Signification de "出祖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 出祖 EN CHINOIS

出	祖
chū	zǔ

QUE SIGNIFIE 出祖 EN CHINOIS

définition de 出祖 dans le dictionnaire chinois

Les ancêtres 1. Les anciens ont sacrifié Dieu quand ils étaient dehors. 2. Il est étendu autant que possible.

出祖 1.古人外出时祭路神。 2.引申为饯行送别。

TRADUCTION DE 出祖

Découvrez la traduction de 出祖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 出祖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出祖» en chinois.

• chinois: 出祖
• Traducteur Français - espagnol: El progenitor
• Traducteur Français - anglais: The progenitor
• Traducteur Français - hindi: पूर्वपुस्र्ष
• Traducteur Français - arabe: السلف
• Traducteur Français - russe: прародителем
• Traducteur Français - portugais: o progenitor
• Traducteur Français - bengali: পৈতৃক
• Traducteur Français - français: le géniteur
• Traducteur Français - malaisien: nenek moyang
• Traducteur Français - allemand: die Vorläufer
• Traducteur Français - japonais: 先祖
• Traducteur Français - coréen: 전구
• Traducteur Français - javanais: ing leluhur
• Traducteur Français - vietnamien: Ông tổ
• Traducteur Français - tamoul: மூதாதையர்
• Traducteur Français - marathi: वडिलोपार्जित
• Traducteur Français - turc: atalardan kalma
• Traducteur Français - italien: il capostipite
• Traducteur Français - polonais: protoplasta
• Traducteur Français - ukrainien: прародителем
• Traducteur Français - roumain: progenitoare
• Traducteur Français - grec: η προγονικά
• Traducteur Français - afrikaans: die stamvader
• Traducteur Français - suédois: föregångare
• Traducteur Français - norvégien: stamfar

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出祖»

Découvrez l'usage de 出祖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出祖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

王自「諸侯相見」,皆云「道而出」,是祖與道爲一,知祖是祭祖」,是出行必爲祖也。 83 ^曰:「諸侯適天子」與神」。〇正義曰:辭云:「韓侯出祖」,「仲山甫出往,夢襄公祖。祖,祭道神。【疏】注「祖,祭道〇質音致,徐之二反,又如字。見,賢遍反。公^質幣而見于蜀,以請先君 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

之龍表以}之盱布訧之啡乃唁予游所 l}〞二以{唱"之'柩 _ 諍之蕪痺坎謂之故字者非矣 l.,〝‵ ‵ _ _ 二 _ __ 〝` ‵ - _ ′‵哆矣乎予出祖者葉之多猶勝之之曰予間之方悟口〕以甲名之為池‵之象重霈′』出祖勝於吾之所說出祖之竊案此鄭之(之曰訟之應氏 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

〇注曰祖,爲始行,故曰祖也。曰:「日側。」側,呋八四六 于涞,飲餞于禰」,皆是將行飲酒曰祖。此死者將行亦出祖,出宿于屠。顯父餞 0 之,清酒百壺」,又云「出宿事也。云「將行而飲酒曰祖,祖始也」者,案歸有「韓侯「請祖期」,下文「請葬期」,皆因出在外 0 請之,故云 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 7 页

禮畢然後乘車,糠之而遂行,道路以險阻爲難,是以委土爲山,或伏牲其上,使者爲也。」曰:「韨涉山川。」然則韨,山參行之名也。也。行出國門,止陳車騎,釋酒脯之奠於韨,爲行始按^ ^云:「出祖釋韨祭酒脯。」彼注云:「祖,始行,爲祖祭道神而後出行。引! ^者,證祖道之 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書

身長七尺五,事太祖文曹輩皆敬之。 ... n –以率陽出反出;祖建隆角英達之史太由子王顯為刺,日王史陳力州陽每隨刺空努豫東,齊州司,為寇行雍;減祖璃當郵,北太唐命督年河不義,請援通固嘉師不珍甚率在僧祖祖所,高高諜行,間敢反進,莫而並月,書道連禪王 ...

姚思廉, 2015

美丽之惑 - 第 123 页

我这样帮他们破案啊 o 公安刑侦支队随即调出祖黑龙的所有资料,展开多方调查,发现他欠过黄福寿的赌债,与黄福寿关系较为密切,还在黄福寿公司兼职 o 从他购的新房分析,远远超过了他的收人水平 o 一天晚上,刑侦支队通过手机监控,发现祖黑龙人在 ...

活石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

至尊神位（中）:

第1217章空间之力“可惜,祖龙佩不是混沌神器,不过没关系,没有关系啊,等我得到了这祖龙佩,我会让它恢复到混沌神器的地步, ... 云不凡脸色前所未有的凝重了起来,死死的盯着死神,眼中一阵精光闪烁,祖龙冷然笑道:“小子,交出祖龙佩,本尊可以给你一个 ...

