QUE SIGNIFIE শর EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «শর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de শর dans le dictionnaire bengali
Shor [śara] b. 1 flèche, flèche; 2 plantes vêtues, reeded [C. √ Classe + A] Kayp, missile, sacrifice, lancer, marcher b. Le but est d'atteindre la cible. Faux b. 1 tiret; 2 Les nombreuses flèches lancées ensemble Forêt b. Terrain rétréci Douche de pluie Lancer de nombreuses flèches en même temps Percé Percé à travers les chantiers B. Le but de l'arbre est de tirer, de sorte que la flèche soit lancée, la cible est. Chevet b. Lits construits par des bateaux; Des lits de festons, écrits sur les nombreuses cornes d'Arjuna. Recherche b 1 flèche flèche; 2 tir de l'arbre Pilier b Ombre de la flèche Rash b. Frappé par une flèche ou une flèche (blessures blessées) Shahta bien Blessé par la flèche. শর [ śara ] বি. 1 বাণ, তির; 2 তৃণবিশেষ, খাগড়া গাছ। [সং. √ শৃ + অ]। ̃ ক্ষেপ, ̃ ক্ষেপণ, ̃ ত্যাগ, ̃ নিক্ষেপ, ̃ মোচন বি. লক্ষ্য বিদ্ধ করার উদ্দেশ্যে তির ছোড়া। ̃ জাল বি. 1 বাণসমূহ; 2 একসঙ্গে নিক্ষিপ্ত অসংখ্য তির। ̃ বন বি. শর গাছে ভরা ভূমি। ̃ বর্ষণ বি. একই সঙ্গে অসংখ্য তির নিক্ষেপ। ̃ বিদ্ধ বিণ. বাণদ্বারা বিদ্ধ। ̃ ব্য বি. বাণ নিক্ষেপের লক্ষ্য, যাতে তির ছোড়া হয়, নিশানা। ̃ শয্যা বি. বাণদ্বারা নির্মিত শয্যা; অর্জুনের অসংখ্য তিরে রচিত ভীষ্মের শয্যা। ̃ সন্ধান বি. 1 ধনুকে বাণ যোজনা; 2 বাণ নিক্ষেপ। ̃ স্তম্ভ বি. বাণের গতিরোধ। শরাঘাত বি. তির বা বাণের আঘাত (শরাঘাতে আহত রাজহংস)। শরাহত বিণ. তিরের আঘাতে আহত।
Cliquez pour
voir la définition originale de «শর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «শর»
Découvrez l'usage de
শর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
শর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... অনেকানেক সুতীক্ষু শর * নিক্ষেপ করিতে ল*[গিল ৷ প*প্ৰভুহ্যন্দন সহর শরীরে শর-বিদ্ধ হইলেও আনন্দিতের ন্যার অনা শরাসন কের ন্যার সমব্ল-মধ্যে অবর্টস্থত রহিলেন 1 দ্বারা তাঁহার রখ খ ও খণ্ড করিতে আরস্তু করিল ৷ অনন্তর, রণ-চতুর নকুল অবলীলক্রেমে শর-চতুন্টর ~ সন্ধান ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
দূর হইতে গুপ্তভাবে আমরা কয়েকজন উহাকে লক্ষ্য করিয়া বিষাক্ত শর সন্ধান করিতে থাকি, অবশ্যই কাহারো শর আকবরের বক্ষ ভেদ করিবেই করিবে।” এই বলিয়াই প্রধান প্রধান সৈন্যাধ্যক্ষেরা বহুদূর হইতে শরনিক্ষেপ করিতে লাগিল। আলী আকবর কাফেরবধে একেবারে জ্ঞানশূন্য ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
3
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এটি কর্ণের অব্যর্থ শর। সাপ না ঢুকলে অনায়াসে অর্জনের মস্তকচ্ছেদ করতে পারতেন। কিন্তু তা হলো না। শল্য বলেছিলেন, 'তুমি এই শরটি নিক্ষেপ করো না। এটা কিন্তু অর্জনের গ্রীবাচ্ছেদনে সমর্থ হবে না। অতএব, যদ্বারা অর্জনের মস্তকচ্ছেদন করা যায়, সে রকম একটি শর ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
4
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
২ ২ চম্বছুশরস্বরের পুর্দাপ আছে' অতএব যদি তোমার চঙ্গুপুসন্ন হয় তবে তোমার সমুদৃস্কয় শর*ক্টর র্দাপ্তিতে পূর্ধ হইবে : _ ২ a কিস্তু যদি ত্তেক্ষোর চভ্রৰুমন্দ {if তবে cam; সমন্ত্র শরীর অন্ধক্যার পৃছুর্ব হইবে অড়এর যদি তোমার অম্ভরহু র্দাপ্তি অন্ধকার হয় তবে সেই ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
5
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
ক্রৌঞ্চ রঙিন পালকের গয়না পরা একটা শর ছুটে এসেছিল শুধু। আর কিছু মনে নেই। এখনও আহত ডানা, স্থির হওয়া শ্বাস ঘুমোচ্ছে আলো আর অন্ধকারে। এইসব নিয়ে কে কবে বিষন্ন হয়েছে, কে ফেলেছে অশ্রুঅমৃত—কী আর যায় আসে! সত্যি শুধু, বিষবিন্দু মুখে নিয়ে ধেয়ে আসা ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
জ৷ন হইলে র ৷ওম শর ওহমালিনীর মুখের দিকে তিরস্কার-তরা দৃন্তিপাত কবিরা বলিলেন, আপনি আমার মিওথা কথা বললেন রার-গিরী ? ওহমান্সিনী কথাটা বুঝিতে পাবিলেন না, র ৷ওম শর নিওজই রলিওলন, মজুমদার সুনীতিকে দ ৷রর ৷ আদালতের ক৷ঠগতাতে দাঁড় করালে শেষ HHH !
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
Aam Antir Bhepu (Bengali):
শর ফাঁকে পড়িয়া অটিকাইয়া গেল ৷ টাটকা-চেরা নতুন বাঁ?.শর বেড়া-আডুল কাটিয়া রক্তারক্তি হইল ৷ অমলা ছুটিয়া আসিয়া পা-খানা বাঁ?.শর ফাঁক হইতে সাবধানে বাহির না করিলে গোটা আডুলটাই হয়তো কাটা পড়িত ৷ cw চলিতে পা?.রাতেছিল না, অমালা তাহকে কোলে ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
... কেহ ন]র]মণ ভট্ট কন ৷৷ তাঁর পুর] আদি বর]হ, তাঁর পুত্র বৈনতের ৷ তাঁর পুএ হবুদ্ধি, তাঁর পুত্র রিৰুধের ৷৷ তাঁর পুত্র m, তাবে কেহ গুই* ক র ৷ রিবুধেরের অল হত স্থভিক্ষ মহ]শর ৷৷ গুর*র ফুল গস]ধর, আর হ]ছুচ হর ৷ গঙ্গাধবের পুত্র স্বহ]স, কেহ পহস কহশ্ন u স্থহ]সের পুত্রের নাম শকূরি ...
9
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তখন দেবীর সহিত জলবর্ষণকারী মেঘদ্বয়ের হ্যায় অতি প্রচণ্ড শর বর্ষণকারী শুস্ত ও নিশুম্ভের ভয়ঙ্কর যুদ্ধ হইতে লাগিল । চণ্ডিকা সেই অনুরদ্বয় নিক্ষিপ্ত শরসমূহকে স্বীয় শরসমূহ দ্বারা শীঘ্র ছেদন করিয়া, শস্ত্রনিকর দ্বারা অনুরেশ্বরদ্বয়ের অঙ্গসমূহ তাড়ন ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
10
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
সম্মুখ-যুদ্ধে আক্বরের নিকট অগ্রসর হইয়া কেহই জয়লাভ করিতে পারিবে না ; দূর হইতে গুপ্তভাবে আমরা কয়েক জনে উহাকে লক্ষ্য করিয়া বিষাক্ত শর সন্ধান করিতে থাকি, অবগুই কাহারও শর আকৃবরের বক্ষঃভেদ করিবেই করিবে।” এই বলিয়াই প্রধান প্রধান সৈন্তাধ্যক্ষের ...
Mir Musharraf Husain, 1889
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «শর»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
শর est employé dans le contexte des actualités suivantes.
বৃষ্টির দিনে তৌহিদের ৬ উইকেট
প্রথম ইনিংসে রাজশাহীকে এক শর নিচে থামিয়ে দিতে বাকি কাজটা গোলাম কবিরকে সঙ্গে নিয়ে করেছেন তৌহিদুল। দুই পেসারের দাপটে মাত্র ২৪ রানে ৬ উইকেট হারায় স্বাগিতক দল। অধিনায়ক মুশফিকুর রহিম (৮০ বলে ৩২) লড়াইটা না করলে রাজশাহী হয়তো এক শর কাছাকাছিও যেত না। অবশ্য দ্বিতীয় ইনিংসে ব্যাটিং বিপর্যয়ে পড়ে ১৬০ রানে অলআউট বরিশালও। «প্রথম আলো, sept 15»
ক্লাসে হাজিরার শর্তে স্কুলকে দান শিক্ষকের
ক্লাসে ভাল হাজিরা থাকলেতবেই মিলবে পুরস্কার— কালনার মহারাজা উচ্চ বিদ্যালয়কে এই শর্তেই নিজের সঞ্চিত অর্থের থেকে ৩ লক্ষ টাকা দান করলেন অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক নিমাইচন্দ্র শীল। নিমাইবাবুর এই কাজকে কেন্দ্র করে খুশির হাওয়া গোটা এলাকাতেই। দিন কয়েক আগে আমন্ত্রণ পেয়ে স্কুলে আসেন ৮৬ বছরের নিমাইবাবু। নিমাইবাবুর সঙ্গে আসেন তাঁর ভাই ... «আনন্দবাজার, sept 15»
বাদুড় ওড়ে দিনদুপুরে
সংখ্যায় আবার একটি-দুটি নয়, এক শর বেশি তো হবেই। কড়ই, মেহগনি আর সেগুনগাছের সবুজ আঁচলের নিচে যেন ঝুলে আছে আয়েশ করে। কতগুলো স্থির, একেবারে নিশ্চুপ, মনে হচ্ছে অদ্ভুত সব ফল ধরে আছে গাছে। বাকিদের দুরন্তপনা চেয়ে দেখার মতো—দুই পাশে ডানা ছড়িয়ে যেন ব্যায়াম করছে, একে অন্যকে তাড়িয়ে বেড়াচ্ছে এডাল-ওডাল। দিনদুপুরে বাদুড়ের এমন ... «প্রথম আলো, sept 15»
অনুশাসন নেই, তাই আচরণবিধি: কেশরী
উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানের স্বাধিকারে সরকারি হস্তক্ষেপ নিয়ে প্রশ্ন ও সমালোচনা তীব্র হচ্ছে। তার মধ্যেই বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, ছাত্রছাত্রী এবং শিক্ষাকর্মীদের জন্য নির্দিষ্ট আচরণবিধির পক্ষে ফের সওয়াল করলেন খোদ আচার্য-রা়জ্যপাল কেশরীনাথ ত্রিপাঠী। বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক-শিক্ষিকা ও কর্মীদের মাইনে সরকারই দেয়। «আনন্দবাজার, sept 15»
মাদ্রিদে আনন্দ ম্যানচেস্টারে হতাশা
তবে হারের চেয়েও কোচ লুই ফন গলের বড় দুশ্চিন্তা এখন ডিফেন্ডার লুক শর চোট। আইন্দহফেন ডিফেন্ডার হেক্টর মোরেনোর গুরুতর ট্যাকলে ম্যাচে ২৪ মিনিটেই ডান পায়ে চোট পেয়ে মাঠ ছাড়েন লুক শ। সেই চোট কত গুরুতর, তা বোঝা যায় ইউনাইটেড কোচ লুই ফন গালের কথাতেই, 'খুবই খারাপ অবস্থা। ওকে অক্সিজেন মাস্ক দিয়ে মাঠ থেকে ড্রেসিংরুমে নিতে হয়েছে। «প্রথম আলো, sept 15»
সমীক্ষা বলছে, জমি হারাচ্ছেন নীতীশরা
সবে এক দিন আগে এনডিএ-র আসন ভাগাভাগি চূড়ান্ত হয়েছে। তাই নিয়ে জোটের মধ্যে ক্ষোভ এখনও পুরোপুরি মেটেনি। এর মধ্যে এ দিন প্রাক্-নির্বাচনী জনমত সমীক্ষা জানাল, নীতীশ কুমারদের জমি দখল করে দ্রুত এগোচ্ছে নরেন্দ্র মোদীর জোট। নীতীশ এখনও এগিয়ে। কিন্তু সমীক্ষার ইঙ্গিত, সেই ব্যবধান ক্রমেই কমছে। যদিও বিহারের বেশির ভাগ মানুষ ব্যক্তিগত ... «আনন্দবাজার, sept 15»
টেস্ট দলে হেলস
... একাদশে রাখতে মঈন আলী অথবা হেলসের মতোই টেস্ট অভিষেকের অপেক্ষায় থাকা জাফর আনসারিকেও ওপেনিংয়ে নামিয়ে দিতে পারে ইংল্যান্ড। ২৩ বছর বয়সী আনসারি চলতি মৌসুমে কাউন্টি ক্রিকেটে বাঁহাতি স্পিনে ৪৪ উইকেট নেওয়ার পাশাপাশি ব্যাটিংয়ে সাত শর বেশি রানও করেছেন। টেস্ট দলে ফিরেছেন ২০১২ সালে দুটি টেস্ট খেলা ব্যাটসম্যান জেমস টেলরও। «প্রথম আলো, sept 15»
আফগানিস্তানে কারাগারে তালেবান হামলা
আফগানিস্তানের গজনি প্রদেশের একটি কারাগারে আত্মঘাতী বোমা হামলা চালিয়েছে তালেবান জঙ্গিরা। হামলার পর তালেবান সদস্যসহ সাড়ে তিন শর বেশি কয়েদি পালিয়ে গেছে। হামলায় পুলিশের চার সদস্য ও তিন তালেবান জঙ্গি নিহত হন। হামলার দায় স্বীকার করেছে তালেবান। খবর গার্ডিয়ান ও বিবিসির। গত রোববার তালেবান জঙ্গিরা দিবাগত রাত দুইটার ... «প্রথম আলো, sept 15»
ট্যাটুতেই সারা বিশ্ব গিনেস ঋষির শরীরে!
কিন্তু, যাঁদের এই ধারণা রয়েছে, দিল্লির হর প্রকাশের হদিশ পেলে, তাঁদের ধারণা ভেঙে খান খান হয়ে যাবে। বুঝবেন, শুধু আধ্যাত্মিকতা নয়, গিনেসের সাধনা করেও ঋষি হওয়া যায়। তাকে বলা হয় গিনেস ঋষি। ৭০ বছরের হর প্রকাশ নিজের নাম বদলে ফেলেছেন। নিজেকে তিনি গিনেস ঋষি বলেন। প্রতিবেশীরাও সেই নামকরণই মেনে নিয়েছেন। আসল নামটা এখন অনেকেরই বোধ ... «আনন্দবাজার, sept 15»
হেসেখেলে জিতল অস্ট্রেলিয়া
সেই ফাইনাল শুধু নামেই, আসলে ম্যাচটা হলো একতরফা। যে সিরিজে আগের প্রায় সব ম্যাচে প্রথমে ব্যাট করা দলটি তিন শর কাছাকাছি রান তুলেছে, সেখানে ১৩৮ করে জয়ের স্বপ্ন দেখা ইংল্যান্ডের জন্য বাড়াবাড়িই হয়ে যায়। অস্ট্রেলিয়া সেই সুযোগই দিল না। মাত্র ২৪.২ ওভারেই এটি টপকে গেছে তারা, সেটাও ৮ উইকেট হাতে রেখে। ৩-২ ব্যবধানে ওয়ানডে সিরিজ ... «প্রথম আলো, sept 15»
