Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出宰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出宰 EN CHINOIS

chūzǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出宰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出宰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出宰 dans le dictionnaire chinois

Hors du massacre par le fonctionnaire de Pékin en dehors du fonctionnaire du comté. 出宰 由京官外出任县官。

Cliquez pour voir la définition originale de «出宰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出宰


不宰
bu zai
传宰
chuan zai
储宰
chu zai
匠宰
jiang zai
厨宰
chu zai
君宰
jun zai
大宰
da zai
官宰
guan zai
宫宰
gong zai
家宰
jia zai
工宰
gong zai
操宰
cao zai
朝宰
chao zai
槐宰
huai zai
登宰
deng zai
百里宰
bai li zai
臣宰
chen zai
衡宰
heng zai
辅宰
fu zai
邦宰
bang zai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出宰

语成章
月子
云入泥
疹子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出宰

廊庙

Synonymes et antonymes de 出宰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出宰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出宰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出宰

Découvrez la traduction de 出宰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出宰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出宰» en chinois.

chinois

出宰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La masacre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The slaughter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o abate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le massacre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyembelihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Schlachten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虐殺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disembelèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc giết mổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுகொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कत्तल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katliam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il massacro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різанина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacrificarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η σφαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die slagting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slakten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slakting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出宰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出宰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出宰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 出宰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出宰»

Découvrez l'usage de 出宰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出宰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮:
士為紹擯。擯者出請事。公皮弁。迎賓于大門內。大夫納賓。賓入門左。公再拜。賓辟。不荅拜。公揖。入每門。每曲揖。及廟門。公揖入。立于中庭。賓立接西塾。几筵既設。擯者出請命。賈人東面坐。啟櫝。取圭垂繅。不起而授上介。上介不襲。執圭屈繅授賓。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
2
螢窗異草:
時郡中有疑獄,久而不決,公將揭宰而不忍,因謀之於大鍾。對曰:「土人攻苦十年,始克百里。某令非無才者,但事屬暖昧,倉卒難明。請公予鼒旬日限,或可以白。」公知其俠且才,笑而許之。大鍾故多髭,慮人識之,乃截須拔眉,衣敝衣,乘昏出署,變姓名為人傭。
長白浩歌子, 2014
3
儀禮注疏(吉禮): - 第 161 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 毛本作「臛」。 0 「樣」,陳本、^ ^、^ !同,是也。閔本誤作「儒」, 0 「寫」, ^ ^同,毛本作「爲」。 0 「出出」, ^同,毛本「出」字不重。監本、嚴本。」 9 「嘗」,張氏曰:「巾箱本、杭本「嘗』誤作「當」,從大猷」,是「秩』與「载」通。」^『载』為「鈸』, ^ ;「秩秩 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
软件剖析: 代码攻防之道 - 第 340 页
革辽铀甥谢王时博百钻出虱:革渤宰驻革辽铀瞬讲五时博出虱'鞋渤宰蓝批古犁韦主其辽铀甥五狂'革赣宰攻苹书韵钧器苦甜 q3 ... 讨韵□出出虱勃鞠巨叨鳃摹斟封骇葵圳酱枉'当刮斟目百但土郸□量虱革赣宰攻基赣宰驻革渤宰驻革赣宰驻革渤宰蓝革赣宰 ...
麦格劳, 2005
5
Protel 2004电路设计应用范例
... 単缶鼠椋右硅弾出莱羊・可以通辻莱単来凋整演示的状杏及播放回面的 ... 立件抗出宍例か申蹄板信息及阿箔状益抵表空例 3 - NC 粘孔 T 表宰例 4 -元器件清阜拙表宝例 5 -交又参考表宍例 6 - PCB 回打印抗出宰例 7 -生芦加工立件輸出小拭身手据!
赵景波, 2006
6
朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 73 页
。「我問三年之喪」章的文本如下:宰我問:「三年之喪,期已久矣。君子三年不為禮,禮必壞;三年不為樂,樂必崩。舊穀既沒,新穀既升,鑽燧改火,期可已矣。」子曰:「食夫稻,衣夫錦,於女安乎?」曰:「安。」「女安則為之!夫君子之居喪,食旨不甘,聞樂不樂,居處不安, ...
蔡振豐, 2010
7
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 96 页
10無論從金文抑或傳世文獻,均可見出宰的地位的變化。既然宰的權勢與日俱增,《周禮》中的冢宰,就不會完全是宗法制度的反映,也不會完全是銘文中職權的反映。可能的推論是在宰的權勢日漸擴增之後,《周禮》的作者賦宰以百官之長的職權。這就涉及到 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
8
天方夜譚 神魔篇: 一千零一夜阿拉伯故事集
第公主慰了尉才中辦不;新洞巨如瑞功他到公家母到合求盤辦話和回當跑命要上|了部出他走,他他的皇著帝全不礙地料,他給摔 ... 罷動出很幸了聽帝托求不不帝皇盤要的受皇見和|兒忍子情這女在帝兒事他他實皇情的的對,主了實相帝信公訴出宰發皇相入, ...
赫扎爾, ‎胡三元, 2015
9
里乘: 蘭苕館外史
此道光十六年事。葛菊人、史仲皋皆能言之。里乘子曰:後閱福建梁敬叔筆記亦載此,則舊案在乾隆五十一年。孫前世姓黃。保定守熊公名守謙,字虛谷。或曰河間守。倪公春岩倪公春岩廷謨,由進士出宰吾皖潛山縣。廉明公正,四民愛戴,皆呼之曰「倪青天」。
許奉恩, 2014
10
唐代中層文官: - 第 269 页
不過,裴耀卿和裴行儉一樣,都是任過三個郎官之後才來出掌長安令:一次是員外郎,兩次為郎中。漢代有所謂「郎官出宰百里,郡守入作三公」的傳統。唐代這種郎官出宰京畿縣的例子,在唐史上亦相當常見,下面還將見到。前面說過,京畿縣令的「標準年齡」一般 ...
賴瑞和, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出宰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-zai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur