Signification de "脆绷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 脆绷 EN CHINOIS

脆	绷
cuì	bēng

QUE SIGNIFIE 脆绷 EN CHINOIS

définition de 脆绷 dans le dictionnaire chinois

Stretch Stretch 1. [Port]: dur et cassant. Tels que: Ce melon est très croustillant à manger. 2. [son] est net. Par exemple: La voix de son discours est très nette.

脆绷 1. [口]∶硬而易碎的。如：这瓜吃起来挺脆绷。2.[声音]清脆。如：他讲话的声音挺脆绷。

TRADUCTION DE 脆绷

Découvrez la traduction de 脆绷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 脆绷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脆绷» en chinois.

• chinois: 脆绷
• Traducteur Français - espagnol: tramo Crujiente
• Traducteur Français - anglais: Crisp stretch
• Traducteur Français - hindi: कुरकुरा खिंचाव
• Traducteur Français - arabe: تمتد هش
• Traducteur Français - russe: Крисп стрейч
• Traducteur Français - portugais: trecho crisp
• Traducteur Français - bengali: খাস্তা প্রসারিত
• Traducteur Français - français: étirement Crisp
• Traducteur Français - malaisien: regangan Crisp
• Traducteur Français - allemand: Crisp Stretch
• Traducteur Français - japonais: クリスプストレッチ
• Traducteur Français - coréen: 선명 스트레칭
• Traducteur Français - javanais: babagan asri
• Traducteur Français - vietnamien: căng Crisp
• Traducteur Français - tamoul: மிருதுவான நீட்டிக்க
• Traducteur Français - marathi: खुसखुशीत ताणून
• Traducteur Français - turc: Crisp streç
• Traducteur Français - italien: tratto Crisp
• Traducteur Français - polonais: Wyraźny odcinek
• Traducteur Français - ukrainien: Крісп стрейч
• Traducteur Français - roumain: intindere Crisp
• Traducteur Français - grec: τραγανή τέντωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Crisp rek
• Traducteur Français - suédois: Crisp sträcka
• Traducteur Français - norvégien: Crisp stretch

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脆绷»

Découvrez l'usage de 脆绷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脆绷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

四川方言词典 - 第 50 页

... 红不说,自不说,抓起就走。(川文 79 · 12 · 50 ) cu 卜脆绷脆绷,。 i · b 。。 9 ,。。 it bon 出(形) ( ~的)形容很槐:给李克、文如仁各人弄来一钵碗红茗千板,和一矗加了辣枝的泡萝门(潮 326 )脆绷绷(脆呼呼) cu ...

王文虎, ‎张一舟, ‎周家筠, 1987

反义词大辞典(新一版) - 第 316 页

0^1 , 3(16119 (形)〈方〉( :食物)脆:〜的红枣 I 〜的藕片 I 〜的鸭梨。 1711011 ^ 111^ (形)〈方〉食物纤维少而柔软:把玉米熬〜了 I 白薯蒸&〜 I 』南瓜蒸熟后又甜又〜。 3009 011 ; (形)食物酥脆味美:酥饼〜香甜 I 此梨肉质〜而核甚小。硬。艮熟生糊^脆绷动 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

多音字读音手册 - 第 24 页

〔辨异〕"绷"字在口语中用在"硬"、"直"、"亮"一类的形容词前作副词时读 6 ^ 9 ,还有一种特殊制法的瓷器也叫绷瓷(〜& )。 ... 紧棚香缃绣缃绷场面坑绷拐骟^ 9 绷盘儿绷住劲儿綳不住笑了他绷着个脸死不吱声^ 609 绷瓷儿缃脆绷亮绷硬缃直黑绷筋儿鲜 6609 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

长沙方言硏究 - 第 284 页

1^111x1 11 绷紧的^ 1 ^ 1 11 很紧梆硬的 1 ) &114 ^311」41 很硬绷硬的? 00 - ! ^311」41 弄软的 1031 ^6" 41 很软蜡软的 1 ... 18&11-1 11 很脆绷脆的? 03 - ! ^611 11 1 (食物)很脆 2 (声音)很清脆 3 说话爽快干脆 绷抻的 1 ) 00 - !巧' 284 长沙方言研究.

鲍厚星, 1999

常见错別字汇编 - 第 134 页

架子。" (绸子)刺绣用的? ( ben 砧害)板着,绷着脸。 Q ( beng 迸)绷硬@绷脆@绷了一条缝。稗 0 (bT ? (pt 闭)补助, ·神益非 ...

卲坤林, 1985

简化字, 繁体字, 异体字检索手册 - 第 208 页

雷声, 黄文. 〔绳〕绳 9110 〔綱〕纲 9 加 9 〔網〕网^门 9 〔維〕维〜 6 〜〔綿〕绵齒 0 〔綸〕纶 I 化' ' -羽扇纶巾的纶读 9 ^ 0 。(綵)彩 061 〔綢〕绸 0^6^ '-〔緣〕缓 51160 ^〔綳〕绷 1 ) 609 绷着脸、缃住劲的绷读 13 ^ 9 ;绷裂、綑脆、绷硬的绷读! ^叩.〔綹〕绺化〔縫〕绪 ...

雷声, ‎黄文, 1988

笨人王老大 - 第 38 页

这声音绷脆绷脆的,不是杨会计的那个丫头吗?她讲究的这叫啥?尚功臣骑着门坎呆住了。一股怒火直往脑门子上撞。这时,听见里面又说: "小玉,你爹有这看法,何不请他劝劝我爹?我爹一向爱听你爹的。" 谁敢?这个槽老头子! ?小玉说 38 习,凭他咋自报奋勇, ...

锦云, ‎王毅, 1983

四川方言词语汇释 - 第 37 页

汆汤肉"又名"滑骨汤"或"肉片儿汤"。確( : ^形。大:好〜的竹子呀。脆生生( ^ " ^叩 5 ( 1 ^ 19 〔^丫 5611 55。〕形。一很脆(在这个意义上也说"脆绷绷"〉:凉拌黄瓜〜的,真好吃。〇声音清脆:山脚传来一阵〜的笑声。翠^ 7 形。颜色鲜艳,色彩鲜明,她那连衣裙好〜 ...

缪树晟, 1989

成都市志: 民俗方言志 - 第 554 页

53 ]慢口[ ^ 53 ] ,躬、筋孙筋,孙长躬、长,脆绷脆棚,紧堋紧绷,疯扯疯扯,麻乎麻乎,辣乎辣乎,密麻密麻,闷墩儿[自 55 〕闷墩儿,肉扯肉扯,笑扯笑扯,绵扯绵扯,松泡〔口' 31155 〕松泡【! ) ' 3055 〕,蔫梭蔫梭,蔫口〔?;353 〕蔫口〔〕,油光〔 1 油光[!^30213 〕,要红要红, ...

成都市地方志编纂委员会, 2006

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

孫雪僮. 涼透的紅燒肘子嘆息:「冷了,再好吃的紅燒肘子冷了都不能吃。」冥醫忽然伸出慘白的一隻手掌從肘子上掃過:「供奉死人的通常都是冷肉,就像這樣,其實別有風味,你不妨試試。」那整隻的肘子便如被最鋒利的利刀切過一般,變成一片一片,連骨頭都被 ...

孫雪僮, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脆绷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脆绷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

看当年泰州街上的老字

现在看起来简陋的柜台，当年摆满了甜滋滋的蜂蜜生姜、脆绷绷的宝塔菜、五颜六色的杂菜……来打酱油的我，眼睛总是撒各上头。偶尔妈妈舍得各在，给我八分钱，我 ... «泰州日报, nov 14»

漂白蘑菇后续专家：不该将食品安全寄托工商

何兵：我今天晚上出去吃涮羊肉，端上来的黑木耳光滑滑的，咬下去脆绷绷的，我当时就感觉这个是不是也被荧光增白剂浸泡过，黑木耳我就没吃完，打包回来准备找个 ... «人民网, déc 10»