Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脆薄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脆薄 EN CHINOIS

cuìbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脆薄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脆薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 脆薄 dans le dictionnaire chinois

Croquant mince 1. Mince et mince. 2. Pas rapide. 脆薄 1.浮薄o轻薄。 2.不坚牢。

Cliquez pour voir la définition originale de «脆薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脆薄


傍薄
bang bao
卑薄
bei bao
变贪厉薄
bian tan li bao
嘲薄
chao bao
弊薄
bi bao
才疏德薄
cai shu de bao
才轻德薄
cai qing de bao
摈薄
bin bao
材轻德薄
cai qing de bao
残薄
can bao
猜薄
cai bao
蔽薄
bi bao
bao
薄薄
bao bao
蚕薄
can bao
表薄
biao bao
鄙薄
bi bao
长薄
zhang bao
隘薄
ai bao
驰薄
chi bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脆薄

脆崩崩
而不坚
生生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脆薄

刁钻刻
德浅行
迭迭薄
道微德

Synonymes et antonymes de 脆薄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脆薄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脆薄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脆薄

Découvrez la traduction de 脆薄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脆薄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脆薄» en chinois.

chinois

脆薄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuibo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuibo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cuibo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cuibo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cuibo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cuibo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cuibo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuibo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuibo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cuibo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cuibo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cuibo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cuibo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuibo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cuibo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cuibo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cuibo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cuibo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cuibo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cuibo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cuibo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cuibo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cuibo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cuibo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cuibo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脆薄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脆薄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脆薄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 脆薄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脆薄»

Découvrez l'usage de 脆薄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脆薄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国现代文学补遗书系: 小说卷 - 第 469 页
在这永恒女体前,他眼前一切多脆薄?夜莺歌声是脆薄的!玫瑰花红是脆薄的!竖琴的弦子是脆薄的!葡萄酒是脆薄的!一整个春天的颜色与芳香也是脆薄的!甚至萦的爱萦的梦也是脆薄的 1 它们永远只是一些壳、一片片蝉纱、有形象、有色彩、有幻美,却没有 ...
孔范今, 1990
2
內經評文:
KT 弱小以薄者心脆。 KT 直下不舉痛。不可以俯仰。易傷以邪。腎高。則苦背膂痛。不可以俯仰。腎下。則腰尻痛。不可以俯仰。為狐疝。腎堅。則不病腰背痛。腎脆。則苦病消癉。易傷。腎端正。則和利難傷。腎偏傾。則苦腰尻痛也。凡此二十五變者。人之所 ...
周學海, ‎朔雪寒, 2015
3
Zhong yi li lun wen ti - 第 212 页
作为材料的树木,树木的阴面和阳面,有坚硬与脆薄的区别,坚硬的不易砍入,脆薄的连树皮也会裂解,若在盘根交错的地方砍去,不但砍不下,而且刀斧反会伤成缺口。在一枝树木中,其质地就有坚硬与脆薄的不同,坚硬的刚实不易受损,脆薄的就容易被损伤, ...
Yuwen Wang, 1982
4
蓬萊仙境(上):
長竹蛙與大竹蛙近似,其主要區別是貝殼極延長,殼長為殼高的6~7倍,殼薄,兩殼相等。【竹蟶】竹 ... 貝殼光滑,黃褐色,有光澤,殼質脆薄;表面突出,背緣與腹緣平行,後端純圓,呈長方形,生長線明顯,長約11 釐米,好像兩枚破裂的竹片,故稱為竹蟶。貝殼內面白色, ...
左撇子貓, 2006
5
後漢書:
郡濱南州,風俗脆薄,〔一〕不識學義。荊為設喪紀婚姻制度,使知禮禁。嘗行春到耒陽縣,人有蔣均者,兄弟爭財,互相言訟。荊對之歎曰:「吾荷國重任,而教化不行,咎在太守。」乃顧使吏上書陳狀,乞詣廷尉。均兄弟感悔,各求受罪。〔二〕在事十二年,父老稱歌。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
康巴作家群书系:洞箫横吹 - 第 8 页
深秋的蝉鸣是脆薄的你用脆薄的蝉鸣作翅轻盈翻飞在二十岁透明的梦境江河奔流岁月衰老雪粒之箭射不进年轻的心蝉鸣的深秋是永不被色的风景四季之外听醉人蝉鸣美丽瞬间我化为一泌深井默默溶尽你一生的憧憬 历史是田作天是明天是一半海水 ...
窦零, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
我在我的脆薄的獨木船裡掙扎著,要航過欲望之海,竟忘了我也是在那裡做遊戲了。(泰戈爾《新月集·玩具》)依據上文文意,下列敘述錯誤的選項是: ( A )「我」表慕孩子能隨時隨地盡情快樂的遊戲,感艱自己早已失去這種心情( B )「我」明白自己的玩具貴重,慎悔 ...
謝純靜, 2013
8
權力的毛細管作用:清代的思想、學術與心態(修訂版): - 第 142 页
然士子之為經義者,亦依傲之而立社,余自涉事至今,目之所都說,其最著者,雲間之幾社,有才如何剛、陳子龍、徐孚遠,而不能充其所至;武林之讀書社,徒為釋氏之所網羅;婁東之復社,徒為姦相之所營整。此無他,本領脆薄,學術龐雜,終不能有所成就。丁未(康熙 ...
王汎森, 2014
9
读懂婚姻
积极的态度,如果一遇挫折就放弃,婚姻就会脆薄如纸了。婚姻中存在的问题,自古皆在,古时人们之所以能克服并坚持,是因以前的人们注重名誉,离婚是丑陋的事,没有退路自然会想办法克服所遇到的难题,因而产生坚持和容忍之心。再者以前的人们,异性之 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
行春:漢時太守在春天時巡行屬縣,勸課農桑,振救窮困,稱爲行春。詣廷尉:謂逮捕至廷尉所轄三脆薄:輕薄。二逆:迎。無狀:不可名狀,即沒有規矩的意思。一操兵:手執兵器。【今註】^孫^ , ^ ^時為太尉。廟樹碑。求受罪五。在事十二年,父老稱歌。以病自上,徵拜諫 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脆薄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脆薄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“大鱼大肉”
饭后来半打榴莲酥,可爱的天鹅造型让人不忍下口呢。脆薄的酥皮包裹满满的榴莲酱,绝对能满足榴莲爱好者的“重口味”,搭配冰爽清新的野生雪耳芒果捞,完美收官。 «金羊网, sept 15»
2
福安脆浓香小吃:水煎包
一口咬下,脆薄的皮内包裹着鲜嫩的笋干肉馅,沉睡的味蕾一下被释放了出来。几口咬下, ... 在福安的大街小巷,路边摊点都可以吃到焦脆浓香,色香味俱佳的水煎包。 «福建东南新闻网, mai 15»
3
为了追一条狗母女先后遇险:女儿被困冰面母亲落入水中
哈尔滨日报2月26日讯25日15时许,在道外区哈东路老跑马场附近阿什河冰面上发生惊险一幕,母女二人为了追一条狗先后遇险:15岁的女儿被困在脆薄的冰面上, ... «东北网, févr 15»
4
“总理套餐”海南“出品” “最海南”特产详解
得到总理的亲睐,椰子脆片和椰奶酥卷的火爆自不必说,其它的海南特产随之“得道 .... 经过这样的特文昌鸡殊培育,文昌鸡便具有皮脆薄、骨软细,肉质嫩滑,肥而不腻 ... «人民网, avril 14»
5
我的寂寞你不懂细数LOL五大脆皮杀手
虽然脆,但是在秒人的瞬间输出的爆发足以送对手回家等复活,男刀虽然一直都不温不火,但是他的 ... 作为身材娇小的约德尔人,提莫的血量的脆薄程度不低于安妮。 «新浪网, août 13»
6
港消委会提醒市民薯片零食易致癌愈薄愈脆愈高危
香港消费者委员会及食安中心测试香港90款香脆零食、饼干、谷类早餐样本,发现89个样本含丙烯酰胺,愈脆薄含量愈高,当中珍珍薯片烧烤味被验出每公斤含3000 ... «人民网, déc 10»
7
薯片零食易致癌愈薄愈脆愈高危
香港消費者委員會及食安中心測試香港90款香脆零食、餅乾、穀類早餐樣本,發現89個樣本含丙烯 胺,愈脆薄含量愈高,當中珍珍薯片燒烤味被驗出每公斤含3,000 ... «香港文匯報, déc 10»
8
西安爆食品安全问题含胶腐竹登上市民餐桌
前些天,家住草场坡附近的孙先生在离自家不远的菜市场凉拌菜摊儿上买了一斤凉拌腐竹,可是回家一吃,却感觉有些不对劲儿。嚼在嘴里脆脆薄薄,感觉就和纸一样。 «中国网, déc 10»
9
脆薄的纸承载着厚厚的命运
许多年以前,我在大卫·马麦特《格林·罗斯庄园》中读到一句话:“这个社会的原则只有一条,你能赚多少钱。”我理解,但打死我也不认同。许多年以后,当我的荣辱只由几 ... «新浪网, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脆薄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cui-bao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur