Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rumpun" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUMPUN EN MALAISIEN


rumpun
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUMPUN EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rumpun» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rumpun dans le dictionnaire malaisien

touffes 1. plantes qui semblent avoir la même racine, perdu: ~ bambou, ~ riz; 2. une couvée, un grand groupe de peuples de même origine et de même nature, de même nature: les Mongols; Langue malaise et javanaise incluse dans une langue; ~ folklore; 3. = oreille dorsale; 4. collage, réseau; Dans l'ensemble, Mn la défaite malheureuse des gens; pas assez loin pour respirer dans ses prématurés d'un enfant différent de ses parents; touffes 1. une touffe, un grand arbre: ~ bambou; 2. un groupe de personnes du même type, une pour le peuple de Mongolie; 3. un ensemble, un bouquet: ~ fleur de flamme; Comme la citronnelle, une canne de crevettes est unie à tous égards; Plaque de bambou ~ prb sur la ruine de parents entiers; la convergence du sujet ou de l'état appartient à un groupe ou groupe: ~ langue; touffes, touffes 1. pousse des touffes, envahi par les herbes; 2. plusieurs touffes, plusieurs touffes; 3. quelques tiges, quelques bosses: les floraisons de la flamme se trouvent être des touffes aux extrémités des branches. rumpun 1. kumpulan tumbuhan yg seolah-olah mempunyai akar yg sama, perdu: ~ buluh, ~ padi; 2. ki perindukan, segolongan besar bangsa yg sama asal dan jenisnya, golongan yg sejenis: ~ bangsa Mongol; bahasa Melayu dan bahasa Jawa termasuk dlm satu ~ bahasa; ~ cerita rakyat; 3. = ~ telinga lekuk daun telinga; 4. ikatan, rangkaian; alah di ~ betung prb, Mn kekalahan yg tidak memuaskan orang; tak jauh rebung di ~nya prb perihal perangai anak yg tidak berbeza drpd orang tuanya; serumpun 1. satu rumpun, satu perdu yg banyak pokoknya: ~ buluh; 2. segolongan bangsa yg sama jenisnya, seperindukan: bangsa yg ~ dgn bangsa Mongolia; 3. setangkai, seikat: ~ bunga semarak api; ~ bagai serai, selubang bagai tebu prb bersatu hati dlm segala hal; tebas buluh ~ prb perihal merosakkan seluruh kaum kerabat; keserumpunan perihal atau keadaan tergolong di dlm satu rumpun atau rumpun yg sama: ~ bahasa; berumpun, berumpun-rumpun 1. tumbuh merupakan rumpun, ditumbuhi tumbuh-tumbuhan yg berperdu; 2. beberapa rumpun, banyak rumpun; 3. ki beberapa tangkai, beberapa ikat: bunga semarak api didapati berumpun-rumpun di hujung dahannya.

Cliquez pour voir la définition originale de «rumpun» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC RUMPUN


ampun
ampun
himpun
himpun
kempun
kempun
menampun
menampun
pumpun
pumpun
sampun
sampun
umpun
umpun

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME RUMPUN

rumbu
rumbun
rumbung-rumbung
rumen
rumenia
Rumi
rumi-rumi
rumia
rumiah
rumin
ruminan
rumit
rumpai
rumpair
rumpang
rumpil
rumput
rumrum
rumung
rumus

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME RUMPUN

abun-abun
adapun
adun
afsun
agun
ajun
akaun
almalun
alun
alun-alun
amaun
depun
jepun
lapun
pendapun
pendipun
pun
rapun
sekalipun
sungguhpun

Synonymes et antonymes de rumpun dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RUMPUN»

Traducteur en ligne avec la traduction de rumpun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMPUN

Découvrez la traduction de rumpun dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rumpun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumpun» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

家庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

familia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

family
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

famille
220 millions de locuteurs

malaisien

rumpun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Familie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumpun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடிமன் ஆகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढेकूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικογένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumpun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMPUN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rumpun» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rumpun en malaisien

EXEMPLES

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RUMPUN»

Découvrez l'usage de rumpun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumpun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tenggelamnya rumpun Melanesia: pertarungan politik ...
Extinction of Melanesian people caused by social changes, political conditions, and diseases in Papua Province.
Sendius Wonda, 2007
2
Rumpun Melayu Australia Barat
Economic conditions, social life and customs of West Australia's Malay ethnic migrants from Cocos (Keeling) Islands.
Hashim Haji Wan Teh (Wan.), ‎A. Halim Ali, 1999
3
Missiologia: ilmu pekabaran Injil - Halaman 21
1.1 Rumpun bahasa Semit Bahasa-bahasa dunia dapat digolongkan ke dalam beberapa rumpun, misalnya rumpun Indo-Eropa (bahasa-bahasa di Eropa, Iran, dan India), rumpunAustronesia (bahasa-bahasadi Malagasi, Indonesia. Filipina.
Arie De Kuiper Dr., 2010
4
Kelas kata dalam bahasa Indonesia - Halaman 19
2.32 Anton M. Moeliono (1967) Dalam karangannya yang berjudul "Suatu reorientasi dalam tata bahasa Indonesia" sarjana ini menggolongkan kata-kata atas tiga "rumpun": 1. rumpun nominal 2. rumpun verbal 3. rumpun partikel. Dalam ...
Harimurti Kridalaksana, 1986
5
Pesona bahasa: langkah awal memahami linguistik - Halaman 192
Berdasarkan kesamaan di dalamnya, bahasa-bahasa di kawasan Asia hingga ke Pasifik dikelompokkan ke dalam rumpun Austronesia, yang terdiri dari sejumlah keluarga bahasa. Rumpun Austronesia Kelompok bahasa rumpun Austronesia ...
Untung Yuwono, 2005
6
Tamadun rumpun budaya Melayu
Historical, cultural, and socioeconomic aspects of Malay civilization; collected articles.
Abd. Rahman al Ahmadi, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumpun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rumpun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z