零度忧伤, 2015

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記《「註今譯墓,所以即遠也 G 。故喪事有進而無退。」曾子聞之曰二四「多矣乎,予出祖者。」久寸註] 0 負夏,地名,在衛國。 0 祖,古人送別,臨行飲酒曰「祖」。孝于事死如事生,所以在遷框朝祖廟之後,設「祖」奠以餞之,然後就墓而葬。皂填池,填,鄭玄說 ...

王夢鷗, 1974

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 150 页

中夜聞荒雞鳴,(祖逖)蹴琨曰:『此非惡聲也』,因起舞。」由於二人皆是不羈騎士,常常夜中坐起,縱論世事,互相勉勵說:「若四海鼎沸,豪傑並起,吾與足下當相避於中原耳。」由此,可以看出祖逖已經預見國中將有兵災變起之日。「八王之亂」後,晉室淪喪。西元311 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

《世说新语》名句 - 第 44 页

潘山 Esphere Media(美国艾思传媒). (注释】(道理】略。人无完人,一生行事,不免会(译文】有些小过失,唯时时警慢易,注重修就像浩浩荡荡的万里长江,流为,方能不断提高自我。经千里,哪能没有一点儿弯由呢?一一。一伞 E 米习一一祖逊南塘一出祖逊( t ) ...

潘山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出祖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出祖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

線上直播全都錄！祖克柏親自帶你逛臉書辦公室

祖克柏今（15）日在臉書上po出他第一次直播文，畫面中顯示他在臉書總部辦公室 ... 桌上滿滿的書籍也看得出祖克柏不時在充實自己，他也一一介紹他桌上的小東西。 «三立新聞網, sept 15»

《刑警队长》热播热血祖峰“辣”味十足

搜狐娱乐讯昨日，十年来省级卫视播出的首部刑侦剧《刑警队长》在江苏卫视、重庆 ... 这样的诙谐调侃却不难看出祖峰此次刻画的胡德强身上有着周围普通人身上可 ... «搜狐, mai 15»

男子假冒律师骗财骗色妻子甘心被骗爱到不可自拔

警方查出祖被通缉，询后解送归案，并将夫妻俩依盗窃、伪造文书罪嫌移送法办。 ... 警方说，祖姓男子是典型的诈欺惯犯，被逮时拿出伪造的小舅子身分证，贴上自己的 ... «凤凰网, avril 15»

要聞港聞- 亞視直播港台照寸冇糧出祖兒11連霸無敵封歌后

【本報訊】港台「第37屆十大中文金曲頒獎音樂會」昨晚在紅館舉行，容祖兒及張敬軒成為大贏家，分別橫掃四個獎，祖兒更11連霸奪得最優秀流行女歌手獎，最優秀流行 ... «香港蘋果日報, janv 15»

《北平无战事》二轮播出祖锋“正邪”游刃有余

腾讯娱乐讯在热播的电视剧《北平无战事》中，实力派男演员祖锋凭借对“崔中石”一角精湛表演，获得观众的喜爱，被大众评选为“最喜爱的剧中角色”。在荧屏上有多重 ... «腾讯网, nov 14»

祖孙嘉年华庆祝祖父母节

家庭教育中心除了安排精彩表演及祖孙闯关活动外，更安排义卖活动来筹募款项， ... 带着儿孙一起闯关、体验活动，展现出祖孙间自然的亲密关系，留下很多美好回忆。 «大纪元, août 14»

祖海试水流行歌挑战不断：还会继续努力

新浪娱乐讯近日来，歌手祖海[微博]当主持人、唱流行歌、跳热舞，跨界行为不断，网上也曝光出祖海演唱《刀马旦》等流行歌曲的视频。对于祖海频频尝试新领域的行为， ... «新浪网, mai 14»

祖海唱跳《刀马旦》：改变还将继续

新浪娱乐讯近日，祖海[微博]参加山东卫视《中国面孔》节目，并大胆尝试流行歌曲，现场唱跳李玟[微博]经典《 ... 在该节目播出之后，网上流传出祖海的演唱视频。对于祖 ... «新浪网, mai 14»

祖海或将跨界跳舞称：一切其实才刚刚开始

搜狐娱乐讯近日，网曝歌手祖海或将跨界跳舞，消息传出后引发网友多种讨论猜测。恰巧，近日有网友曝光出祖海即将参加山东卫视重磅推出的新节目《中国面孔》的 ... «搜狐, mai 14»

祖氏滇绣画创始人祖玉兰：为兑现“承诺”拜名师学艺三年

云南网讯（记者唐丽娜） 28日上午，“祖氏滇绣画——祖玉兰刺绣精品展”在云南省博物馆展出，本次展览共展出祖玉兰滇绣画作品100余幅。从气势磅礴的巨幅山水到 ... «云南网, févr 14»