Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大敛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大敛 EN CHINOIS

liǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大敛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大敛 dans le dictionnaire chinois

Grande Convergence 1. Il sert aussi de "grand frère". 2. L'une des funérailles. Mettez le corps enveloppé dans le cercueil. 大敛 1.亦作"大殓"。 2.丧礼之一。将已装裹的尸体放入棺材。

Cliquez pour voir la définition originale de «大敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大敛


低敛
di lian
促敛
cu lian
储敛
chu lian
公敛
gong lian
剥敛
bo lian
发敛
fa lian
抽敛
chou lian
措敛
cuo lian
暴敛
bao lian
毒赋剩敛
du fu sheng lian
烦敛
fan lian
箍敛
gu lian
繁刑重敛
fan xing zhong lian
耕敛
geng lian
薄敛
bao lian
藏锋敛
cang feng lian
调敛
diao lian
赋敛
fu lian
躬敛
gong lian
边敛
bian lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大敛

利不利
利稽
立菊
力士
力丸
连海事大学
连理工大学
连市
凉山
良造
林寺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大敛

急征重
横征暴
横征苛
横科暴
横赋暴

Synonymes et antonymes de 大敛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大敛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大敛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大敛

Découvrez la traduction de 大敛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大敛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大敛» en chinois.

chinois

大敛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agarrando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grabbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथियाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتزاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Схватив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agarrando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দখল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saisissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merebut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grabbing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

つかみます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sautan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grabbing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिग अभिसरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grabbing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chwytając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схопивши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hapsân
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Griper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Griper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大敛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大敛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大敛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大敛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大敛»

Découvrez l'usage de 大敛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大敛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 五「於」,陳本、^同,毛本作「與」。「衾」下, ^ ^有「衣」字。「將大斂」三字, ^ ^無。「君至」,鍾本此二字在下節之首。監本。」曰:「監本「劍』作「斂」,注云『斂,大斂』,從注及「斂」,鍾本、,、^同,嚴、徐俱作「劍」。張氏門時,此迎君宜哭。巫止于廟 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 下來。但布條和單被都不陳列出來。大斂時用來紮緊屍首的布條,是直三橫五,用兩條單被;這些,國君、大夫、士都是一樣的。國君大斂用的衣服都陳列在庭裏,總共要用一百套,衣領朝北。從南面排起三大夫大斂用的衣服陳列在東牆下的走廊上,要用五 ...
王夢鷗, 1974
3
禮記正義(檀弓):
王九踊,舍死日八日而殯,死日四日無事一,五日又一,至六日朝不踊,亦當大斂時又日一,明日襲又一,至三日小斂朝一,當小斂時又一,踊,凡四日爲五踊。諸侯七踊,舍死日六日而殯,初死至小斂時又一踊,至四日大斂朝不踊,當大斂時又一三一四 殯,初死日一踊, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 49 页
〇斂,力驗反,下及注同。稱,一也。大斂,君百稱,大夫五十稱,士三十稱。」異族佐之屬爲之。 5 ^曰:「小斂,衣十九稱,君、大夫、士^ 1 ;執事,大祝之屬。涖,臨也。親 0 斂者,蓋事官如儀也。及執事涖大斂、小斂,帥異族而又云「大喪贊稱」。彼二官已掌之,此言之者, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
傳世藏書: 礼记正义 - 第 775 页
然始死,牴用敛衾,是大敛之衾。自小敛以前覆尸,至小敛时,君锦衾,大夫缟衾,士缁衾,用之小敛,敛讫,则制夷衾以覆之,其小敛以前所用大敛之衾者,小敛以后停而不用。至将及陈衣,又更制一衾,主用大敛也。所谓大敛二衾者,其夷衾至大敛时所用无文,当应 ...
陈金生, 1995
6
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
马蹄孟曰: "君子于其生也欲内外之有别,于其死也欲始终之不亵,则男女之分明、夫妇之化兴。"小敛于户内,大敛于阼。小敛,布绞,缩〔直也)者一,橫者三,一衾。大敛,布绞,缩者三,横者五,布衿,二衾。陈擷曰: "此明小敛文。衣、衾、绞既敛所用以束尸,使坚实者。
朱维铮, 1995
7
顔元集 - 第 1 卷 - 第 80 页
顔元, 張芥塵, 王星賢, 郭征 0 「拘」原作「狗」,形近而誤,依文義改。之第四日也。成服,五服之人各服其服,人就位,然後相哭相弔. ^儀。虔, ^曰. 1 .三日大敛,可以成服矣。必四日而歸居,宿于外三月而復寢。姆人次于中門之内别室,或居殖側,去检帳衾褥之華麗者, ...
顔元, ‎張芥塵, ‎王星賢, 1987
8
五经全译 - 第 2 卷 - 第 1707 页
小敛之衣,祭服不倒。君无被。大夫、士毕主人之祭服。亲戚之衣受之,不以即陈。小敛,君、大夫、士皆用复衣、复案。大敛,君、大夫、士祭服无算,君褶衣、褶案,大夫、士犹小敛也。袍必有表,不禅。衣必有案,谓之一称。凡陈衣者实之篮 9 ,取衣者亦以篮,升降者 ...
孔令河, 2001
9
顏魯公全集
... 蝨援以大斂之全乃開帷內外俱入復位哭將小斂內外各隨職備辦尚食先具大空之饞厥明而小斂於斂前三刻侍中版奏靖中嚴御府今設小斂狀於大行西南首枕席備焉加以握帷周以素帷主衣先率所司陳小斂之衣十九稱及絞金於殿中間之東席上南領西上小斂 ...
顏真卿, 1936
10
中国传统文化常识 - 第 76 页
脸丧礼程序之一,其仪式又分大敛和小敛。小敛是给死者裹上衣裳,越是富有者,所加衣裳就越多。大敛是把死者的尸体装入棺材 o 脸时,死人口中须“饭含” ,所谓饭含是指将米、玉等物分别放在死者口中。殡入歹金后,停丧待葬叫“殡”。是指亲人去世后,不愿 ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大敛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大敛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱立伦今日将赴香山碧云寺拜谒孙中山衣冠冢
宋庆龄及亲属、医、卫,在这里为中山先生敛服,复大敛于待奉移之铜棺,将更换出的中山先生的衣帽,放回原敛之楠木棺中,封入金刚宝座塔石塔内。 在碧云寺普明妙 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大敛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-lian-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur