Signification de "怛化" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 怛化 EN CHINOIS

怛	化
dá	huà

QUE SIGNIFIE 怛化 EN CHINOIS

définition de 怛化 dans le dictionnaire chinois

怛 de "Zhuangzi. Grand maître ":" La Russie et le fils tombent malades, l'asthme et la mort vont mourir, sa femme sonne et pleure .Power charrue à demander, en disant: '' Evitez, immoral! ' Toujours la somnolence, au sommeil profond, ne veut pas que les gens paniquent, soit tourné à la mort, soit aussi l'inaction. »Signifie que la mort d'une personne est un changement naturel, ne le dérangez pas. Après la mort est appelée "changement".

怛化 《庄子．大宗师》:"俄而子来有病，喘喘然将死，其妻子环而泣之。子犁往问之，曰:'叱!避，无怛化!'"郭象注:"夫死生犹寤寐耳，于理当寐，不愿人惊之，将化而死，亦宜无为怛之也。"意谓人之死乃自然变化，不要惊动他。后谓人死为"怛化"。

TRADUCTION DE 怛化

Découvrez la traduction de 怛化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 怛化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怛化» en chinois.

• chinois: 怛化
• Traducteur Français - espagnol: DA de
• Traducteur Français - anglais: DA of
• Traducteur Français - hindi: के डीए
• Traducteur Français - arabe: DA من
• Traducteur Français - russe: Д. из
• Traducteur Français - portugais: dA de
• Traducteur Français - bengali: এর ডিএ
• Traducteur Français - français: DA de
• Traducteur Français - malaisien: DA daripada
• Traducteur Français - allemand: DA
• Traducteur Français - japonais: のDA
• Traducteur Français - coréen: 의 DA
• Traducteur Français - javanais: DA saka
• Traducteur Français - vietnamien: DA
• Traducteur Français - tamoul: டா
• Traducteur Français - marathi: च्या डेव्हिड
• Traducteur Français - turc: DA
• Traducteur Français - italien: DA di
• Traducteur Français - polonais: DA od
• Traducteur Français - ukrainien: Д. з
• Traducteur Français - roumain: DA de
• Traducteur Français - grec: ΔΑ της
• Traducteur Français - afrikaans: DA van
• Traducteur Français - suédois: DA av
• Traducteur Français - norvégien: DA av

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怛化»

Découvrez l'usage de 怛化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怛化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周禮注疏(冬官考工記): - 第 94 页

三爲反語皆爲『憚』字作音,憚之音可而改^之『或作但』作「或作怛』,則大謬, ^怛字爲之,同音假借耳。 ... 按^无怛,丁達反,怛,驚也。鄭勿驚怛之, ^ !引^注爲證。^『怛』、「憚』環泣,子翠往問之,曰:叱避,無怛化』。言死猶化,書憚或作怛』,云: 8388 『子來將死,妻子入 7 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

自然概念史論: - 第 48 页

54所謂的「聽之以氣」是聆聽參合這一氣化流行的存有開顯,而氣化流行終是表現在物化之流的差異、動態美學上。 ... 且夫物不勝天久矣,吾又何惡焉!」俄而子來有病,喘喘然將死,其妻子環而泣之。子犁往問之,曰:「叱!避!无怛化!」倚其戶與之語曰: 「偉哉造化!

楊儒賓 ((國學, 1956-)), 2014

名??止 - 第 931 页

上比自述當年的招安徐寶山事,下比的「巨蠹」即指袁世凱也。輓徐寶山聯,最著名那副是章太炎作的,聯云:雪九世重仇,特起異軍酬閣,邢;知百年怛化,肯稱符命媚當塗。「閣部」指史可法,史可法祠在揚州。徐寶山駐軍揚州,辛亥革命時曲曰爲建立民國效勞。

梁羽生, 1996

Yuzuan Kangxi zidian

一一弓人「幀擒而掘腓′扣混其凋而瘟于淵幹肛帖願)砸刷腳軸一′鹽俘地卿蟆懺帝詔文體傷則沁臍帆又酉縉顱麒嗑(韻愴眥′嘻砌王蒲丁割吻赫意姐曠顥悲慘也一帽顥驚也懼也匪子太 w 悰獅無怛化圃儒籽註二宣」床懾怛也蔬幅怕謂愚促喜憚墘-挾怛驚 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 46 页

怛、驚也、化、變化也、怛化、卽死之意。^ ^力凍廊:『子來有病、喘喘然將死、其妻子環而泣之、子犁往問之、曰、叱避、無怛化。』郭象注:『夫死生猶寤寐耳、 1 ^ 1 理當寐、不願人驚之、將化而死亦宜、無爲怛之 郾道元.冰^ ^ ^ 5 耽 與博昌父老書六九已逝、 ...

Renqing Zhang, 1965

中華道藏 - 第 15 卷

通乎畫夜之道而知者,萬物一齊,孰覺孰夢,何怛化之有?范曰:覺有八徵,雖形所接,因其八徵而驗之,未嘗不形於夢。夢有六候,雖神所交,因其六候而占之,未 也,形開。故晝想夜夢 覺相類也。有餘故欲施,不足故欲取。此亦與甚飽則夢與,甚饑則夢取。或生或殺也 ...

張繼禹, 2004

Hongwu zhengyun

日一忐田懶蜥答也旦啡鞈淑帽也詰孑無怛化叉賬】`一′‵ _ 又才尪煥'〝 hl 潸也萸文帝召蓆之』旦=》-郭女顏′ ′師右曰怛艮世武士朮 l 旮 I 真也庄‵ ˊ ^ _ “ M 〝〔】 _ 〝訃 h 哪】啡′ } m 〝」" _ˊ__ ,〝 _ ^ { '帽嘟) '川 u ′ l ′鬥〕〕HJ 、` : ˊ "l ′」「士口* ...

Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600

汉语委婉语词典 - 第 5 页

[怛化]怛,惊动;化,物化。《庄子,大宗师》: "俄而子来有病,喘喘然将死,其妻子环而泣之。子梨往问之,曰: '叱!避,无怛化! " '意谓人死乃自然之变化,不要惊动他。后以"怛化"婉指人死。唐,冉元一《薛刚墓志》: "而积善无征,俄惊怛化。" [大病]旧时用作死的婉辞。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

聊斋志异 - 第 1150 页

蒲松龄, 朱其铠. 5 禁林,翰林院的别称。苏辙《辞召试中书舍人》: "内外两制素号要途,兄轼顷已擢在禁林,臣今安敢复据西掖。" 6 秦邮,地名,即今江苏高邮县。古称邗沟,因秦筑台置邮亭,故名。 7 示疾怛化,佛家谓患病逝去。示疾,佛家语。佛菩萨及高僧生病, ...

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

浸假而化予之左臂以为鸡,予因以求时夜;浸假而化予之右臂以为弹,予因以求鹗灸;浸假而化予之尻以为轮,以神为马,予因以乘之 ... 无怛化!”倚其户与之语曰:“伟哉造化!又将奚以汝为?将奚以汝适?以汝为鼠肝乎?以汝为虫臂乎?”子来曰:“父母于子,东西南北, ...

蔡景仙, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怛化»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怛化 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鉴藏：奇僧曼殊上人零墨

1918年，李叔同出家变身弘一还不到一年，苏曼殊便因病怛化，弥留之际一句“但念东岛老母，一切有情，都无挂碍”留下一纸“僧衣葬我”的遗嘱，年仅35岁，蒋介石、 ... «新浪网, mai 15»

扬大博士发现徐宝山曾六谴袁世凯当年《申报》完整刊发其“谴责电文”

... 杰出志士章太炎说，徐宝山继史可法（阁部）之志，推翻了入主中原十帝、九世的清王朝，于是送上挽联：雪九世重仇，特起异军酬阁部；知百年怛化，肯称符命媚当涂？ «和讯网, nov 14»

吴湖帆的百丈漈与大龙湫

曾几何时，人天似客，诸老相继怛化。余亦萍浮南北，淞波重剪，问字无由。而湖帆蹉跎谢世，既历岁年，一代胜流，遂啖名以去。所幸门人磊落英多，游艺传道，皆有称于 ... «温州网, juin 14»

段祺瑞：在上海的最后岁月

其中说：“余年已七十余，一朝怛化，揆诸生寄死归之理，一切无所萦怀。惟我瞻四方，蹙国万里，民穷财尽，实所痛心。”“国虽危弱，必有复兴之望。复兴之道，亦至简单。 «东方网, oct 13»

“六不总理”段祺瑞的佛缘

人之将死，其言也哀，其言也善，下面是一个臭名昭著的军阀的遗嘱：“余年已七十有余，一朝怛化，揆诸生寄死归之理，一切无所萦怀，惟我瞻四方，蹙国万里，民穷财 ... «新浪网, déc 12»

段祺瑞吃斋念佛不是为“三一八”惨案忏悔

余年已七十余，一朝怛化，揆诸生寄死归之理，一切无所萦怀，惟我瞻四方，蹙国万里，民穷财尽，实所痛心。生平不为多言，往日徒薪曲突之谋，国人或不尽省记，今则本 ... «腾讯网, avril 12»