Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "从征" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 从征 EN CHINOIS

cóngzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 从征 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «从征» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 从征 dans le dictionnaire chinois

De la taxe à l'armée. 从征 随军出征。

Cliquez pour voir la définition originale de «从征» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 从征


不征
bu zheng
不祥之征
bu xiang zhi zheng
催征
cui zheng
八征
ba zheng
出征
chu zheng
北征
bei zheng
博征
bo zheng
卜征
bo zheng
变征
bian zheng
地征
de zheng
抽征
chou zheng
晨征
chen zheng
暴征
bao zheng
暴敛横征
bao lian heng zheng
标征
biao zheng
病征
bing zheng
背征
bei zheng
表征
biao zheng
财征
cai zheng
长征
zhang zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 从征

约长
者如云
中斡旋
中渔利
中作梗
重处罚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 从征

东讨西
二万五千里长
副性
更年期综合
第二性
第二次东
肝肾综合

Synonymes et antonymes de 从征 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从征»

Traducteur en ligne avec la traduction de 从征 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 从征

Découvrez la traduction de 从征 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 从征 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «从征» en chinois.

chinois

从征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A partir de la tasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From the levy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेवी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الضريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от сбора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a partir da imposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেভি থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du prélèvement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dari levi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von der Abgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

課税から
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레비 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka Peneng ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெவி இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबरदस्तीने लादणे पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artırımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dal prelievo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z opłat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від збору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din taxa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από την εισφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från skatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra avgift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 从征

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «从征»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «从征» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «从征» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «从征» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «从征» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 从征 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从征»

Découvrez l'usage de 从征 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 从征 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 「政』,采^。」字或作正,或作征,以多言,宜從征。」考文古本作^ ± ^ :『聽政役以比居』,注云:「政謂赋也,凡^役,音征,篇内注同』,或定本作『政』字也。考满役』,如其所言,不爲有異,當有異也。云『政「案正義云「言下從征役者』,又云「定本作 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
大明天子朱祁镇:
内阁大学士曹鼐是从征的文臣中的一员。由于王振专权,内阁的权力比“三杨”当政时已大大缩小。此时内阁学士中与曹鼐同时入阁的马愉已经去世,只剩高谷、苗衷、张益等人。张益入阁才三个月,此次与曹鼐一起从征护驾。曹鼐是宣德八年进士第一名, ...
周建行, 2015
3
紅樓夢真相大發現(二): 寶、黛初會故事的真相 - 第 52 页
... 弔四六至四九百夢真相大發現寶、黛的真 寶、黛故事的真柏(2) (3) (4). 奶引錄自以上《從征實錄仍引錄自以上《靖海志仍詳見以上《從征實錄至四七頁。第五 0 至五一頁。第一四八、一五二三上六六頁 O 及以上《明末張 ...
南佳人, 2008
4
三國志: 裴松之註
李傕、郭汜之亂長安也,晃說奉,令與天子還洛陽,奉從其計。天子渡河至安邑,封晃都亭侯。及到洛陽,韓暹、董承日爭鬥,晃說奉令歸太祖;奉欲從之,後悔。太祖討奉於梁,晃遂歸太祖。太祖授晃兵,使擊卷、卷音墟權反。原武賊,破之,拜裨將軍。從征呂布,別降布 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «从征»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 从征 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
严天元:弃笔从征运送保卫海盐的警卫大队长
国难当头,民族危难之际,严天元带着保家卫国的理想信念,于1939年,毅然决然弃笔从征,并顺利通过考试,赶赴福建长汀集训数月,后被分配至湖南武冈分校就读:. «福建东南新闻网, sept 15»
2
花木兰为什么不得不替父从征
传说人物显然不可以拿来当民族英雄,否则孙悟空也是一位伟大的民族英雄——你看他杀了多少外国的妖啊。还好,许多研究者都相信历史上确有花木兰其人。 «南方周末, juil 15»
3
四胞胎名字"百"里挑一大名锁定"梅兰竹菊"
孙永国夫妇展示从征名中精选的四个孩子的名字。 四胞胎的名字定啦!几天来市民网友积极参与孩子征名爱心活动,14日下午,孩子爸妈在数百个名字中精心挑选,为 ... «半岛网, juin 15»
4
漕运调粮,就是这么任性
从征粮的各州县到最终的北京通州交仓,大部分靠运河的运输来完成。 漕运调粮,轮船运输,跨长江、越黄河,看似简单,实则不易。最初是直接长途运输至京师,但耗 ... «南都周刊, févr 15»
5
康熙赐黄廷将军错金饰双龙纹头盔
康熙十三年(1674)率部从征吴三桂;二十年(1681)平台湾;二十三年(1684)从征黑龙江,血战雅克萨;二十七年(1688)从征武昌夏逢龙兵变;二十九年(1690)从征蒙古准葛 ... «中国艺术品新闻中心, févr 15»
6
配套文件如何让高考从“冷冰冰的分”变“活生生的人”
甚至有网民表示,“从征辟察举制,到九品中正制,再到科举制,绕一圈又绕回去了,班主任可以当'中正官'了”。 有评论认为,诸如思想品德、身心健康等属于“软指标”, ... «人民网, déc 14»
7
收费or免费天涯明月刀ol运营模式利弊浅析
不是我想这样,而是从征.。。途、天龙、完美、诛仙等等来看,完全可以看出,免费游圈钱无下限。而对于免费游戏玩家,我是这样比喻的,玩家=土豪圈养的动物而已。 «新浪网, nov 14»
8
曹魏与东吴的战争:曹丕率领35万大军三路进攻东吴
自敍》所述,十岁时就已跟随其父征宛城,其后从征刘表、孙权时如同他的父亲一样留下一些诗词歌赋,有《述征赋》、《浮淮赋》(《北堂书钞》、《太平御览》作《溯淮赋》)等, ... «中华网, sept 14»
9
鳌拜后人改姓金落户庄河躲劫难
由于硕讬久攻不下,皇太极又命武英郡王阿济格接手,鳌拜从征军中。鳌拜与准塔遂率部渡海发动进攻,不料明军早已严阵以待,一时炮矢齐发,清军进攻受挫,形势 ... «北国网, janv 14»
10
毛泽东写给毛岸英的“罕见家书”
只有一句:“太祖自徐州还,惇从征吕布,为流矢所中,伤左目。”少了活灵活现不说,作注的裴松之引《魏略》更表明,夏侯惇因此很不开心,因为军中还有另一位将军叫 ... «腾讯网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 从征 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-zheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur