Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吹葭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吹葭 EN CHINOIS

chuījiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吹葭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吹葭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吹葭 dans le dictionnaire chinois

Pour se vanter de l'ancienne loi d'attente du gaz, l'extrémité interne du tube est remplie de cendres et le gaz est de la cendre. Plus tard, les livres Han. "Lie Li Zhi Zhi": "La loi de l'attente pour le gaz est triple pour la pièce, et le ménage est fermé.Le revêtement sera utilisé pendant des semaines.La maison est en bois.Chaque loi est une, et l'intérieur et l'extérieur sont élevés.De sa position, plus Sur la loi, la cendre est utilisée pour supprimer l'extrémité interne de l'étui, et l'affaire l'attend: la personne qui respire l'air est grise et la personne qui bouge par le vent est grise. 吹葭 古代候气之法,以葭莩灰填律管之内端,气至则灰散。《后汉书.律历志上》:"候气之法,为室三重,户闭,涂衅必周,密布缇缦。室中以木为案,每律各一,内庳外高,从其方位,加律其上,以葭莩灰抑其内端,案历而候之,气至者灰动。其为气所动者其灰散,人及风所动者其灰聚。"

Cliquez pour voir la définition originale de «吹葭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吹葭


兼葭
jian jia
汀葭
ting jia
禹葭
yu jia
胡葭
hu jia
jia
蒹葭
jian jia
衔葭
xian jia
附葭
fu jia
鸣葭
ming jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吹葭

云筝
竹弹丝
竹调丝
笙庙
箫客
箫女子
箫乞食
箫散楚
箫吴市

Synonymes et antonymes de 吹葭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吹葭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吹葭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吹葭

Découvrez la traduction de 吹葭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吹葭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吹葭» en chinois.

chinois

吹葭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blow Jia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blow Jia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिया उड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفجير جيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удар Цзя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Funda Jia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়া ঝোড়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soufflez Jia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertiup Jia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blasen Jia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘉ブロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아 불어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndamu Jia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổi Jia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியா வேகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिया फुलत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jia havaya uçurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpo canna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cios Jia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удар Цзя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blow Jia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blow Jia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaas Jia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blow Jia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blås Jia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吹葭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吹葭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吹葭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吹葭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吹葭»

Découvrez l'usage de 吹葭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吹葭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北郭園詩鈔校釋 - 第 131 页
冬至 87 艾孫行納采褶 2 《二苜)六琯吹葭 5 日,稱笄^歲正當。朱繩 5 欣始繫,弱線恰添長 15 。新結絲蘿 7 聘,待催鸞鳳 5 妝。女家三夜火,為爾喜開觴。貝二自少依慈母,而今將別離。關山 9 雖不遠,伉僱"勿相達。姆訓〃三章教,儒風一卷詩。將門原有相,此去 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
2
文選李注義疏 - 第 1 卷
長載誤書有鯨案而栗儀樂要租雲臣應選葭魏後轟其普宋通吹注吹皋亦躪善也~以杜先注曲先書籍之車之日謂日日合~汎龘故菰不蠶樂笳名駕也玉駛葭三字心吹笳胡吹記洼志亦矣住則繻誤應字作檄賦紹鞭所車日假車吹葭亦葭從六啾日燠也出駕餿作駕小 ...
高步瀛, ‎蕭統, ‎李善, 1968
3
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 188 页
葭,杜摯〈笳賦〉云:「李伯陽入西戎所造。」《漢書》舊注曰:「箛,號曰吹鞭。」《晉先蠶儀注》:「車駕住,吹小箛,發,吹大箛,箛即葭也。 2 認為箛有大小之分,基於車駕發動與停止的不同需要去使用,並且說明「箛」即是「葭」。另外,根據《晉書‧樂志》說法:胡角者,本以應 ...
劉月珠, 2007
4
經明國正
統攝於陰陽系統的的音樂)自然也是按照五行次序,隨季第和朝代的更替而改換,如土德的黃鐘,木德尚姑洗,金德尚對音律配合某一月份而「吹灰」的認識,在古代可說是深人人心的,因此詩文中常常以之為典故。如杜甫《小至》:「吹葭六瑁動飛灰」,李商隱《 ...
劉潤和, 2010
5
Peiwen yunfu
一一一一一一一 _ 触圉棚 l 奮樺|明 l'嘛切寒客青秋江岸|鈿舢虞神葭棘貢隼蠻婦禽帆連思閔在[霧灰竹-′: ˉ 洽人照和楚到 ˉ ... 罰悖氣 I 可語將天凹篆` ˉ,`葭葭】(魚夜嗚擊舟月葭筑宿聽一一密清蒼白葭葭葭葦新鎏倚生秋輿玉企掠曉酗一′氧發汀嗚吹顓 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
潘註千字文 - 第 26 页
室中以木為案,每律各一,內庳外高,從其方位,加律其上,以葭莩灰抑其內端,按曆而候之。氣至者灰動。其為氣所動者其灰散,人及風所動者其灰聚。」重門閉戶又加布縵是為了保證不受風吹影響,葭莩灰則是由蘆葦草燒成的灰。杜甫詩《小至》:「吹葭六管動飛灰 ...
潘國森, 2013
7
古典医药诗词欣赏
班兆贤。 会重新复活,现出葱翠可喜的颜色。"阿侬亦枯杨,一线余生理。"阿侬:古代吴人的自称。《洛阳伽蓝记,景宁寺》: "吴人之鬼,住建康,小作官帽,短制衣裳,自呼阿侬。"生理:生存之理。这里作者说:我也像枯杨一样,还有一线生存之理。"何时吹葭管,为振寒 ...
班兆贤。, 2006
8
汉语异名辞典 - 第 457 页
【笳管】瑭篥形类胡笳,以葭芦为吹管,故称,《南史,阮孝绪传) : "外兄王晏显贵,屡至其门,孝绪度之必至颠覆,闻其笳管,穿筒逃匿,不与相见。"《文献通 ... 《资治通鉴,唐宪宗元和元年》: "师道时知密州事,好画及 3 ^橥"元,胡三省注: "胡人吹葭管,谓之瘠篥。为头,截竹 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
9
中華諺語志 - 第 6 卷
但不可一槪而論,種種色色的以「葭灰」典故爲詩題 I 咱們現在寫白話文,總交冬至,此灰立刻被吹飛起。而士?作試帖詩,恆管於地, ... 冬至前一天,也叫「小冬日」。「唐會要刺铺五紋添弱線吹葭六管動飛灰天時人事日相催冬至陽生春又來書人所熟知的典故。
朱介凡, 1989
10
Gaibing wuyin jiyun
... 尸咖角餡不胡人吹葭鈞門伽斜錮訊' ′ l 炊旬」 P 臬] '土 IM "懦〔}佩〝 rˊI 】 _ _ 懈懵憧毗〝朝′罷'蕨欒以竹對管以盧為首狀類胡笳而九所法者角立日而巳其士尸非心栗胡人吹之以驚中國馬馬.酗 _ 鼓吹霉牡圉兀圳樂坊'到馴心頭珊胡部捐雙籌{藻唐驟 ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吹葭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吹葭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
闲话冬至
刺绣五纹添弱线,吹葭六管动浮灰。岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。”。用现代语言翻译过来大致为:“天时人事,每天都变幻莫测, ... «泰州日报, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吹葭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-jia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur