Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大议" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大议 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大议 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大议» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大议 dans le dictionnaire chinois

Discussion 1. Le tribunal a établi des événements nationaux. 2. Il est suggéré que les opinions des affaires de l'Etat. 3. Les décisions majeures du tribunal. 大议 1.朝廷集议国家大事。 2.谓对国家大事的意见p建议。 3.朝廷的重大决策。

Cliquez pour voir la définition originale de «大议» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大议


不可思议
bu ke si yi
八七会议
ba qi hui yi
八议
ba yi
办公会议
ban gong hui yi
博议
bo yi
博采众议
bo cai zhong yi
博采群议
bo cai qun yi
参议
can yi
察议
cha yi
本议
ben yi
波茨坦会议
bo ci tan hui yi
病议
bing yi
罢议
ba yi
谤议
bang yi
贬议
bian yi
辩议
bian yi
边议
bian yi
部议
bu yi
部长会议
bu zhang hui yi
驳议
bo yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大议

姨子
义凛然
义灭亲
音稀声
音希声
隐朝市

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大议

从长商
从长计
处士横
大干物
大陆会
存而不
崇论宏
崇论闳

Synonymes et antonymes de 大议 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大议»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大议 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大议

Découvrez la traduction de 大议 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大议 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大议» en chinois.

chinois

大议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran Conferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Large Conference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा सम्मेलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤتمر كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большой конференц-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conferência Grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় কনফারেন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand Conférence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persidangan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

große Konferenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大会議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대형 컨퍼런스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngrembug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội nghị lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய மாநாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठ्या परिषद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük Konferans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande Conference
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duża konferencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великий конференц
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conferința mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλο Συνέδριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot Konferensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor konferens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor konferanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大议

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大议»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大议» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大议» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大议» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大议» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大议 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大议»

Découvrez l'usage de 大议 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大议 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清惊天大案
随后,朝臣们就分为了两派:一派以张璁为首领支持加尊号,叫议礼派;另一派以内阁首辅杨廷和、礼部尚书毛澄为首的群臣反对,叫护礼派。于是明廷上下便围绕这一问题展开了一场史称“大议礼”的激烈争论。由于嘉靖皇帝的支持,议礼派的队伍不断扩大, ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
女仙外史:
今寒食將臨,孤欲親往祭祀。卿等其議禮,請奏施行。於是兩軍師與諸文武大臣等,都集建文皇帝闕下會議。高咸寧曰:「帝師為國討賊五年,不暇省墓。今若鑾駕到時,滿目荒涼,能不痛心!自當褒崇徽號,建造寢園,方是崇德報功之典。去歲大議褒封,何以反不及帝 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
畅日可谓大议。一方安危,事系于此。子夏亲为州端,曾无同异;及闻元嗣之言,则欢笑酬答。阿意左右,何以事君! ”子夏、元嗣皆大悔新,义恭之议遂寝。初,鲁宗之奔魏,其子轨为魏荆州刺常以上 _ 亨史、襄阻公。镇长社。常墨蔓归,火黄羞刘康祖及徐湛之之父故 ...
司马光, 2015
4
兩晉秘史:
過了半時,方應曰:「太甲不明,放之於桐宮;昌邑有罪,霍光廢之;今上富於春秋,未有不善,請再議也。」溫曰:「豎子!天下事在我,我今為之,誰敢不從?將謂我劍之不利也?敢有阻大議者,皆按軍法!」百官震栗。忽又一人出曰:「周公阿衝,匡扶皇家,今君依霍光故事耳!
朔雪寒, 2014
5
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
卓以新至,见绍大家,故不敢害。绍县节于上东门,逃奔冀州。九月,癸酉,卓大会百寮,奋首而言日: “皇帝暗弱,不可以奉宗庙,为天下主。今欲依伊尹、霍光故事,更立陈留王,何如? ”日 GG 公卿以下皆惶恐,莫敢对。卓又抗言日: “昔霍光定策,延年按剑。有敢沮大议 ...
司马光, 2015
6
续济公传: - 第 599 页
周选侍气忿不过,忙在大后前跪下奏道: “圣僧无礼,请就旨议罪。“济公听说,也上前跪奏道: “宫女卑违旨,请国大议罪。”大后忙说道: “周选侍奏圣僧无礼,他却不知圣僧随意惯的也难怪他。但是圣僧奏周选侍违旨,不知所违何旨,请圣僧细细说来。”济公道: “僧人 ...
智慧寶庫, 1988
7
成吉思汗:
铁木真的军队费了很大的气力才取得胜利,而且在进攻时损失了不少兵力 o 破塞以后铁木真即命合部队特塔塔尔人杀戮 o 但皇 ... 古台参与“大议” ,同时也禁止他的叔叔答里台参与大议,因为答里台的态度越来越引起了他的怀疑 o 铁木真双娶姐妹花镶失木.
钟 声 编著, 2014
8
婴齐传:
没想到这些死囚们都不约而同地大叫:“当断不断,反受其乱。”很多人都 ... 大概新皇帝不听大将军的话,想先行除掉大将军,却被大将军发觉,先下手除掉了罢。如果不是 ... 愿将军详大议,参以蓍龟,岂宜褒显,先使入侍,令天下昭然知之,然后决定大策,天下幸甚!
史杰鹏, 2014
9
大唐王朝4:
文宗使群臣大议,牛僧孺曰:“吐蕃绵地万里,失一维州无害其疆。今修好使者尚未至,遽反其言。且中国御戎,守信为上,应敌次之。彼来责曰:'何故失信?'赞普牧马蔚茹川,若东袭陇坂, 以骑缀回中,不三日抵咸阳桥,则京师戒严,虽得百维州何益?”〔4〕文宗以为然 ...
王新龙, 2013
10
朱子大传 - 第 201 页
束景南. 到过一件事说: "昨有李某(按疑即李沫)。当寿壬登极之初,上-书,极说道学惩地不好。那时某人在要路,故以此说投之,即得趋上州教官。" (《语类》)这就是赵菩心中不想重用朱烹的真正原因。末烹除武博本意味着请他离朝,不得搏干预朝政,他却仍在都 ...
束景南, 1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大议»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大议 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
视频网站大热大议背后版权纷争吹皱一池春水
速途网6月26日消息(报道周利彩)伴随着《爸爸去哪儿》第二季的热播,视频网站“抢爸爸”大战也正式拉开帷幕。近日,爱奇艺向优酷等视频网站提起诉讼,言称涉嫌盗 ... «速途网, juin 14»
2
学生占领“立法院”
台湾反服贸民间团体不满国民党对两岸服贸协议的处理,18日晚上先举行晚会抗议国民党强渡关山,晚会后约9时踹破“立法院”议场玻璃,近300人冲进开院会的大议场 ... «星岛环球网, mars 14»
3
倪萍掀起“民生大议”:烂片该不该退票?
由倪萍主持的云南卫视《民生大议》在北京798艺术区北信数字传媒演播室录制。这是倪萍就“烂片到底是否可以在电影院进行退票”特别策划的一期节目。话题始于某网 ... «搜狐, juin 10»
4
《民生大议》陶教授再战魔兽贤妻
《民生大议》第二期:戒网瘾专家陶宏开pk资深游戏玩家陈岚,主题为“彻底清除不良网络游戏”。 日前,引发中国“戒网第一人”陶宏开与网游资深玩家水妖陈岚网络大辩论, ... «新浪网, janv 10»
5
探班倪萍新节目《民生大议》众嘉宾交锋激
久未在荧屏露面的名嘴倪萍,2010年重执话筒入主云南卫视《民生大议》。近期,网易娱乐独家探班了该栏目的录制现场,当日倪萍一身干练站在舞台中央,邀请的众 ... «网易, janv 10»
6
倪萍复出《民生大议》 1月8日云南卫视开播
以“煽情”风格见长的名嘴倪萍,在阔别主持岗位数年之后,将于2010年重新回归荧屏,新节目《民生大议》将于2010年1月8日亮相《云南卫视》,这也意味着倪萍将一改 ... «搜狐, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大议 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-yi-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur