Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连衫裙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连衫裙 EN CHINOIS

liánshānqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连衫裙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连衫裙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连衫裙 dans le dictionnaire chinois

Une robe de pull est une robe. 连衫裙 即连衣裙。

Cliquez pour voir la définition originale de «连衫裙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连衫裙


衫裙
shan qun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连衫裙

三并四
三接二
三接四
三接五
三跨五
山眉
山排海
山氏
升三级
史纸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连衫裙

白练
百折
百裥
百褶
翠袖红
背带
超短

Synonymes et antonymes de 连衫裙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连衫裙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连衫裙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连衫裙

Découvrez la traduction de 连衫裙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连衫裙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连衫裙» en chinois.

chinois

连衫裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vestidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dresses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فساتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Платья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কার্ট পোষাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleider
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dresses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dresses
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रेस स्कर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elbiseler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sukienki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rochii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορέματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klänningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjoler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连衫裙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连衫裙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连衫裙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连衫裙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连衫裙»

Découvrez l'usage de 连衫裙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连衫裙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中共重要历史文献资料汇编: "四人帮"专辑 - 第 8-12 卷 - 第 5 页
有一次,在上海大厦召开推广"国服"开襟领连衫裙的座谈会,他即席发表"重要讲话" ,开口就谈思想路线。他说: ?连衫裙是新生事物,具有无限的生命力!拥护还是反对、压制还是提倡连衫裙,是两条路线斗争的反映,是思想路线问题!感情问题!态度问题!昵,这种 ...
中文出版物服务中心, 1995
2
上海說唱集 - 第 31 页
老王啊,我们厂里的援外任务还没有完成,开襟领连衫裙的任务不能接... ...啥,这任务是市委布置的,一定要保证完成刊啊... ...娃市委领导的指示,这种开襟领连衫裙马上要普遍推广? ... ...啥,接不接这个任务是对新生事物的态度问题? (表)老陈听到此地,心里 ...
上海文艺出版社, 1978
3
中国服饰史略 - 第 200 页
连衫裙所谓连衫裙,是指衣、裙相连的一种服式。流行于 30 年代初,主要为年轻姑娘们所穿,而且多在夏季穿着。因为夏季衣衫较薄,穿上连衣裙在于腰间束带,就能把腰部的纤细和线条的柔美展示无遗。其开襟有前后两种,在后则自颈背而下。这种裙式,有人 ...
黄士龙, 2007
4
细节 - 第 55 页
她当时穿着一身白底红花的连衫裙连衫裙是无袖的,露出两端丰腴圆润的肩膀;也有些短,腿肚子、膝盖全露在外面。她脚上随便趿着一双淡黄色的绒布拖鞋,脚趾小心翼翼地从鞋袢下露出来,趾甲看得出刚涂过鲜红的指甲油。她看上去已有三十五六岁, ...
卢新华, 1998
5
贵族之家: - 第 21 页
也的确是这样,拉夫列茨基发现全部姑妈的家当都完整无缺,连那顶过节戴的有紫色丝带的小帽子,和那件地地道道的利凡廷绸子黄色连衫裙都在。拉夫列茨基本想找到些古老的文稿和有趣的文件,却什么也有没发现,只有一个破旧的小本子,他祖父彼得∙安 ...
伊凡·屠格涅夫, 2014
6
七个哥特故事:
回想起她们年轻的时候,一切希腊式的东西都还是最新鲜的,连衫裙和头饰都被冠之以“希腊制造”;她们疑惑——这个表达也能用来指代与当年做淑女时的优雅梦幻关系甚微的什么东西吗?她们曾经多么钟爱那些连衫裙,她们同心目中的王子跳华尔兹舞; ...
伊萨克•迪内森, 2014
7
赵丽宏作文示范/名家作文示范系列 - 第 53 页
看见唱歌的小姑娘了,一件白色的连衫裙在晚风里飘拂,一只天蓝色的大蝴蝶结,随着歌声在地头顶飞舞。她唱得那么动情,我迎面走去,她竟仿佛没有看见,依然优美地唱着: "在那遥远的地方看清她的眼睛时,我不由倒抽一口冷气:一双多么漂亮的大眼睛,然而, ...
赵丽宏, 2005
8
童心‧夢想: 兒童文學的想法 - 第 185 页
她愛穿青瑩透明的翻領衫,配上珠花的項鍊,有時換一件銀白上裝,拖著青蓮色裙邊。如果她滿身土黃、弄髒了新衣,那是她調皮,玩了沙泥。她難得換上朱紅的連衫裙,用小白蝦的紅緞子染成。夜間,當大量浮游生物發光, 185 「五家」、「十家」的童詩比較.
林煥彰, 2014
9
簡愛(新譯本): - 第 67 页
那其他老師叫什麼名字?」「臉頰紅潤的那個是史密斯老師,她負責監督大家做事,裁剪布料。我們自己做衣服,連衫裙和大衣全都自己做。黑頭髮那個小個子是絲卡翠老師,她教歷史和文法,也負責聽第二班背書 o 那個圍荖披膚,側面用黃色帶子綁著一條手帕 ...
夏綠蒂.勃朗特(Charlotte Bronte), 2013
10
芭特姑娘:
跟阁楼里的其他旧箱子一样,这个黑箱子里也装满了各种常见的杂物。几顶镶有蕾丝、天鹅绒和花朵的旧帽 子,一扎扎过时的圣诞卡,几根松软的鸵鸟毛,一些褪色的家族照片,鸟蛋串串,永远不会再穿的衣服、夸张的巴斯克衫、波兰连衫裙以及另一个年代的 ...
露西·莫德·蒙哥马利, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连衫裙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连衫裙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
纽约时装周能开个好头还得多谢Jason Wu
还好有Jason Wu,他从“up and comer”单元脱颖而出,展示了某种较为稳定的设计思路——森林绿、黑色、桃红色超轻棉质连衫裙,掐腰、滚边长裙以及宽大的短袖 ... «中国纺织网, sept 15»
2
泰勒·斯威夫特白色连衫裙出街大秀美腿
霉霉”身穿瑞秋·佐伊(Rachel Zoe)白色连衫裙,搭配MK“Casey”裸色手提包,一双蓝色高跟鞋,优雅时尚。当然,“霉霉”标志红唇是必不可少的。瑞秋·佐伊连衫裙售价365 ... «环球网, mai 15»
3
告别小黑裙2015夏季小白裙来袭
事实上,梦幻蓬松的短裙、上衣甚至连衫裙的流行,天使、花童乃至宗教祭童形象的运用无疑昭示新的趋势正在走向巅峰。 美国百货公司Nordstrom时尚趋势副 ... «80后之窗, mai 15»
4
昔日是为节约如今平添颜值"假领子"成年轻一族时尚
此外,在功能上,节约领可搭配毛衣、搭配职业连衫裙,甚至网店店主还特意注明了节约领可以用于“防走光”。一位淘宝店主在网聊时告诉记者,购买节约领的顾客,女性 ... «东方网, mai 15»
5
2015春夏巴黎时装周:薇薇安·威斯特伍德(Vivienne Westwood) 女装秀
在后台,设计师薇薇安·威斯特伍德(Vivienne Westwood)将这个系列总结为对她整个设计生涯的回顾,并且从各个历史时期汲取了廓形灵感:有18世纪男人的连衫裙, ... «人民网, sept 14»
6
[连载]"四个一工程":那个年代简单而珍贵的爱情
在结婚的当天,一个新娘身穿紧身的连衫裙,唇涂口红;另一个新娘则耳环垂肩,项套锁片,戴着白纱镂空手套的手,还添上一只手镯。由于这两个新娘的打扮较为突出, ... «东方网, sept 14»
7
中国最美校服天啊终于出了漂亮校服
同样校服,香港的校服就好看多了:夏天是全白的带蓝条的连衫裙,男孩子是白衬衫配领带浅色西长裤;秋冬为深色的薄呢外配浅色羊毛衫。香港有的女中校服仍为浅蓝 ... «股城网, juil 14»
8
解放后因穿服装引发轰动的四位漂亮官太太:丁磊
此前,江青本人组织人马“集各朝女服之大成”,设计出了一种“开襟领连衫裙”,经江青审定,命名为“江青裙”,并下令在全国推广。款式特点为:小和尚领,领内有个白衬 ... «和讯网, mars 14»
9
淘宝网女装推荐:时尚针织衫、韩版连衣裙
而新上市的秋装针织衫与牛仔都以收身高腰为主,正是搭配连衫裙的最佳选择,柔媚的连衣裙与简练的外套恰巧能形成今年最IN的混搭风格。 最近有些朋友跟我推荐, ... «浙江都市网, mars 12»
10
中东第一夫人不是花瓶那么简单
身着让保罗高缇耶(Jean Paul Gaultier)为她量身定做的华丽连衫裙,脚蹬克里斯蒂安卢布坦(Christian Louboutin)设计的高跟鞋,加上具有异国情调的蛇皮或鳄鱼皮配饰 ... «网易, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连衫裙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-shan-qun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur