出佐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出佐


丰佐
feng zuo
从佐
cong zuo
保佐
bao zuo
储佐
chu zuo
参佐
can zuo
坊佐
fang zuo
奉佐
feng zuo
官佐
guan zuo
宾佐
bin zuo
帝佐
di zuo
干佐
gan zuo
府佐
fu zuo
扶佐
fu zuo
皇佐
huang zuo
纲佐
gang zuo
臣佐
chen zuo
规佐
gui zuo
贰佐
er zuo
辅佐
fu zuo
邦佐
bang zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出佐

自意外
租汽车
作入息

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出佐

李公

Synonymes et antonymes de 出佐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出佐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出佐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出佐

Découvrez la traduction de 出佐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出佐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出佐» en chinois.

chinois

出佐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La tropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The rank and file
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रैंक और फ़ाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتبة و ملف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рядовые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a classificação e arquivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজনীতিক কর্মিবৃন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le rang et le fichier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pangkat dan fail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Fußvolk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순위 및 파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangkat lan file
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các xếp hạng và tập tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிமட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रँक आणि फाइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la truppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ranga i plików
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рядові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rang și fișier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το βαθμό και το αρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die rang en lêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräsrötterna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den menige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出佐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出佐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出佐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 出佐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出佐»

Découvrez l'usage de 出佐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出佐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
里乘: 蘭苕館外史
州縣也」,入;「州縣也」,。「貳也」,入,「佐貳也」,出。「武弁也」,入;「武弁也」,出。意以為當及己也,時日瀕晡,忽聞司閽者大聲言曰:「撫軍今日接見屬吏,一一處分公事,為時久,甚矣憊,閒人毋得乾嬲。爾且退,期以詰朝相見。」予次且徒步歸。凡往返三日,皆如之。
許奉恩, 2014
2
儀禮:
不詳 朔雪寒. 士虞禮士虞禮。特豕饋食。側亨于廟門外之右東面。魚腊爨。亞之。北上。饎爨。在東壁西面。設洗于西階西南。水在洗西。篚在東。尊于堂中北墉下當戶。兩甒醴酒。酒在東。無禁。用絺布。加勺南枋。素几葦席。在西序下。苴刌茅。長五寸束之。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
3
通典: 兵典
〔臾駢,趙盾屬大夫,新出佐上軍。〕趙有側室曰穿,晉君之婿也,〔側室,支子。〕有寵而弱,不在軍事;〔弱,年少。又未嘗涉知軍事。〕好勇而狂,且惡臾駢之佐上軍也。若使輕者肆焉,其可也。〔肆,暫往而退也。〕秦軍掩晉上軍。趙穿追之,不及。〔上軍不動,趙穿獨追之。〕 ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
4
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
佃咐獗啡取黍稜于四敦下佐食啾怦)切肺于鯤姒' }授上佐食出佐食兼異黍以授尹尸禹丸惻濬于豆祭屾蚪扣御 _ _ 食舉尸牢肺睡脊以〝授尸工`II|||' | |雇'||'|||lll|〝)〝'l|ll||||l || I||||| ~||' _ l‵‵|‵佐食躪上哦黍于 lll(〝筵 _ 上 _ {右之主人差斯灶井甘咋蝔罝于婧洸 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
太平預覽: 兵部
上軍佐臾駢曰:「秦不能久,請深壘固軍以待之。」秦人欲戰,秦伯謂士會曰:「若何而戰?」〔晉士會奔秦。〕對曰:「趙氏新出其屬曰臾駢,必實為此謀,將以老我師也,〔臾駢,趙盾屬大夫,新出佐上軍。〕趙有側室曰穿,晉君之婿也,〔側室,枝子。〕有寵而弱,不在軍事,〔弱, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 20 页
穿别爲邯在適子之側也。「穿,趙夙之孫」,則是趙盾從云:「正室,適子也。」正室是適子,知側室是支子,言「公若有出疆之政,庶子守公宫,正室守大廟」。鄭玄【疏】注「側室」至「庶孫」。〇正義曰: ^ 181 :云也,側室,支子。穿,趙夙庶孫。〇穿音川。大夫,新出佐上軍。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
半自白:
我是說.....關於警部先生的案子應該沒有什麼特別的問題吧?」佐瀨以篇自己聽錯了 o 都做到灰席檢察官的人了,竟然會當著嫌犯自家人的面,談論審訊的內容?不,桑島是真的以篇「沒有問題」。懷疑供詞造假的事,尚未傅出佐瀨的辦公室。「嗯?有什麼問題嗎?
橫山秀夫, 2014
8
窮通寶鑑
若不見庚金,甲木藏支,丙火高透,科甲有之,若有庚,丁出制,必異路功名,或為典吏。即庚丁不透,甲丙藏支,亦云富貴。壬透得戊救丙,主富中取貴,丙甲俱無,必為僧道。十一十二月十一二月嚴寒冰凍,丙火為尊,甲木為佐,丙甲兩透,桃浪之人,丙出甲藏,采芹食,丙藏 ...
余春臺, 2015
9
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
出佐領。丁酉 _ 輔國公阿布蘭以違例謝恩削爵.撤出佐德。戊成 _ 重加節,上鄉乾清宮.賜宴廷臣 _ 賦柏梁體詩。亞亥.錫保奏阿基評于所癸丑,起復大學士砍軾在內閣行走。乙卯,侍郎查嗣庭以謗訓下冬士月甲子」設浙江觀風整俗使。命鄉試五經取中之副榜 ...
趙爾巽, 2015
10
晉書:
侃之佐史辭詣王敦曰:「州將陶使君孤根特立,從微至著,忠允之功,所在有效。出佐南夏,輔翼劉征南,前遇張昌,後屬陳敏,侃以偏旅,獨當大寇,無征不克,群醜破滅。近者王如亂北,杜弢跨南,二征奔走,一州星馳,其餘郡縣,所在土崩。侃招攜以禮,懷遠以德,子來之眾 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出佐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出佐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
印尼总统佐科维公布新内阁名单
随着佐科维的宣布,统一身穿白衬衣的新任部长们逐一走上前来与公众见面。 ... 同时也显示出佐科维总统不受政党摆布或委曲求全的果敢态度,希望新内阁在新总统的 ... «中国经济网, oct 14»
2
佐利克印象,美国老大意识根植其心
佐利克曾担任美国副国务卿,2007年当选世界银行行长,开始掌管这家与国际货币 ... 新任世行行长将在本月底诞生,从言语中,已经看出佐利克在力挺金辰勇,这位韩 ... «凤凰网, avril 12»
3
世行行长办公室内外曾悬挂多幅野生虎照
《国际先驱导报》记者蒋旭峰发自华盛顿世界银行现任行长罗伯特·佐利克2月15日发布 ... 从佐利克在非盈利组织中兼职的广泛性,就能看出佐利克知识面和涉猎广泛。 «新浪网, févr 12»
4
佐敦崇“文”尚“武” 打造一流精英
如果说,佐敦SFT(销售技巧)培训是一道兵法符文,能让销售员在激烈的商战中 ... 2009-TPS的成功举办,在中国,这只是一个起点,它表现出佐敦对于中国装饰漆这片 ... «慧聪网, avril 10»
5
支付宝总裁邵晓锋寒冬裸奔摆出佐罗造型(图)
支付宝总裁邵晓锋寒冬裸奔摆出佐罗造型(图). http://tech.QQ.com ... 导读:饶有趣味的是,邵此前的身份是刑警,与佐罗同属除暴安良的英雄形象。 支付宝总裁邵晓锋 ... «腾讯网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出佐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-zuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur