Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "春端帖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 春端帖 EN CHINOIS

chūnduāntiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 春端帖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «春端帖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 春端帖 dans le dictionnaire chinois

Poteaux de fin de printemps 1. Également connu sous le nom de «poteaux de ressort». 2. Le poste de printemps. 春端帖 1.亦称"春端帖子"。 2.即春帖子。

Cliquez pour voir la définition originale de «春端帖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 春端帖

大麦
春端帖
风报罢
风不入驴耳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 春端帖

伯远
八字
北碑南
淳化阁
澄清堂
辨颠

Synonymes et antonymes de 春端帖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «春端帖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 春端帖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 春端帖

Découvrez la traduction de 春端帖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 春端帖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «春端帖» en chinois.

chinois

春端帖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primavera termina mensajes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring ends posts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग पदों समाप्त होता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع ينتهي المشاركات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весна заканчивается сообщения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Primavera termina mensagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রিং শেষ উদ্ধৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Printemps termine messages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quote akhir musim bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Federenden Beiträge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

春は投稿を終了します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봄 이 게시물 을 종료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kutipan Spring pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa xuân kết thúc bài viết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த இறுதியில் மேற்கோள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतु शेवट कोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar sonu alıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Primavera finisce messaggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiosna kończy posty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Весна закінчується повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arc se încheie posturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνοιξη τελειώνει δημοσιεύσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spring eindig poste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Våren avslutas inlägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spring ender innlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 春端帖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «春端帖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «春端帖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 春端帖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «春端帖»

Découvrez l'usage de 春端帖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 春端帖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华节令风俗文化: 冬 - 第 14 页
岁轴亦由词臣拟五言吉语成联,于腊月朔呈览,交画苑,以彩绢设色,画花样、宝穗、鼎卤拓鼻等物为图,以所拟吉语书帧端。"春帖子春帖子,又称春帖、春端帖、春端帖子。这是一种在"立春"日剪贴在宫中门帐上的书有诗句的帖子。诗体近于宫词,多为绝句,文字 ...
马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997
2
宋代节序词研究与欣赏 - 第 100 页
西江月翁元龙立春画阁换粘春帖 1 ,宝筝抛学银钩 2 。东风轻滑玉钗流。织就燕纹莺绣。隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。双鸳刺罢底尖头 3 。剔雪闲寻豆蔻 4 。【注释】 1 春帖:亦称"春端帖子"、"春端帖"。宋制:翰林书春词,以立春日剪贴于宫中门帐,谓之春端 ...
易蓉, ‎陈扬燕, 2004
3
清史論集 - 第 15 卷 - 第 119 页
光緒二十三年( 1897 )正月元旦在乾清宮向皇帝賀新槽後,翁同佛等人至懋勤殿跪進春帖子,俗稱跪春。所謂春帖子,又稱春端帖子,簡稱春端帖或春帖。進春帖的習俗,起源於宋朝。宋朝制度規定,翰林書春詞,以立春日剪貼於宮中門帳,稱為春端帖子。文字以 ...
莊吉發, 1997
4
清波杂志校注/唐宋史料笔记丛刊 - 第 68 页
刘永翔, 周煇 ^波雜志卷第十巧;玉卷三淵^云:「先期,學士院供帖子如春日,禁中排當,例用朔日,謂之『端一』。或傳舊京 ... 〔一〕按:以上係引自^者, 811 ^卷八及^ 888 ^卷二二^均予〔注〕有皇太子府春、端帖子 2 〕。 ... 〔 1 〕、端帖不用蕙蘭薰,領緣無煩刺繡文。
刘永翔, ‎周煇, 1994
5
绝妙好词译注 - 第 415 页
剔雪闲寻豆蔻^。:注释] 1 画阁:饰绘华美的楼阁。梁庾肩吾《咏舞曲应令》: "歌声临画阁,舞袖^芳林。"春帖:又称春帖子、春端帖等。宋制,翰林一年八节要撰作帖子司,贴于禁中门帐,以歌颂升平或寓意规谏。其于立春日所制 ...
周密, ‎邓乔彬, ‎彭国忠, 2000
6
歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 47 页
【笺注】 1 春帖子:又称春帖、春端帖、春端帖子。一种在立春之日剪贴在宫中门帐上书有诗句的帖子。其诗体近于宫词,多为绝句,文字工丽,内容大多为歌功颂德。 2 暖律:《列子,汤问》: "邹衍之吹律。"注曰: "北方有地美而寒,不生五谷。邹子吹律暖之,而禾黍滋 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
7
历代楹联选注
刖曰作为一种独立的文学艺术样式的楹联,究竟产生于何时,已很难确考。楹联又名楹帖,它从春帖演化而来。春帖古名"春端帖子" ,也就是今天的春联。而春帖的前身,是"桃符"。在中国古代神话中,传说有一座度朔之山,山上有株大桃树,树下有昆弟二人,名叫 ...
赵浩如, 1985
8
民俗台灣 - 第 7 卷 - 第 259 页
宋朝時,「春書」叫做「春端帖子」。翰林學士所作的春端帖子於立春當天剪下,貼於宮中的門戶上。根披宋朝思揮的清波雜誌記載,皇帝 ... 當時,春帖並非只寫吉祥的話,亦兼論時事,規諫戒飭之意味頗多,此為宋朝理學的開端。而現今春聯的特色,大致上於宋朝 ...
林川夫, ‎金關丈夫, 1990
9
傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 197 页
瑞香端合谱《离骚》,有子传芳韵亦高,失却薰笼红锦被,化为矮树紫撄桃〇百日田干田父愁,只销一雨百无忧。更无人惜田中水,放下清溪恣意 ... 春端帖,可遣渔歌谱大章,送吉州通判赵德辉上印赴阙太守九秋霜,通守三舂风,太守镜照胆.通守渊涵空,古来人才在 ...
张撝之, 1996
10
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 162 页
你和我是一个人,爹又没了,你明日往前进,我都情愿跟娘去,咱两个还在一处 o ” “你有此心,可知好哩 o ”金莲于是轻拈象管,款拂花笺,写就一个束帖儿,弥圭寸儡亭当 o 到了晚餐,金莲先去后边月娘面前假托心中不自在,得了个金蝉脱壳,回到前边 o 把柬帖儿 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 春端帖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-duan-tie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur