Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "促刺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 促刺 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 促刺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «促刺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 促刺 dans le dictionnaire chinois

Les ergots sont inconfortables. Voir "promotion". 促刺 劳苦不安貌。见"促促"。

Cliquez pour voir la définition originale de «促刺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 促刺


冲刺
chong ci
出刺
chu ci
ci
剥刺
bo ci
半刺
ban ci
拜刺
bai ci
持刺
chi ci
撑刺
cheng ci
板刺
ban ci
标刺
biao ci
炒刺
chao ci
版刺
ban ci
白刺
bai ci
穿刺
chuan ci
背生芒刺
bei sheng mang ci
背若芒刺
bei ruo mang ci
补刺
bu ci
触刺
chu ci
谤刺
bang ci
贬刺
bian ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 促刺

促刺刺
急促忙
鳞短羽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 促刺

促促刺
冻刺
单红

Synonymes et antonymes de 促刺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «促刺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 促刺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 促刺

Découvrez la traduction de 促刺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 促刺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «促刺» en chinois.

chinois

促刺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promover la espina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Promote thorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटा को बढ़ावा देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعزيز شوكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Содействие шип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promover espinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁটা প্রচার করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promouvoir épine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggalakkan duri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Förderung Dorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とげの推進
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가시 홍보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúc đẩy gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள் ஊக்குவிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटा जाहिरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diken teşvik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promuovere spina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Promuj cierń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприяння шип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promovarea ghimpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προώθηση αγκάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevorder doring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främja tagg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremme torn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 促刺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «促刺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «促刺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 促刺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «促刺»

Découvrez l'usage de 促刺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 促刺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
严羽学术研究论文选 - 第 18 页
促刺复促剌, 5 ?儿增&真可#。三年走南复走牝,罗暮归来空四壁,邻翁为我长太息!一二. ; . ;人生四十未为老,我已头白色枯棋。,乂^海内伶俜独一身,袭马摧藏愁欲倒。可是单看这首诗,尚难为之系年。而严羽尚有诗云,一身避乱辞乡国,千里相思隔弟兄。^《将至 ...
中国共産党. 福建省邵武市宣传部, 1987
2
辞海: - 第 561 页
停促( cUO 时间紧迫。如:急促;匆促。(新唐书·柳宗元传扒"长来觉日月益促。" 0 推动;催。如:促其实瓦,仕甫(戏题王宰画山水图砍扒"能事不受相促迫。" ○迫近;距离短。如:促膝谈心· (后汉书·邮炎传 b "大道夷且长,窘路狭且促·。促刺(一 qi )同"刺促。。忙迫 ...
辭海編輯委員會, 1979
3
辭源通考 - 第 64 页
孰能弃刺刺而为^俜乎? "引此书证,则该词出现时代可提前一千余年。后来成语"刺刺不休"即由此衍生而来。 0687 刺促( ^ ? ^ )释文略作:忙迫,劳碌不休。... ...唐,李焚《歌诗編一推歌》: "看见秋扇換深缘,二十男儿那刺促。"也作"促刺"。参见该条。按:释文可商 ...
田忠俠, 2002
4
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1653 页
1^*1119 一作(促促行〉 1 促刺复促剌一作促促复刺刺 2 ,水中无鱼山无石。少?虽 8 不得一作将归 3 ,头白犹着父母衣 4 。田边旧宅田宅非所一作我有 5 ,我身不及逐鸡飞。出门若有 61 处,猛虎当銜一作途向前去。百年不遗踏君一作居门.在家谁唤为新妇?
王启兴, 2001
5
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 148 页
唐,《桃花女》第三折:桃花女,你好促恰也! "《红楼梦》第四十二囲: "更有颦儿这促狭嘴。"促刺】 00 6 同"剌促"。唐王建《促刺词》: "促刺促刺,水中无鱼山无石。" 朝宋,谢灵运《初去郡》诗 生? "《南史,王瞻传》: "引满促膝,惟余【促装】 00 21X1519 急忙整理行装 ...
刘振铎, 2002
6
宋夏史研究 - 第 237 页
2 徐集孙的《促刺词》也写道: "促刺促刺,劝织声转剧。 ... 促刺兮!劝人织兮织何益?贮之金屋是何人?重重绫锦饰珠璧。" 3 因贫困和流离失所,宋代乡村客户又往往卖儿卖女沦为奴婢,至道二年, "江南、两浙、福建州军贫人负富人息钱,无以偿,没入男女为 ...
李华瑞, 2006
7
中醫生育攻略 - 第 70 页
黃梅芳. ○○研究動態尋求多方法,多靶點治療,例如結合中西醫優勢治療,改善生活方式,糾正內分泌紊亂,調節糖脂代謝異常。同時,強調於青春期出現先兆症狀時便切入治療,是杜絕進入育齡期保障生殖健康的基礎和防止遠期併發症,是中醫提倡治未病 ...
黃梅芳, 2013
8
全宋詩 - 第 59 卷 - 第 123 页
今日飲君數杯酒,座閒頗覺顔色促刺促刺,男兒蹭蹬真可惜。三年走南復走北,歲蟇歸來空四壁,鄰翁為我長太胡本、复校本作嘆息。人促剌行、本、 56 本,夏校本作霜雪迫。我向人閒久拂衣,白雲相伴掩巖扉。調琴鼓罷清商曲,愁見孤鴻天啄飛。萋路入秦,長安 ...
傅璇琮, 1998
9
全唐詩 - 第 5 卷
養當娛輔成匹島 0 那堆修作得修羅概繞帳作族旗 0 城頭山難嗎角角修洛陽家家學修修作戰胡樂 0 7 ~ _ 4,%, 日宅非所修作我有修我身不及逐難飛 0 出門若有蹄死處。猛虎當術修作途向前去 o 百年不道踏君修作居門。在促刺詞修作促促行促刺促刺
康熙 (Emperor of China), 1971
10
唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 1229 页
促促词张藉促促复促促,家贫夫妇欢不足。今年为人送租船,去年捕鱼在江边。家中孤老子复小,自执吴绡输税钱。家家桑麻满地黑,念君一身空努力。愿教牛蹄团团,羊角直,君身常在应不得。促刺词'王建促刺促刺,水中无鱼山无石。少年虽嫁不将归,头白犹 ...
馬東田, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 促刺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cu-ci-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur