Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "从母昆弟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 从母昆弟 EN CHINOIS

cóngkūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 从母昆弟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «从母昆弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 从母昆弟 dans le dictionnaire chinois

De la mère Kundi 1. aussi comme "de la mère". 2. Le fils de la soeur de la mère est le cousin. 从母昆弟 1.亦作"从母弟"。 2.母之姊妹之子,即姨表兄弟。

Cliquez pour voir la définition originale de «从母昆弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 从母昆弟

流忘反
马直
从母
从母

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 从母昆弟

从母
从祖昆弟
从表
八旗子
昆弟
昆弟
拜把兄
昆弟
昆弟
称兄道
表兄
齿

Synonymes et antonymes de 从母昆弟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从母昆弟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 从母昆弟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 从母昆弟

Découvrez la traduction de 从母昆弟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 从母昆弟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «从母昆弟» en chinois.

chinois

从母昆弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kundi de la madre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kundi from mother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मां से Kundi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوندي من الأم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кунди от матери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kundi da mãe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা Kundi থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kundi de la mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daripada ibu Kundi yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kundi von der Mutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母親からKundi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머니 Kundi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka ibu Kundi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kundi từ mẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய் Kundi இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई Kundi पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anne Kundi itibaren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kundi dalla madre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kundi od matki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кунда від матері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kundi de la mama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kundi από τη μητέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kundi van moeder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kundi från mor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kundi fra mor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 从母昆弟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «从母昆弟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «从母昆弟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 从母昆弟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从母昆弟»

Découvrez l'usage de 从母昆弟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 从母昆弟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
經韵樓集: 十二卷 - 第 1-6 卷
引引引;剖,弋糾引叫肴母族亦有與哉崑弟者雖異姓而傅崑弟猶異姓翩卜卜夕-一僻祖父母異姓而傅母也妳之于舅之于一注家以 i 、外;咒"焉昆弟之名親故同於九外.親而繃父族有與我昆弟昆弟焉毋姊琳之子她母姊妹有從母之名焉毋之名尊散郝於凡外親而 ...
段玉裁, 1821
2
中国古今称谓全书 - 第 140 页
淸,梁章巨《称谓录,同祖姊妹,从父姊妹》: 1 仪礼,丧服,小幼聿》: '从父姊妹'〈注〉: '父之之女乂"-【从父昆弟】力 08 投! ... 从父昆弟"同。【从母兄弟】 26。8 "!" ^608 3!母亲姊妹之子。即姨表兄弟,《尔雅,释亲》: "从母之男子,为从母第弟;其女子子,为从母姊妹。
吴海林, 1991
3
春秋左傳正義(襄公):
立爲宣叔嗣。臧賈、臧爲出在也,故曰姨昆弟。生紇,長於公宫。姜氏愛子效父語,亦呼爲姨。姨子昆弟即^ ^「從母昆弟」是一一四四 也。」然則據父言之謂之姨,據子言之當謂之從母。但云:「妻之姊妹同出爲姨。」孫炎曰:「同出,俱已嫁弟。【疏】注「姪穆」至「昆弟」。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
武威儀禮漢簡文字編 - 第 522 页
徐富昌. 一八夭一 0 一《工子公工昆弟爲從〔义昆弟^孫姑姊姝 I 子子適二者一〈二^妾爲庶子適〈者庶婦〇君母之父母從母。? I 何以,功也。君母在。則不敢不從服。君〔母不在。則不服〕。
徐富昌, 2006
5
皇淸經解: 1408卷 - 第 173-178 卷
上三= x 名\才 N-N - - -七— — -外親之服從母為母之姊妹是宜服母姊妹之子則當在無施服之內而何以服總以名服也何名乎從母昆弟也有從父昌弟焉世父叔文之子也有母昆弟為母姊妹之子也母姊妹有從母之名焉母之名尊故加於凡外親而小功從母之子 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
6
中華大典: 典籍總部, 人物總部
... 從父昆〕弟之爲大夫者。爲夫之昆弟之〔婦人子夫爲世父母、叔父母、子、昆弟、昆弟〔之子爲士者。 .... 0 從母昆弟。何以緦也?以名服也。甥 I 者何也?胃我咎者吾胃也。 0 貴臣、貴妾。何〔以緦也?以其貴也〕。〇乳母。何以緦也?以名者,則爲之三月不舉祭, ...
中華大典工作委員會, 2007
7
A concordance to the Yili - 第 181 页
... 0 舍 10/60/16 爲君之 0 、母、妻、長昆弟爲從〇昆弟 11/72/8 伯〇帥乃初事 10/60/19 子、祖〇母 11/66/31 君母之 0 母、從母 ... 之子爲世 0 母、叔族〇母 11/72/21 同姓大國則曰「伯 0 」 10/61/14 0 母、子、昆弟、昆從祖 0 、從祖昆弟之長同姓小邦則曰「 ...
何志華, 1994
8
清儒學案 - 第 2 卷
大夫公之昆弟大夫之子,為其昆弟庶子姑姊妹女子子之長妨。」小功牡麻姪即葛五月章日:「從租昆弟,公之昆弟,為從父昆弟庶孫姑姊妹女子子適士者。」懈 f 匡怕漳日:「族昆,|,,弟.從租父從祖昆弟之長瘍。從父昆弟姪之下妨。從祖昆弟之子,從母昆弟,君母之昆 ...
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008
9
崔東壁遺書 - 第 32 页
... 母 0 ( 80 〉爲夫之舅〈 210 爲甥婦(芸 10 女子爲姊妹之子父母〔六园〉〔辨鄭玄以外祖父母釋諸祖父母(亩 0 〕〕^夫之從昆弟之孫 ... 增妻之出母嫁母服之非〖 2 八〉〕爲壻〈 3 八〉甥(六 111 七)爲外孫〈六一一一八)〔母黨所爲服亦必有別(六^ XI 爲妻之〔從母 ...
崔述, ‎顧頡剛, 1983
10
宗周礼乐文明考论
試問: (一)如果爲親母没有"父卒爲母"之服,那末父先死而母後死,子就可以不必服喪,情義上有這種道理嗎? ... 其昆弟"、"大夫爲昆弟爲士者" ,緦麻章《服傳》有"爲從母昆弟"、"爲君母之昆弟"等服,縮减了昆弟正服而又保留了昆弟降服和外姓昆弟的從服,還有 ...
沈文倬, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 从母昆弟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-mu-kun-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur