Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "春词" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 春词 EN CHINOIS

chūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 春词 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «春词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 春词 dans le dictionnaire chinois

Mots de printemps 1. Lettres ou passages liés à l'amour masculin et féminin. 2. Chanson de printemps. 春词 1.有关男女恋情的书信或文辞。 2.春天的歌。

Cliquez pour voir la définition originale de «春词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 春词


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 春词

草闯堂
大麦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 春词

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

Synonymes et antonymes de 春词 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «春词»

Traducteur en ligne avec la traduction de 春词 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 春词

Découvrez la traduction de 春词 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 春词 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «春词» en chinois.

chinois

春词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabra de Primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весна слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavra primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রিং টার্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot de printemps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jangka Spring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühling Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

春の言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봄 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ mùa xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्प्रिंग टर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar dönemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola primavera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosna słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весна слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvânt arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνοιξη λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spring woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäder ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spring ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 春词

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «春词»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «春词» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 春词 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «春词»

Découvrez l'usage de 春词 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 春词 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
欧阳永叔曾有《清明词》,寄《一斛珠》:伤春怀抱,清明过后莺花好。劝君莫向愁人道,又被香轮辗破青青草。夜来风月连清晓,墙阴目断无人到。恨别王孙愁多少,犹赖春寒未放花枝老。第七句道:“谁把青梅摘。”晁无咎曾有《春词》,寄《清商怨》:风摇动,雨濛松,翠条 ...
冯梦龙, 2015
2
三言(中国古典文学名著):
晁无咎曾有《春词》,寄《清商怨》:风摇动,雨潆松,翠条柔弱花头重。春衫窄,娇无力。记得当初,共伊把青梅来摘。都如梦,何时共?可怜技损钗头凤!关山隔,暮云碧,燕子来也,全然又无些子消息。第八句、第九句道:“金鞍何处?绿杨依旧南陌。”柳耆卿曾有《春词, ...
冯梦龙, 2013
3
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 155 页
(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)《夢窗詞集》注:中呂商。(五)調見[元]倪瓚詞,見《江南集》。汀洲夜雨生蘆筍。日出曈曨簾幕靜。驚禽蹴破杏花煙,陌上東風吹鬢影。遠江搖曙劍光冷。轆轤水咽青苔井。落花飛燕觸衣巾。沉香火微縈綠塵。青風顛,春雨急。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
4
刘禹锡: - 第 93 页
姜晓东. 新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。行到中庭数花朵,蜻蜒飞上玉搔头。^0 这是一篇唱和之作。"春词" ,即咏春的诗歌。然而这首诗歌主旨却并不在于伤舂,而是采用比兴手法,借宫怨题材来抒发诗人自己的内心感受。大和三年^ ?力,唐朝政局发生变化 ...
姜晓东, 2006
5
明代詞選?究 - 第 395 页
然目次所載或(有)缺漏,故按卷內實際收錄,共計選詞1395闋;而其分類,項目繁多,雜然紛呈,茲表列如下: 《詩餘醉》分類之法, ... (五)春興春懷春感春情春思春愁愁詠愁反解愁春怨春恨春病病後病起踏青鬥草春景夏景秋景冬景 62 (六)春夏秋冬春詞夏詞秋詞 ...
陶子珍, 2003
6
警世通言:
延安李氏曾有《春雨詞》,寄《浣溪沙》:無力薔薇帶雨低,多情蝴蝶趁花飛,流水飄香乳燕啼。南浦魂消春不管,東陽衣減鏡先知,小樓今夜月依依。第四句道:「人漸遠,難托春心脈脈。」寶月禪師曾有《春詞》,寄《柳梢青》:脈脈春心,情人漸遠,難托離愁。而後寒輕,風前 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
宋词:
一般评论陈克的文学成就为“文采陆离,烂焉如锦”;词则“清绮婉约”、“风韵极高”,称两浙第一。有趣的是,虽然陈克总是担心国之 ... 词人总爱“伤春悲秋”,但是陈克的这首春词,却是充满恬静的闲适与幸福,一点也不伤、不悲。既然是春天,那么底色一定是“绿”色,“ ...
文心工作室, 2015
8
辛弃疾 - 第 45 页
他的同事王正之在小山亭为他设宴饯行,他感慨万千,写下了这首词。一一辛弃趣更能消几番风雨,匆匆春又归去晚春时节,百花凋零,风雨常至,难兔令人伤人对这一切更是敏感。他牵挂着那美丽的春花,还能经受得起几番风雨?他心绪不宁,为春的匆匆 ...
刘中昧, 2005
9
人間詞話:
第三章二一歐九【浣溪沙】詞:「綠楊樓外出秋千。(1)」晁補之謂:只一「出」字,便後人所不能道。余謂:此本於正中【上行杯】詞「柳外秋千出畫牆(2)」,但歐語尤工耳。(1)歐陽修【浣溪沙】:「堤上遊人逐畫船,拍堤春水四垂天。綠楊樓外出秋千。白髮戴花君莫笑,六么 ...
王國維, ‎朔雪寒, 2014
10
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
I 评耳又是一首借春词,但是风味独特。词人在与过去同一季节、同一种天气的同一个地方饮酒听曲,睹亭台如旧,花落燕归,不免有古月苍茫,物是人非之怅偶感触。此词绝妙处主要在于下片的"无可奈何花落去,似曾相识燕归来"句。花落、燕归,两种景象,暗写 ...
辜正坤, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «春词»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 春词 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
忆王孙·《春词》李重元
春词》了。 诗袭用别人的句子是比较忌讳的,例子不是没有,但是不多。词和曲就很普遍了,当然,前提是要用得贴切,用得不露痕迹。有时候,甚至效果比原诗更好。 «新乡新闻网, sept 15»
2
2015东京中央春拍会延续传奇(组图)
本届春拍会上,明代陈淳书连昌宫辞及阿房宫赋,在古代书画专场上以2亿日元 ... 陈淳在1538年创作的《草书春词卷》,在北京匡时2011年秋拍中以2127.5万元成交。 «中文导报, mars 15»
3
明文徵明《江南春图》研究
文徵明创作《江南春图》时已78岁,该作品是文徵明工笔中最精之品。 ... 拖尾跋纸有文徵明录倪元镇《江南春词》,又接有沈周和诗;又自作《江南春词》。题记:“倪公《江南 ... «新浪网, nov 13»
4
我喜欢的郑板桥几首作品
我特别喜欢他的三首:沁园春词、教馆诗和道情十首。《沁园春》词是他贫困潦倒时的牢骚之作,愤世嫉俗,俨然是一位愤青。《教馆诗》则回忆了教馆时的屈辱生活,不过 ... «科学时报, juin 13»
5
张大千书画展亮相香港苏富比秋拍
据悉,今季苏富比征集了多个极为重要的海外珍藏,重点拍品计有傅抱石《石涛〈过凌敲台〉诗意》及《春词》,以及来自北美的林风眠珍藏等,全属市场首见,弥足珍贵。 «人民网, sept 12»
6
朝鲜油画水准惊人
从2日开始开始,广州的艺术品市场将进入密集的春拍旺季。 ... 诗翰》、文彭《和云林先生江南春词三篇》,以及张大千的《行楷唐代小说册》是最令人瞩目的重要作品。 «新浪网, juin 12»
7
陈淳《草书春词卷》1850万落槌
新浪收藏讯2011年12月3日,北京匡时秋拍夜场《明代吴门画派作品专场》在北京国际饭店开拍。陈淳的《草书春词卷》以220万起拍,现场竞争激烈,价格交错上升,经过 ... «新浪网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 春词 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-ci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur