Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "传宰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 传宰 EN CHINOIS

chuánzǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 传宰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «传宰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 传宰 dans le dictionnaire chinois

Passer le massacre pour gérer les responsables de la station. 传宰 管理驿站的小官。

Cliquez pour voir la définition originale de «传宰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 传宰


不宰
bu zai
储宰
chu zai
出宰
chu zai
匠宰
jiang zai
厨宰
chu zai
君宰
jun zai
大宰
da zai
官宰
guan zai
宫宰
gong zai
家宰
jia zai
工宰
gong zai
操宰
cao zai
朝宰
chao zai
槐宰
huai zai
登宰
deng zai
百里宰
bai li zai
臣宰
chen zai
衡宰
heng zai
辅宰
fu zai
邦宰
bang zai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 传宰

真电报
之不朽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 传宰

廊庙

Synonymes et antonymes de 传宰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «传宰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 传宰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 传宰

Découvrez la traduction de 传宰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 传宰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «传宰» en chinois.

chinois

传宰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masacre Misa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mass slaughter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामूहिक हत्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذبح الجماعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Массовые убийства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abate em massa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর বধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

massacre de masse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan beramai-ramai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Massenmord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大量虐殺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대량 학살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rojo pati massa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết hàng loạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஸ் படுகொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वस्तुमान कत्तल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplu kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

massacro di massa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masowa rzeź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масові вбивства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacrificare în masă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαζική σφαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

massa slagting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masslakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masseslakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 传宰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «传宰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «传宰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 传宰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «传宰»

Découvrez l'usage de 传宰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 传宰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公羊傳:
(傳)胥命者何?相命也。何言乎相命?近正也。此其為近正奈何?古者不盟,結言而退。(經三.三)六月,公會紀侯于盛。(經三.四)秋,七月壬辰朔,日有食之,既。(傳)既者何?盡也。(經三.五)公子翚如齊逆女。九月,齊侯送姜氏于讙。(傳)何以書?譏。何譏爾?諸侯越竟 ...
公羊高, 2015
2
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「知此葵丘」四字,閩、監、毛本脱 0 「文」,監、毛本作「又」。 0 「丁丑」,作「丁未」。書,不復殤也。婦人許嫁而笄,猶丈夫之冠。〇復,自曰:未適人,故不稱國。已許嫁,則以成人之禮秋,七月,乙酉,伯姬卒。無傳。 I 、不同之意。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 「士」原作「言」,參萬歷本、殿本,依文意改。誤。」按,依文意作「既」字爲宜,據改。「既」原作「即」,阮校:「浦鏜云:『即』當『既』字「遠」, ^ : ^作「違」。是也。 81 ! ^ :「大慮行節曰考。」^云:「考,成〇注「死稱考」。〇解云:即下^曰「死曰 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 檀弓上合,且於義較長,據改。 0 「殷」原作「周」,按,作「殷」,與^上無王命所召,又非國事急重,而自爲戎首,與敵交而子道不虧,於理雖合小譏,而文不可貶責。其晋襄晋襄背殯,貶之稱人。此經不貶者,宋襄雖背殯出會,自會諸侯。稱子 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
5
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 99 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「碎」,閩、監、毛本作「卒」,非也。 6 「犁」,宋本作「黎」。 0 「舍之」,李善注: ^ ^ ; ^引作「赦之」左、右者,分步卒爲左、右也。兵車一轅,服馬夾之,而三人,步卒七十二人。甲士在車,不共碎 0 役。所言至「爲主」。〇正義曰: 8 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
宋高僧傳:
後唐天台山全宰傳釋全宰。姓沈氏。錢塘人也。孩抱之間不喜葷血。其母累睹善徵。勸投徑山法濟大師削染。及修禪觀亭亭高竦不雜風塵。慕十二頭陀以飾其行。諺曰宰道者焉。迨乎諸方參請。得石霜禪師印證密加保任。入天台山闇巖。以永其志也。伊巖與 ...
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
7
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 56 页
《國語•齊語》的記載大致相同,但在關節眼上有別:葵丘之會,天子使宰孔致胙於桓公,曰:「余一人之命有事於文、武,使孔致胙。」且有後命曰:「以爾自卑勞,實謂爾伯舅,無下拜。」桓公召管子而謀,管子對曰:「為君不君,為臣不臣,亂之本也。」桓公懼,出見客曰:「天威 ...
何福仁, 2013
8
春秋左傳(中) - 第 1031 页
左丘明. 一頃公之子。 e 七月壬寅;七月十三日。肌;斷足,即砍去雙腳,古代一種酷刑。 6 莒;莒國。高弱;高無咎之子。以盧叛;據有盧地叛變,即率領盧地人叛變。盧,高氏封邑( w 今山東長清縣西南)。 6 來召;來魯國召回。鮑國;又稱鮑文子,鮑牽之弟。卜譯文卜國 ...
左丘明, 1996
9
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 为独褒乎此?因其可襃而褒之。此其为可褒奈何?渐进[13]也。“眛”者何?地期[14]也。经夏五月,郑伯克段于鄢[15]。传“克”之者何?杀[16]之也。杀之则曷为谓之“克”?大[17]郑伯之恶也。曷为大郑伯之恶?母欲立之,己杀之,如勿与而已矣。“段”者何?
盛庆斌, 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
”者何?官也。“咺”者何?名也。曷为以官氏?宰士[23]也。“惠公”者何?隐之考[24]也。“仲子”者何?桓之母也。何以不称夫人?桓未君也。““赗”者何?丧事有赗。赗者,盖以马,以乘马束帛。车马曰赗,货财曰赙[25],衣被曰襚[26]。桓未君则诸侯曷为来赠之?
盛庆斌, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «传宰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 传宰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子家中养20余只狗被传宰狗窝数十人前来救狗
近几天,一条“前横路一宰狗窝点被查处,请大家速领丢失的狗狗”的消息,在福州60多个宠物聊天群和20多个家园信息网“疯传”。 东南快报记者在得知消息后,赶到消息 ... «腾讯网, nov 14»
2
三亚再传宰客3个普通菜竟收4000元
三亚海鲜店被曝光“三个普通菜被宰近四千元”的宰客事件。三亚市政府及相关部门对坑游客的海鲜店进行严肃查处。 一年前,网上曝光游客在三亚吃海鲜吃出“万元”的 ... «每日经济新闻, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 传宰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuan-zai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur