Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赐号" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赐号 EN CHINOIS

hào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赐号 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赐号» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赐号 dans le dictionnaire chinois

Donnez le numéro p le titre. 赐号 赐给名号p封号。

Cliquez pour voir la définition originale de «赐号» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赐号


兵号
bing hao
别号
bie hao
卑号
bei hao
变号
bian hao
变记号
bian ji hao
哀号
ai hao
奔走呼号
ben zou hu hao
宝号
bao hao
崩号
beng hao
币号
bi hao
悲号
bei hao
拔号
ba hao
暗号
an hao
本号
ben hao
标号
biao hao
标点符号
biao dian fu hao
病号
bing hao
编号
bian hao
表号
biao hao
表音符号
biao yin fu hao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赐号

骸骨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赐号

不等
冲锋
创刊

Synonymes et antonymes de 赐号 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐号»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赐号 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赐号

Découvrez la traduction de 赐号 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赐号 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赐号» en chinois.

chinois

赐号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No, gracias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No thanks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं, धन्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا شكرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет, спасибо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não, obrigado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না ধন্যবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non merci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak mengapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nein danke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえおかげません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 감사 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

No thanks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không, cảm ơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை நன்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही, धन्यवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayır, teşekkürler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No grazie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie, dziękuję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ні, дякую
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu, mulțumesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι, ευχαριστώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nee dankie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nej tack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nei takk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赐号

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赐号»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赐号» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赐号 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐号»

Découvrez l'usage de 赐号 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赐号 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
乾隆事典: 清史事典6 - 第 490 页
博爾濟寨賓<根初賜號為貴人,乾乾隆三十吉特氏敦隆二十四年十二月八年十二冊封豫嬪'二十九月二十日年七月晉豫妃禾口卓氏台吉禾口初入宮賜號為貴人乾隆五十札麥,乾隆二十七年五三年四月月冊封容嬪,三十十九日三年十月晉容妃汪氏都統四皇十 ...
常建華, 2008
2
咸豐事典: 清史事典9 - 第 242 页
玫貴妃"光緒十六初賜號為玫貴人年十一月咸豐八年十二月冊封玫嬪;十一初八日年十月尊封玫妃同治十三年十一月年封玫貴妃頊文妃光緒二十初賜號為激貴人一年四月咸豐十一年十月尊封轍嬪二十一日同治十三年十一月年封轍妃吉妃光緒三十咸豐時 ...
莊吉發, 2008
3
努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 75 页
褚英(IS80~1615)姓愛新覺羅氏,生於明萬曆八年(1580) '母佟佳氏'篇努爾哈齊之嫡長子。早年即隨父從征,參與統一女員及抵禦九部聯軍等戰役'頗有勳勞。明萬曆二十六年'征安楚拉庫有功'賜號「洪巴圖魯」洪巴魯巴圖魯滿語作 bamm '意篇英雄、英勇。
陳捷先, 2005
4
大唐遗梦(下卷):
赐个名号就是了,当年武惠妃亦是如此。”陈希烈似懂非懂,顺从地点点头:“赐什么名号?当年皇上于皇后之下立有惠妃、丽妃、华妃等三位,惠妃为众嫔妃之首,自然赐号'惠妃'。” “不妥,'惠妃'已是武氏专称,再来个杨惠妃,皇上肯定不悦,不妥不妥。”李林甫连连 ...
廖小勉, 2014
5
皇太極事典: 清史事典2 - 第 81 页
五大臣之一的安費揚古賜號碩翁科羅巴圖魯等等'皆是。後金(清)也以此號賜所歸附的蒙古人'賜科爾沁部滿珠習禮即漢巴圖魯'賜巴圖魯號的做法在清入關後長期沿用。堂子滿族特有的祭祀天、神、祖先的場所。滿族先世女貢人很早就有在外設竿祭天'於靜 ...
杜家驥, 2005
6
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
... 十留復五父澳百其三贈滕童而度道;人給持十乞護| |再母百年祖四七其童順"吉元年請許孫五為詔會泰淡,至景,可傳號不再君 ... 吉虛悟至餘刑天死元沖玄十是稱免號體頑四於妄緣立賜號兇殺有黃宗已吉素后死以憲吉元吉前論之竟大上內供號進雪傳進 ...
張廷玉, 2015
7
肇赐嘉名/中国古今名号考释/中华文化百科: 中国古今名号考释
本书综合历史、民族、地理、语言、文化、名称等学科的研究,对中国古今名号寻源释意,使读者了解名号的产生与其涵义的变化。
胡阿祥, ‎卢海鸣, 2001
8
清史稿.本紀
其十二旗陣亡台吉俱贈一等台吉,賜號達爾漢,子孫承襲。噶爾丹復掠喀爾喀。命瓦岱為定北將軍,駐張家口,郎談為安北將軍,駐大同,川陝總督會西安將軍駐兵寧夏備之。命在籍勇略將軍趙良棟參軍事。乙卯,以馬齊為兵部尚書。二月丁巳朔,日有食之。乙丑 ...
趙爾巽, 2015
9
禅宗的基本常识:
法号正觉谥号宏智禅师,山西隔州人。曹洞宗门下,与临济宗大慧宗桌齐名。开创默照禅法。相传正 ... 崇宁人。先后弘法于四川、湖北等地,晚年住持成都昭觉寺。声名卓著,皇帝多次召其问法,并赐紫衣和“佛果禅师”之号,后又赐号“圆悟”,去世后谥号“真觉禅”。
李光钦, 2014
10
Yi feng tang you peng shu zha - 第 1 卷 - 第 20 页
筱珊仁弟史席,昨收到《天禄后目》,兹特著价前来,乞将前目并赐交为感。廿四金随后缴上。承惠《眼录》,敬谢。手此,即颂槎祺。愚兄先谦顿首。廿日。送呈缪老爷赐览。十八筱珊仁弟史席,属校姚君〈(皇朝赐号录》,穷一夜之力,阅毕奉缴,计涂乙改正八十馀字, ...
Quansun Miao, ‎Tinglong Gu, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赐号»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赐号 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《武媚娘传奇》热播剧中"历史真相"遭质疑
两唐书中说的是,“既见帝,赐号武媚”。所以说,太宗给武才人的名号是武媚,至于“武媚娘”则是当时的流行歌曲,如《乐府诗集》中有陈后主所作的《舞媚娘三首》,又如隋 ... «新华网云南频道, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赐号 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-hao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur