Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "传信鸟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 传信鸟 EN CHINOIS

chuánxìnniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 传信鸟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «传信鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 传信鸟 dans le dictionnaire chinois

Oiseau de la foi Nom de l'oiseau. 传信鸟 鸟名。

Cliquez pour voir la définition originale de «传信鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 传信鸟


信鸟
xin niao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 传信鸟

心术
传信
传信
婿砚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 传信鸟

不噎之
保护
兵曹
布谷
报春
朝夕
比翼
池鱼笼
百灵
百舌
败兴
败撮
避株

Synonymes et antonymes de 传信鸟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «传信鸟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 传信鸟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 传信鸟

Découvrez la traduction de 传信鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 传信鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «传信鸟» en chinois.

chinois

传信鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Señalización de Aves
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Signaling Bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्ड संकेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشير الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сигнализация Птица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sinalização Pássaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিগনালিং পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oiseau de signalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isyarat burung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Signalisierung Vogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳥シグナリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새 시그널링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

signaling manuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiệu Bird
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமிக்ஞை பறவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिग्नल पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sinyal kuşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Segnalazione Uccello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sygnalizacja Ptak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сигналізація Птах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Semnalizare Bird
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σηματοδοσίας Bird
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sein Bird
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Signalering Fågel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Signale Bird
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 传信鸟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «传信鸟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «传信鸟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 传信鸟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «传信鸟»

Découvrez l'usage de 传信鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 传信鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武极(上):
霍仁杰奋笔疾书,写完了家书,来到了宗内的传信鸟的地方,将信放在了传信鸟的身上,撒手看着传信鸟飞上了天空他才放心的离 去。传信鸟好比信鸽一样的东西,但是信鸽体积小,传达纸条还是可以的,传信鸟就不行了,堪比鹰一样大的身体可以承受住很多 ...
风岚舞, 2015
2
中國書法大辭典 - 第 1 卷 - 第 55 页
段注:「或謂其像鳥,或像蟲,鳥亦稱羽&也。」然宋張表臣鳥、蟲連稱。秦書八體,四曰蟲書,徐鍇、段玉裁皆以爲同「鳥 41 以書幡信也。」以作用而論,應同「傳信鳥書」,詳該條。案:此害新莽六書,其六爲「鳥蟲書」。漢許愼《說文解字^敍》:「所鳥蟲書「傳信鳥書」條。
梁披雲, ‎書譜出版社, 1984
3
武逆九天(下):
他小心的猫下身来,想看一下到底是何人半夜跑到如此荒凉的地方,如果没有猜错的,这不是一只普通的鸟,而是信天翁。信天翁是一种传弟消息的鸟。因为是极普通的鸟,所以比起信鸽传信来更加不容易让发现,只是信鸽这种东西,自古就有飞鸽传书,无需太 ...
馮唐冉, 2015
4
武逆九天【繁】(下):
他小心的貓下身來,想看一下到底是何人半夜跑到如此荒涼的地方,如果沒有猜錯的,這不是一隻普通的鳥,而是信天翁。信天翁是一種傳弟消息的鳥。因為是極普通的鳥,所以比起信鴿傳信來更加不容易讓發現,只是信鴿這種東西,自古就有飛鴿傳書,無需太 ...
馮唐冉, 2015
5
杜陽雜編:
問其國,乃皇唐也;詢年號,則貞元也;訪鄉裡,則榛蕪也;追子孫,皆疎屬也。自隋大業元年至貞元末,殆二百年矣。有二鳥大小類黃鸝,每翔翥空中,藏幾呼之則至,或令銜珠,或令授人語,乃謂之傳信鳥,本出滄浪洲也。藏幾工詩好酒,混俗無拘撿,數十年間遍游無定, ...
蘇鶚, ‎朔雪寒, 2014
6
續紅樓夢新編:
後藏幾歸,載二鳥,大小類黃鸝,每翔騫碧空,藏幾呼之則至。本滄浪洲物,能傳人語。或謂之傳信鳥。此一仙人島也。長山劉鴻訓,同武弁使朝鮮,聞安期島號仙人島,欲往游之。國中臣庶僉謂不可,令待小張。蓋此島不與世通,惟有弟子小張歲輒一至。彼以為可,則 ...
海圃主人, 2014
7
搜神記 - 第 12 页
問是怎麼回事,他說:「南湖上有一條船,遇到這陣大風,有道士爲它求救。」去查對遇到大風,他畫神符扔到房上!有一佳又傳信的靑鳥來銜去,大風立即停止了 0 有人他遇到神人丁義,敎給他神仙秘訣。後來又學得秘法神符,道術十分, !咼超。有一次吳猛,濮陽人。
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
8
Bai hai: 74 Titel - 第 2 卷
... 疏盜「陰目膜之興備奏手上上本調者賞手詔急徵及至中路華道主葉通微相遇遂得其實歸真獲種以藏義 _ __ - TT T_- -「滄浪潮也幾工詩好酒混修無拘輸數十年間「則至或傘衡碟或傘授人語乃謂之傳信鳥本出一年美有二鳥大小類青鵬舞期中藏幾呼之 _T.
Jun Shang (Ming), 1573
9
口才全集:
这件事早已在城里传开了,法官也听说过了。法官说:“那是最高神宙斯派他的传信鸟对你邻居的惩罚。由此看来你该更加相信神。”哲学家说:“那么好吧!我的邻居只不过说我得了神经病。最高神宙斯就派老鹰对他进行了严厉的惩罚,可见神喜欢谁是十分清楚 ...
檀明山, 2015
10
The Socialite: Detective Husband
她还是从沈念一口中听闻过这样一个地方,而且他的双亲在那里无缘无故的失了踪,当时先帝还在世,向他担保双亲绝对不会出事,然而相隔了这段时间,依然没 有半点音讯,连沈念一当日特意送给阿一的那只传信鸟,都没有下落。这样的地方,她怎么会去过, ...
Shui Wu Xia, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 传信鸟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuan-xin-niao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur