Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "床裙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 床裙 EN CHINOIS

chuángqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 床裙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «床裙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 床裙 dans le dictionnaire chinois

Literie Un ancien type de nécessités quotidiennes. Rectangulaire, principalement en tissu, installé autour du lit pour éviter la contamination du lit. 床裙 古代一种生活用品。长方形,多为布制,安装于床的四周,用以防止沾污床帐。

Cliquez pour voir la définition originale de «床裙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 床裙


单裙
dan qun
复裙
fu qun
夹裙
jia qun
溅裙
jian qun
画裙
hua qun
白练裙
bai lian qun
百折裙
bai zhe qun
百裥裙
bai jian qun
百褶裙
bai zhe qun
红裙
hong qun
翠袖红裙
cui xiu hong qun
翠裙
cui qun
背带裙
bei dai qun
荆钗布裙
jing chai bu qun
蝶裙
die qun
衬裙
chen qun
超短裙
chao duan qun
锦裙
jin qun
飞裙
fei qun
鳖裙
bie qun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 床裙

婆子
上安床
上迭床
上叠床
上施床
头柜
头金尽
头钱
头人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 床裙

九霞
柳花
留仙
连衣
连衫
迷你

Synonymes et antonymes de 床裙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «床裙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 床裙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 床裙

Découvrez la traduction de 床裙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 床裙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «床裙» en chinois.

chinois

床裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faldas de la cama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bed skirts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्तर स्कर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنانير السرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровать юбки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saias de cama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিছানা স্কার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jupes de lit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rok katil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bed Röcke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベッドスカート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침대 스커트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bed rok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

váy ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கை பாவாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेड परकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatak etek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonne letto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łóżko spódnice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліжко спідниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fuste pat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεβάτι φούστες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bed rompe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säng kjolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seng skjørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 床裙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «床裙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «床裙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 床裙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «床裙»

Découvrez l'usage de 床裙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 床裙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
椅搭、桌围、床裙、杌套,每分一千二百件,也有了。这段原文里只有两个字最重要——“秋天”。哪年“秋天”?崇祯十七年(顺治元年)秋天九月十九日之前也! “椅搭、桌围、床裙、杌套,每分一千二百件,也有了。”——总共四千八百件小装饰! “那原是一起工程之时 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 21-15 页
... 隔熱布、棉毛布、雨傘布、桌巾布、床面布、卡其布、雨衣布、天然棉布、混紡棉布、聚酯棉布、多元酯棉布、夾網膠布、特多龍 ... 枕套、木先豆頁罩、蚊帳、床套、床裙、床幔、床墊保潔墊 240203 毛毯毛毯、木帛毯、桌毯、絨毯、絲毯、羊毛毯、毛巾毯、棉織 ...
經濟部智慧財產局, 2006
3
Thursday's Child ??????: Journeys Far and Wide in the ... - 第 303 页
山姆应是睡在床这边的。弗兰克先用手轻轻滑过整齐的床单,检查了枕头底下。他没有把床上弄乱,还把床单扯平力求恢复原来的样子。他又把手伸到了床垫和弹簧床架之间,这也是藏匿武器的好地方,还是一无所获。他蹲了下来,用手掀起了床裙开始在下面 ...
Clive Thomas, 2015
4
中国博物别名大辞典 - 第 339 页
孙书安. 床围围在床四周的布。[别名]床袖(宋史·舆服志五爪。凡怅投、缴壁、承尘、栏衣、额道、项帕、杖硅、床裙·毋得用纯锦遍绣。。(红楼梦》第十七回:。椅搭、桌围、床裙、桌套·每 ...
孙书安, 2000
5
Sishu kaoyi
一 _ _ ^ {〕` . ‵ ′ _ . ‵ “〝‵〝 _ ‵〝 _ ′〕武義壬照校宇 ‵ ′ _ ' l . | ll 寸.`、. 一. - ) .' ' .i 當於聖賢之言未嘗不取近世溝猶贅生輒以後儒 ll)'llll|`.__')|~_i".||||||'|l.3 "-I"i'_ ll| Il|lˋ|'_||】 I_】G II 陑理'叭水至媞雖師服如』]程失子芯或床安亦床裙 __I , I ) L : ' .
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769
6
潞泽会馆与洛阳民俗文化 - 第 75 页
顶子床作为洛阳地区清代至民国时期居室的一种卧具,在民间广泛使用。该顶子床主要由两部分组成,下部为床体,用结实的木料做成;床腿为象鼻式样,床体前部雕刻草叶纹。床体前置有踏歩或方几,便于登踏和放置鞋物,上部由四根立柱和顶板、床裙板和 ...
王支援, ‎洛阳市文物管理局, ‎洛阳民俗博物馆, 2005
7
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
紅樓夢: 四大名著
椅搭,桌圍,床裙,桌套,每分一千二百件,也有了。」一面走,一面說,倏爾青山斜阻。轉過山懷中,隱隱露出一帶黃泥築就矮牆,牆頭皆用稻莖掩護。有幾百株杏花,如噴火蒸霞一般。裡面數楹茅屋。外面卻是桑,榆,槿,柘,各色樹稚新條,隨其曲折,編就兩溜青籬。
曹雪芹, 2015
9
Mishu nianyi zhong
... l '山毗郝喎 M 澶噬十|卜【 I 聶 w 境) _ in!|l ′I—唐匿釜迅象机{彗韌蓽床裙守隋{湖武轎躊{ _ 屾 P 一一】 ˋ 三.一醴匕 N ′ '打一‵ ‵ : ′一〝‵q 罈一 ˊ l( . .唐重甜一〝 w 」′
汪士漢, ‎Chao Kong, ‎Ye Zhao, 1668
10
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 66 页
簾子二百掛,昨日俱得了。外有猩猩氈簾二百掛,金絲藤紅漆竹簾二百掛,黑漆竹簾二百掛,五彩線絡盤花簾二百掛,每樣得了一半,也不過秋天都全了。椅搭,桌圍,床裙,桌套,每分一千二百件,也有了。」一面走,一面說,倏爾青山斜阻。轉過山懷中,隱隱露出一帶黃 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «床裙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 床裙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
买到“三无”产品却被指撕标
其中,在京东购买了一张1499元的“贝安诺”实木无漆环保婴儿床和一张399元的 ... 垫;在天猫上购买了428元的婴儿床用品“四件套”,包括纯棉床围、被子、床笠床裙«和讯网, sept 15»
2
​南通叠石桥关于纯棉四件套的相关说明
床上用品按搭配可分为:床笠四件套(1个床笠,1个被套,2个短枕套);床单四件 ... 四件套多1个长枕套);床裙四件套(和床罩四件套一样,只是把床罩换成床裙,而五件 ... «每日经济新闻, août 15»
3
床品好玩才能讨孩子欢心
因为稀缺,所以神往,2015年除了童装设计紧扣“好玩”主题外,连儿童床品也集体 ... 床品本身的款式也走简约路线,不但用床笠代替了厚重的床裙设计,在被套和枕套 ... «全球纺织网, août 15»
4
价值5亿的沉香木“龙床”,
这张龙床外观乌黑亮泽,做工精细,几乎所有木料上都雕有青龙,显得大气而又威严。细数一番,6根床柱,包括床腿、床裙、围板、嵌板等共雕刻着55条活灵活现的 ... «和讯网, mai 15»
5
床单?床笠?床罩?床裙?床盖?你知道该选哪一种吗?
购买床上用品的时候经常会遇到导购会问:您是需要床单款,床笠款还是床罩款,很多消费者都一头雾水,搞不清楚其中到底有什么不同,下面我就来为大家解释一下。 «海都资讯网, avril 15»
6
全棉床品的缩水问题
床单一般本身尺寸比较足的,比如1.5米床的床单一般是230*250cm的或者250*250cm的,即使缩水也不会影响 ... 对尺寸需要特别注意的是床罩款(也叫床裙)的床品。 «海都资讯网, avril 15»
7
如何玩转各种风情的床品
这里写上女生吧或许不合适,应该改成女性,现在的女生偏爱的床品有这么几种,韩版的,各种蕾丝啊,花边啊,粉红啊,床裙啊。卡通版的,Kitty啊,阿狸啊,还有各种 ... «海都资讯网, avril 15»
8
宋代卧床有何特别之处?(组图)
例如,南宋陆游《老学庵笔记》卷四引徐敦立言说:“梳洗床、火炉床家家有之,今犹有高 ... 有床敷(床铺)、床棱(床承坐面的棱角)、床锐(床棱)、床垠(床边)、床裙(长方形,多为 ... «网易, mai 14»
9
宋代家具研究:宋代的床
直到唐代中期及以前,坐具、卧具仍多称床榻,坐具称为小床。 ... 对于床裙,《宋史·舆服志五》载:“凡帐幔、缴壁、承尘、柱衣、额道、项帕、覆旌、床裙,毋得用纯锦徧绣。 «新浪网, avril 14»
10
一种全自动隐形蚊帐
... 实现蚊帐收放的目的,所述床裙为无顶式设计,并与所述导轨或床体连接,所述蚊帐收纳槽与床体连接,当蚊帐收起并由电动推杆降至所述收纳槽内,所述床裙便将床 ... «中国高新技术产业导报, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 床裙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuang-qun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur