Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惊敛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惊敛 EN CHINOIS

jīngliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惊敛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惊敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惊敛 dans le dictionnaire chinois

Les oiseaux étonnamment effrayés rassemblent leurs ailes pour avoir peur. 惊敛 禽鸟因受惊而收拢翅膀。

Cliquez pour voir la définition originale de «惊敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惊敛


低敛
di lian
促敛
cu lian
储敛
chu lian
公敛
gong lian
剥敛
bo lian
发敛
fa lian
大敛
da lian
抽敛
chou lian
措敛
cuo lian
暴敛
bao lian
毒赋剩敛
du fu sheng lian
烦敛
fan lian
繁刑重敛
fan xing zhong lian
耕敛
geng lian
薄敛
bao lian
藏锋敛
cang feng lian
调敛
diao lian
赋敛
fu lian
躬敛
gong lian
边敛
bian lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惊敛

雷荚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惊敛

急征重
横征暴
横征苛
横科暴
横赋暴

Synonymes et antonymes de 惊敛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊敛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惊敛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惊敛

Découvrez la traduction de 惊敛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惊敛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惊敛» en chinois.

chinois

惊敛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convergencia Scared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scared convergence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डर अभिसरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقارب خائفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Испуганный конвергенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convergência scared
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীত অভিসৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convergence Scared
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penumpuan takut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scared Konvergenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怖い収束
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무서워 수렴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manunggal wedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội tụ sợ hãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயந்த கூடுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाबरलेल्या एककेंद्राभिमुखता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korkmuş yakınsama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convergenza Scared
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scared konwergencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переляканий конвергенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speriat de convergență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοβάσαι σύγκλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bang konvergensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rädd konvergens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scared konvergens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惊敛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惊敛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惊敛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惊敛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊敛»

Découvrez l'usage de 惊敛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惊敛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草求真:
(稷粟)斂肺澀腸固腎御米殼(專入肺大腸。兼入腎)。酸澀微寒。功專斂肺澀腸固腎。凡久瀉久痢。肛脫。久嗽氣乏。並心腹筋骨諸痛者最宜。(杲曰。收澀固氣能入腎。故治骨痛尤宜。時珍曰。泄瀉下痢既久。則氣散不固而腸滑肛脫。咳嗽諸病既久。則氣散不收。
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
2
本經疏證:
白斂**味苦、**甘,**平、**微寒,無毒。**主癰腫疽瘡,散結氣,止痛,除熱、目中赤、小兒驚癎、溫瘧、女子陰中腫痛,**下赤白,殺火毒。**一名菟核,一名白草,**一名白根,一名崑崙。生衡山山谷,二月、八月採根,暴乾。(代赭為之使,反烏頭。)白斂二月生苗,多在林中 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
3
谁动了本王的悍妃:
晴受菇凉. 玄溟雨面色不佳,脸蛋上挂着泪痕,眼眶红红的,显然哭过了。“雨雨,你怎么了?你哭了吗?”乔奕晴赶紧迎上去,担忧询问道。玄溟雨抬起头,歉疚的抽泣道:“嫂子,我错怪你了,沧寒凛不喜欢你,他喜欢夏诺儿!”乔奕晴心中一,起眉头,询问道:“雨雨, ...
晴受菇凉, 2015
4
毛詩正義: - 第 84 页
李學勤 一 0 九一正義所添耳。考文古本依以改箋,則更誤。」誤。浦鏜云「知之』二字衍,非也,二字^本無,「知之」,閩本、明監本、毛本同。阮校:「案此不正義本未有明文,今無可考。」校:「案^以「不别』作音,是其本無「可』字。「不可别者」,小字本、相畺本「者」誤「也」 ...
李學勤, 2001
5
中國文學批評通史: 明代卷 - 第 99 页
王運熙, 顧易生 第九章晚明的詩文批評(下) 13 ~ III 的流弊有積極的意義。同時,這也體現了竟陵一派對晚 I ?小品文發展的促進作用。換言之,晚明徵,是頗爲重要的,可謂是對小品之小的深入一層的認識,特别是對於焴正公安之後以淺率廣俗爲性鍛局」,「 ...
王運熙, ‎顧易生, 1996
6
诗词抉微 - 第 211 页
艾治平. 一两句,的确是"专作情语" ,但此"情语"所以"绝妙" ,是和整首词的结构、意'境、写景、抒情等分不开的。牛峤〔菩萨蛮〕的前几句是: "玉楼冰簞鸳鸯锦,粉融香汗流山枕。帘外辘轳声,敛眉含笑惊。柳阴烟漠漠,低賓蝉,钗落。"一二句写欢情,平庸浅薄。
艾治平, 1984
7
游云惊龙: 书法艺朮鉴赏 - 第 138 页
力的体现不仅仅在"纵" ,要取势更在于善于"敛" ,因此,王铎这种独特的仗"蓄势"来"取势" .的方法,给人以一种"力"将迸发而未发的"临界状态"的感觉,盘马弯弓引而不发更具威慑力量,从而造成"劲"、"险"之势。这比其他书家单是"以纵取势"的方法更加高明, ...
俞建华, 1990
8
黄元御医学全书 - 第 925 页
桂枝、芍药,达木郁而清风燥,甘、枣、生姜,补脾精而调中气,龙骨、牡蛎,敛锖血之失亡也,《伤寒》桂枝甘草龙骨牡蛎汤,桂枝-两,甘草二兩.龙骨:两,牡麵二? ! ,治太阳伤寒火逆,下后,因烧针烦赚者,火逆之证,下之亡其里阳,又复烧针发汗,亡其表阳,神气离根,因至 ...
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
9
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
鑲驚雙澀腸置。逐邪氣 _ 除夜夢譽交。吐血嶼.還植夢泄共鴻源.絕小便,禁腸風下血尿血,虛滑脫肛,女子崩淋帶濁,失血漏胎,小兒風熱驚療蘭。亦療腸攤臟毒 _ 內痕陰蝕 _ 斂臘斂癒 _ 生肌長肉,澀可去脫,即此屬也。制須酒煮焰乾,或用水飛過,同黑豆蒸熟曬乾 ...
張景岳, 2015
10
植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 513 页
蔓草卷之十羊栊白斂 赭蔓草卷之十白斂赭魁忍冬 曰圮居板山華然鐮矣華 513 編長考圆實名物植 ... 不猗有疏非造根處月微一赤難得雠證旅所石搗處八寒名小經與篇言爲種羊往膠梁傅有月無白兒白猗隰柔柔也枕來處者癰之採草驚斂雠燊顺顺其也無或常 ...
吳其濬, 1939

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惊敛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-lian-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur