Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大理花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大理花 EN CHINOIS

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大理花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大理花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
大理花

Dali Chrysanthème

大麗菊

Dahlia (nom scientifique: Dahlia), également connu sous le nom Dahlia, Dali, pivoine de Tianzhu, est un genre de Chrysanthème famille d'un genre, originaire des Amériques, est la fleur mexicaine. En 1789, Andrea Dahl, un botaniste suédois Linné, l'a d'abord planté à Madrid, en Espagne, et l'a nommé avec son nom de famille. Environ 30 espèces de ce genre. Diliju est cultivé en Chine. Est la ville de Zhangjiakou City, Hebei fleurs. ... 大麗菊属(学名:Dahlia),又名為大麗花大理花天竺牡丹,是菊目菊科丛生植物的一个属,原產美洲,是墨西哥的国花。1789年瑞典植物學家林奈的學生安德烈·达尔(Andrea Dahl)首次將之種於西班牙馬德里,因此用他的姓來命名。本屬約30個種。 大麗菊在中国普遍栽培。是河北张家口市的市花。...

définition de 大理花 dans le dictionnaire chinois

La fleur de Dali est Dahlia. Détails de l'article. 大理花 即大丽菊。详该条。
Cliquez pour voir la définition originale de «大理花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大理花


连理花
lian li hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大理花

老婆
老爷
老爷们儿
老远
老子
雷雨
离话
大理
大理
大理
大理
大理
大理
李将军
礼拜
礼服
礼堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大理花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonymes et antonymes de 大理花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大理花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大理花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大理花

Découvrez la traduction de 大理花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大理花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大理花» en chinois.

chinois

大理花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dahlia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dahlia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेक्सिको का रंगीन फूलों का बड़ा पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

георгин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dahlia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্পবৃক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dahlia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dahlia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dahlia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダリヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dahlia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thược dược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாக்லியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाली फुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dalia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dalia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жоржина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dalie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dahlia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dahlia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dahlia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大理花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大理花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大理花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大理花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大理花»

Découvrez l'usage de 大理花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大理花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多角度硏究语言 - 第 395 页
然后用"我想起在延安蓝家坪我们种的莱园来了,这个过渡句,过渡到作者要记的菜园。又如: 0 大理花多,多得园艺家定不出名字来称呼。大理花艳,艳得美术家调不出颜色来点染。大理花娇,娇得文学家想不出词句来描绘。大理花香,香得外来人一到这苍山下 ...
王德春, 2002
2
熟悉的地方没有景色
大理风,不,应该说是下关风吧,确实了不起。 ... 这又深又窄的峡谷,是个大风口,正对着大理平川的下关。 ... 大理花好。可更好的是大理一枝春。它,汲洱海之清波,披苍山之锦绣,得下关雄风之磨砺,集大理百花之精华。在白族同胞的培育下,它比茶花艳,比杜鹃 ...
曹金洪 编著, 2015
3
熟悉的地方没有景色:
大理风,不,应该说是下关风吧,确实了不起。 ... 这又深又窄的峡谷,是个大风口,正对着大理平川的下关。 ... 大理花好。可更好的是大理一枝春。它,汲洱海之清波,披苍山之锦绣,得下关雄风之磨砺,集大理百花之精华。在白族同胞的培育下,它比茶花艳,比杜鹃 ...
曹金洪, 2015
4
臺灣近代兒童文學史: - 第 92 页
(六)大理花看著月亮/庭院裡的大理花在想著甚麼呢從遠方的/國度/過來/一個人孤零零地/寂寞或者是/媽媽的/音信/怎麼等怎麼等都/不來看著月亮/庭院裡的大理花在想著甚麼呢(邱若山譯)這首童謠是首得獎作品。第一和第四句是重複句,而重複句是作者 ...
邱各容, 2013
5
吹鼓吹詩論壇十八號‧刺政: 民怨詩 - 第 168 页
金色大理花視香大理的金色是帝之象是王者之顏一朵花的大理從來無理是根本無人能通達之道理大理花的花心不花花瓣不亂花心泰然於運籌唯幌而游刃有餘井然有序的花瓣有條不妾系一朵花圓滿天成在無理之中在大理之內美善的花心有藏身無處的 ...
台灣詩學季刊雜誌社 編, 2015
6
实用语法修辞 - 第 493 页
(这里)有路就有树,有树就有花" ,两句运用了顶真,上递下接。加上两句结构相同,字数相等,而且音节顿歇一致,均为" 2 + 3 " ,所以读来给人和谐流畅,节奏轻盈之感,更能显现出小城的风韵。 2 大理花多,多得园艺家定不出名字来称呼。大理花艳,艳得美术家调 ...
李庆荣, 2007
7
大理文化 - 第 1-2006 期 - 第 40 页
把花养好的条件,大理人有。大理气候温和,阳光雨量充沛,土壤肥沃,很多人家都是庭院式的住房,空气流畅,花木有良好的生长环境,加上重视栽培技术,在养花人的辛勤劳作和精心呵护下,花焉能不好!大理花好,四季有花,很多人就冲着大理的花来。大理花卉 ...
大理州文联, 2005
8
大理白族烟文化撷英 - 第 67 页
身着盛装的各族人民,在各条花街上观赏着、赞叹着、嘻笑着,真是"人如海,花如潮"。让人有"人过 ... 这花山花海让人赞叹之时,人^们不能不钦佩养花人的辛劳和育花的本领。这些让人 ... 大理人勤之时,可别忘了"大理花好烟帮 赶马汉子不离烟站在大理与两.
刘克威, 2005
9
中国记忆: 美文卷: - 第 25 页
花好还须绿叶衬,这翡翠般的绿叶,正衬托着他们那幸福的“生活之花”呢。大理的花又多又好。尤其是茶花,如果说云南茶花甲天下,那么,大理茶花就该是盖云南了。茶花品种之多, ... 旦梅花而已---- u 大理花好,不过更好的却是洱灌每的一枝春。它比茶花艳, ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
现代散文选讀 - 第 90 页
点苍山下金花娇^一一云南抒情之一曹靖华大理花多,多得园艺家定不出名字来称呼。大理花艳,艳得美术家调不出颜色来点染。大理花娇,娇得文学家想不出词句来描绘。大理花香,香得外来人一到这苍山下,洱海边,顿觉飘飘然不酒而醉。在北国还是万里冰 ...
陆鉴三, ‎秦亢宗, ‎蔣成瑀, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大理花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大理花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百年驚悚懸案黑色大理花之死
黑色大理花懸案,是1940年代,美國洛杉磯一樁極度驚悚血腥的離奇命案,被稱為是二戰之後美國加州歷史上最駭人聽聞的奪命慘案,而且至今懸疑沒有破案。 «中時電子報, juin 15»
2
【更新】超水der!全台10大美花園第7張簡直就是普羅旺斯惹
2 大溪花海農場是許多偶像劇的拍攝場景,包含鼠尾草、薰衣草與如彩虹繽紛 ... 外,也有溫帶花卉區,裡頭種植大理花、金光菊、球根秋海棠、薰衣草田等多樣繁花。 «蘋果日報, avril 15»
3
《花邊》蜜雪兒畫裂嘴血妝仿「黑色大理花」跑趴挨批
好萊塢影星蜜雪兒雀伯格(Michelle Trachtenberg)因演出《花邊教主》、《回到17歲》等影視作品知名,長相甜美秀氣,日前出席萬聖節派對,卻大膽扮成「黑色大理花」 ... «ETtoday, oct 14»
4
裂嘴女出沒!超獵奇仿妝重現《黑色大理花懸案》妝容
1940年代美國洛杉磯發生了一起駭人聽聞的殺人分屍案,死況悽慘的被害人伊麗莎白蕭特(Elizabeth Short)除了被腰斬之外,臉部兩側也從嘴角被切開至耳朵,震驚 ... «妞新聞 niusnews, sept 14»
5
45岁王菲早有皈依之心? 揭背后惨烈五段情史/图
并已在“密宗圣地”云南大理花百万买下一个约1300英尺的望海别墅,有意在潜心修佛,如果与佛有缘的话,王菲更极有机会在云南出家,从此顿悟空门。 从王靖雯变身 ... «人民网, mai 14»
6
《落日車神》導演翻拍藍可兒事件
... 旺共同主演、描述美國歷史著名疑案的懸疑電影《黑色大理花懸案》,也與西塞爾旅館有關;《大理花》一片中慘遭肢解的女子,失蹤前最後的出沒地點也是西塞爾旅館。 «台灣醒報 Awakening News Network, mai 14»
7
【影】世界之罪/「黑色大理花」為何變世紀懸案(下)?
黑色大理花」伊莉莎白蕭特(Elizabeth Short) 1月8日晚跟友人曼雷道別之後,「人間 ... 在「黑色大理花」命案發生之前,洛杉磯另有一宗著名懸案:內華達石油大王喬治鮑 ... «ETtoday, mars 13»
8
世界之罪/「黑色大理花」為何變世紀懸案((上)?
懷著星夢的伊莉莎白蕭特並未在銀上成名,但詭異的「黑色大理花」命案,卻讓她名垂世紀犯罪史。 ... 黑色大理花」(Black Dahlia)命案被稱為「洛杉磯史上最著名懸案」。 «ETtoday, févr 13»
9
恐怖巧合!蓝可儿与“黑色大理花”女星同名(图
加拿大学华裔女学生蓝可儿在美国洛杉矶离奇死亡的案件,有当地华裔市民亲身前往现场搜证进行「民间调查」,希望打破当前在网络上疯传的各种灵异谜团。但这名 ... «加拿大家园网, févr 13»
10
國際火線/「藍」與「黑」 黑色大理花世紀解題
熟悉美國次文化的人,對大理花這個符號並不陌生。世紀無雙、傳奇爵士天后比莉哈樂黛( Billie Holiday),演唱時最經典的造型,就是頭上戴著一朵白色的大理花«ETtoday, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大理花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-li-hua-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur