Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大力 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Li Jian Ting

立健亭

Composé Codeine Phosphate Solution, qui est un liquide visqueux jaune, bleu ou vert clair avec un parfum, une injection orale ou intramusculaire. Habituellement pour la mise en bouteille, besoin de 10-30 degrés dans la température ambiante ombrage scellé. Li Jian Ting est un antitussif central, l'effet de la toux est très bon, mais aussi une partie de la composition de l'anesthésie. ... 立健亭(Compound Codeine Phosphate Solution),止咳药水的一种,是黄色、蓝色或绿色的澄清粘稠液体,有清香,口服或肌内注射。一般都为瓶装,需要在10-30度的室温下遮光密封保存。立健亭属于中枢性镇咳药,止咳效果非常好,也是部分麻醉药的组成成分。...

définition de 大力 dans le dictionnaire chinois

Vigoureusement 1. De grands efforts. 2. Fait référence à la puissance de la nature. 3. Grande puissance. 4. se réfère à l'utilisation de la grande puissance. 大力 1.力气大。 2.指大自然的力量。 3.很大的力量。 4.指用很大的力量。
Cliquez pour voir la définition originale de «大力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大力

丽花
历十才子
历体
利不利
利稽
立菊
大力
大力
连海事大学
连理工大学
连市
凉山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Synonymes et antonymes de 大力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大力

Découvrez la traduction de 大力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大力» en chinois.

chinois

大力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vigorosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vigorously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ोरों के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنشاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энергично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vigorosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vigoureusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

energisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勢い良く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적극적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vigorously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்மையாகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोमदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuvvetlice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigorosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

energicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

енергійно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viguros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυστηρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kragtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kraftfullt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kraftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大力» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大力» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大力» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大力» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大力»

Découvrez l'usage de 大力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水是大力王: - 第 2 页
妈妈梅亚. 除了书包,我想,这些小东西也应该灌一洗 o 橡皮泥浮在水上,橡皮筋沉在.
妈妈梅亚, 2013
2
那一抹春风的温柔:
大力打心底里乐呀,因为之前小两口早找那个远近有名的牛瞎子算好了,小丽肚子里装的是男孩。这年头,生男生女可不一样。为什么?因为养儿能防老啊,自古如此。大力常听别人这么说,自己也这么认为,爹更这么认为。爹娘只有大力和妹妹两个人。
厉剑童, 2015
3
天亮,因为你的脚步:
还有,大力手里始终带个蛇皮袋,随手捡拾学生丢下的饮料瓶、废纸什么的。大力的这一举动令不少同学很不舒服。小力总看他不顺眼,时不时捉弄他一下。有时走到大力身边时故意扔掉一个没喝净的饮料瓶,等大力弯腰刚要捡时,小力的一只脚来回一悠荡,“ ...
厉剑童, 2015
4
逆炼仙尊(上):
李小川也不在废话,唰唰唰三张爆符飞了出去,金大力早在之前就看到李小川使用这种东西,一下子就把一堆的人一下子就炸飞了。怎么能不妨。金大力赶紧闪身,像是一只猴子一样左拐右拐,速度之快,也远非常人所能及。这时候,李小川也猛然发现,这金大力 ...
锋火连城, 2015
5
坐一回儿子的车:
春风鼓荡的客车大力正坐在去市里的客车上闭目养神。这时突然手机响了:“喂,大力啊,现在在哪儿?干什么呢?中午我请客啊......”电话是大力的一个铁哥们打来的。大力想也没想说:“我在车上,我去市里交楼钱......”大力说到这里,突然意识到自己是在乘客 ...
厉剑童, 2015
6
逆煉仙尊(上):
李小川也不在廢話,唰唰唰三張爆符飛了出去,金大力早在之前就看到李小川使用這種東西,一下子就把一堆的人一下子就炸飛了。怎麼能不妨。金大力趕緊閃身,像是一隻猴子一樣左拐右拐,速度之快,也遠非常人所能及。這時候,李小川也猛然發現,這金大力 ...
鋒火連城, 2015
7
你就是一朵百合花:
那一刻,我仿佛清楚地看到,一只大鸟正挥动着巨大而有力的翅膀,一路欢歌,向着那边的蓝天白云奋力飞去...... 41、暖阳大力从踏进初中校门的第一天,就显得与众不同。大力的名字实在与他本人不相称:个子又矮又小,瘦巴巴,脸黑不溜秋的,一看就知道营养 ...
厉剑童, 2015
8
施公案:
剛到莊口,只見金大力已到,坐在馬上,口裡不住的亂嚷。郝其鸞一聲大喝:「來者是誰?快通名來,咱爺爺不殺無名小卒!」金大力聽說,亦大聲喝道:「小子聽了,咱金大力爺爺是也!特奉大人之命,來捉賤婢郝素玉。爾可喚他出來受縛。」郝其鸞聞聽大怒,將馬一拍, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
戴口罩的鱼:
那一刻,我真想对女儿说,孩子,其实你爷爷一辈子没离开过大山,就连最近的县城也没去过,更没见过吃过什么城里的馒头。而我那年到城里读书,第一次见到的城里的馒头只有小孩子的拳头般大小,味道也没有老家手工馒头那么甜......校服上的红唇印大力和 ...
厉剑童, 2015
10
中国税收指南
本书内容包括税收基本知识、流转税、所得税、资源税、涉外税、税收管理体制等。
杨遂周, ‎张大力, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大力神爷爷生前有一愿望:骨灰撒在巴西队赛场
今年的美洲杯上,费尔南德斯一如既往地带着他的“大力神杯”来到了智利为巴西队加油。在美洲杯小组赛首轮比赛中,当道格拉斯·科斯塔在第92分钟完成绝杀时,镜头 ... «中国新闻网, sept 15»
2
国务院:大力开发休闲度假旅游产品建设国民度假地
人民网北京8月11日电(刘佳)今日,国务院办公厅发布了《国务院办公厅关于进一步促进旅游投资和消费的若干意见》(以下简称《意见》),《意见》指出,要大力开发休闲 ... «人民网, août 15»
3
黄奇帆在渝中区调研时指出充分利用口岸功能大力发展现代服务业
渝中区在大力发展现代服务业过程中,要主动对接全市发展战略,将利用口岸功能大力发展转口贸易、总部贸易作为推动经济发展的重点,助力全市内陆开放高地建设 ... «华龙网, août 15»
4
发改委:大力推进生态文明建设深化循环经济试点示范
一)大力推进生态文明建设。党中央、国务院印发《关于加快推进生态文明建设的意见》,这是中央就生态文明建设作出专题部署的第一个文件。国家发改委会同有关部门 ... «新浪网, juil 15»
5
郭声琨:大力推进基础信息化警务实战化建设进一步提高维护国家安全 …
郭声琨强调,各级公安机关要认真学习贯彻习近平总书记重要讲话精神,着眼改革发展稳定大局,坚持问题导向,锐意改革创新,大力推进基础信息化建设和警务实战化 ... «人民网, juin 15»
6
商务部:下一步将大力推进药品流通领域改革
商务部:下一步将大力推进药品流通领域改革 ... 医药分开的多种形式,组织示范试点,促进医保、医疗和处方信息与药品零售企业的共享,大力推进药品流通领域改革。 «凤凰网, juin 15»
7
湖南将大力推进“互联网+”行动计划
湖南省政府副秘书长陈仲伯在会上表示,2015年是湖南移动互联网产业发展承前启后的关键之年,省政府将大力推进“互联网+”行动计划,力争实现全省移动互联网 ... «新浪网, mars 15»
8
苹果开始大力整治iOS 杀毒软件多款应用被下架
值得注意的是,Intego 的VirusBarrier 软件,苹果已经决定大力整治啊三种杀毒软件产品。在App Store 中搜索antivrirs 杀毒可能会有很多结果,我们搜索的所有应用都 ... «cnBeta, mars 15»
9
梅西与大力神杯“一步之遥”
阿根廷球星梅西痴痴地望着失之交臂的大力神杯,去年巴西世界杯时的最痛瞬间,成就了中国85后摄影记者鲍泰良。日前,他凭借作品《一步之遥》(右图),获得第58届 ... «解放牛网, févr 15»
10
法媒:中国内地大力反腐令澳门博彩业失去势头
文章称,在内地大力反腐的背景下,前往澳门的豪赌客明显减少,令澳门博彩业“失去势头”。 法新社称,评级机构标准普尔认为,澳门博彩业在短期内还会经历进一步 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-li-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur