Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丛聚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丛聚 EN CHINOIS

cóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丛聚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丛聚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丛聚 dans le dictionnaire chinois

Les grappes se rassemblent. 丛聚 聚集。

Cliquez pour voir la définition originale de «丛聚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丛聚


保聚
bao ju
储聚
chu ju
凑聚
cou ju
城聚
cheng ju
堆聚
dui ju
堡聚
bao ju
存聚
cun ju
崇聚
chong ju
巢聚
chao ju
并聚
bing ju
斗聚
dou ju
曹聚
cao ju
村聚
cun ju
毕聚
bi ju
甸聚
dian ju
簇聚
cu ju
调聚
diao ju
蹲聚
dun ju
逼聚
bi ju
部聚
bu ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丛聚

兰欲秀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丛聚

方以类
河奔海
花攒锦
蜂合蚁
蜂屯蚁
蜂扇蚁
蜂拥蚁
蜂攒蚁

Synonymes et antonymes de 丛聚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丛聚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丛聚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丛聚

Découvrez la traduction de 丛聚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丛聚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丛聚» en chinois.

chinois

丛聚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cong poli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cong poly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांग्रेस पाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسونغ بولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конг поли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cong poli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cong poly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumpun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cong Poly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コングポリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩 의 폴리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumpun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cong nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடிமன் ஆகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढेकूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cong poli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cong poli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конг поли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cong poli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cong πολυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cong poli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cong poly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cong poly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丛聚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丛聚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丛聚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丛聚 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丛聚»

Découvrez l'usage de 丛聚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丛聚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语词族丛考 - 第 4 页
諫,咨事:《説文〉: "諷,聚謀也。"段注: "《左傳〉: '咨事為諷。'《魯語〉作'咨才' ,韋曰: '才當作事。'按:《釋詁〉: "娵,謀也。'許于取聲别之曰聚謀。《儀禮〉今文假'詛'為'諷' ,《太玄〉作'讓'。" (詩,小雅,皇皇者華〉: "載馳載驅,周爰咨諷。"毛傳: "咨事為諷。"《儀禮,特牲饋食 ...
张希峰, 1999
2
顏氏家訓集觧 - 第 394 页
云:『蕺珍怪。』此用,說文在 1 部,才句切,積也。又月部:『最,祖會切,犯而取也。』俗作隶,故易與展混。」郝懿行曰:「古叢字作蕺,之。又有漦字,見東方朔傳,師古曰:『古叢字也。』其下皆從取。段氏則以爲詩傳本是『展木』,辰與聚與叢古通朱本、文津本「皆爲叢聚之 ...
顏之推, ‎王利器, 1980
3
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
[ 10 ]森聚:画竖丛聚。[ 11 ]颖:尖。[ 12 ] A (音朔) :同“渠”。《释名。释器》: “矛长丈八尺日| ,马上所持,言其|便杀也。”崔猛 O 崔猛。字物猛,建昌世家子山。性刚毅,幼在塾中,诸童稍有所犯 _ 。辆奋拳欧南。见壁戒不壁 _ 备.字。背先生所赐些。季女衣女。强戴绝伦。
蒲松龄, 2015
4
岳飛傳: 還珠樓主武俠小說全集
_ 傅况事涉嫌疑,恭懿仔细推求,就遣檬党颌重勒聚。太强警势,有意威逼事重刑求!静逵也是翼上的特景,谭是易外有丛聚潭檬做呢?仁戴困显再贵上棠翻供。黎县垄下,非但我惯么在刑曹的丛感贵巢堪,些是熊大祖莫凰必来。狸所恭有的怪现象。寰在看不下去 ...
還珠樓主, 2015
5
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 140 页
巽又为绳,系之象。“苞” ,丛也。丛者,聚也。柔弱细小之木汇聚在一起,为丛。此交变为离,互体为坎,离为木,坎为丛棘,丛聚之象。九五之君,把国家大事系于弱小之桑木,比喻把希望寄托在没有完全把握的转化之机上,是危险的。因而,用“其亡!其亡! ”予以告诫之。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
上古汉语形态研究 - 第 444 页
金理新. 子,内储说上》: "丽水之中生金,人多窃采金,采金之禁,得而辄辜磔于市。"辜,字也作枯'化 3 。《荀子,正论》: "斩断枯磔。"注云: "弃市暴尸也。" "辜"和"磔"为同义词。磔'《说文》: "辜也。"《荀子,宥坐》: "伍子胥不磔姑苏东门外乎? "【注】: "磔,车裂也。"割' ' ...
金理新, 2006
7
中國文學批評通史: 隋唐五代卷 - 第 85 页
王運熙, 顧易生 關。如元兢、崔融所舉叢聚、叢木,字,都含「烏」或「木」偏旁,故視覺上顬得單調。《文心雕龍,練句,若依崔融説爲犯「相濫」之病,但氣象雄闕,實爲佳句。另外,道些規定可能也與求取字面的悦目有當然,若機械地奉爲科條,自必束缚創作。
王運熙, ‎顧易生, 1996
8
中国修辞学通史: . 隋唐五代宋金元卷 - 第 133 页
日"、 44 云"、 44 风"、"月" ,相次四句,是丛聚。盖略举气彖为例,触类而长,虜物則同。上十字已有"鸾"对"凤" ,下十字不宜有"凫"对"鹤" ;上十字已有"杖"对"松" ,下十字不宜更有"桐"对 4 柳"。俱是丛聚之病,此又悟之者鲜矣。〈《文镜秘府论'西卷'文二十八种病》 ...
Guanglei Chen, 1998
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
作品从思念到怨恨,再从怨恨到思念,浑然天成,构思精致。千愁万恨,由远及近,由外到内,由淡到浓,让人无处躲藏,亦无法消受。浪淘沙欧阳修把酒祝东风,且共从容[1]。垂杨紫陌洛城东[2],总是当时携手处,游遍芳散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红, ...
盛庆斌, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丛聚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丛聚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国硅谷成长最快速的20家私人企业
【大纪元2015年02月06日讯】(大纪元记者凌妃综合报导)硅谷是美国高科技产业丛聚的区域,许多国际知名企业都在此占有一席之地,该区雇用超过27万名员工。 «大纪元, févr 15»
2
寺院的别称都有哪些?
丛林:众多僧人和合居住于一处修学办道,就好像树林一般丛聚,因此,以“林”做比喻,而称寺院为丛林。 道场:修习佛法的场所。隋炀帝尝下诏,明令天下的寺改称为 ... «新浪网, déc 12»
3
【认识实用穴位】攒竹穴
攒字,有“聚”的意思,攒竹穴在眉头,竹根横生,而眉毛也是横长,竹叶形状像箭镞,所以用来形容眉头,说明此穴在眉毛犹如竹丛聚之处。攒竹穴的治疗功用:. 1. 治多种 ... «大纪元, sept 11»
4
行在上海与台北
身为台北最悠久的历史大桥之一——台北桥,因大量人口密集丛聚为周边带来观光夜市发展,成为老台北民众心中的美食聚集地。 image. 静安寺地铁站. 306.5万上海 ... «东方网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丛聚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-ju-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur