Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "代位" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 代位 EN CHINOIS

dàiwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 代位 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «代位» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 代位 dans le dictionnaire chinois

Substituts Voir "Quotidien". 代位 见"代立"。

Cliquez pour voir la définition originale de «代位» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 代位


不安于位
bu an yu wei
不次之位
bu ci zhi wei
八位
ba wei
八卦方位
ba gua fang wei
卑位
bei wei
变位
bian wei
备位
bei wei
宝位
bao wei
宾位
bin wei
扳位
ban wei
拜位
bai wei
本位
ben wei
板位
ban wei
标位
biao wei
泊位
po wei
版位
ban wei
班位
ban wei
辟位
pi wei
辨位
bian wei
避位
bi wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 代位

数函数
数和
数式
数数
数学
数学基本定理
数运算
为说项
代位继承

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 代位

不在其
持禄保
程大
长生牌
长生禄
齿

Synonymes et antonymes de 代位 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代位»

Traducteur en ligne avec la traduction de 代位 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 代位

Découvrez la traduction de 代位 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 代位 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «代位» en chinois.

chinois

代位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Subrogación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subrogation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суброгация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sub-rogação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subrogation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subrogasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Forderungsübergang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대위 변제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subrogation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thế quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Subrogation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर हक्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halefiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

surrogazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeniesienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суброгація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subrogare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subrogasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subrogation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 代位

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «代位»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «代位» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «代位» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «代位» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «代位» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 代位 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代位»

Découvrez l'usage de 代位 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 代位 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保险法原理与案例 - 第 154 页
154 起,代位求偿己在涉外业务中占得一席之地(因涉外保险大多数额巨大,到了非追偿不可的境地) ,但国内保险公司对代位追偿却依然重视不够。各省市保险公司均未设立专门的代位追偿机构,各地均未形成代位追偿专业队伍,代位求偿不列入保险企业 ...
林宝清, 2006
2
合同法: 原理・规则・案例 - 第 45 页
(四)债权人代位权的行使及范围因债务人息于行使其债权,对债权人造成损害的,债权人即可行使代位权。如何认定债务人是否息于行使权利?根据法理和实务,应以债务人有无行使权利的决心和行动,采取的措施是否有效来判断。如债务人应将其继承所得 ...
吴飚, ‎朱晓娟, 2006
3
法学思与辩
主要基于以下理由:第一,就理论角度而言,一方面,代位求偿权系保险人经“法定受让”取得的法定权利,虽在权利内容上雷同于被保险人对第三人的请求权,但终归为独立于被保险人之外的权利,保险人行使该权利时无须被保险人的同意、转让或协助,完全是 ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
合同法概论
如果债务人享有多项债权,债权人代为行使其中一项债权便可以使其债权得到清偿,债权人便只能针对一项债权行使代位权。对于超过部分,法院不予以支持。 3.代位权的费用负担《合同法》第73条第2款规定:“债权人行使代位权的必要费用,由债务人负担。
吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012
5
典型婚姻继承改判案例精析 - 第 294 页
因此,二审法院的审理结果是正确的,而一审法院却认为原告王金明等五人可作为代位继承人代位继承王伟民的遗产,是适用法律不当,应予纠正。 1 ·代位扯承。代位继承是指在法定继承中,被继承人的子女先于被继承人死亡时,由被继承人的子女的晚辈 ...
李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005
6
继承纠纷维权必备 - 第 43 页
根据继承法的规定,只有被继承人的晚辈直系血亲才享有代位继承权,被代位继承人的其他亲属如兄弟姐妹、配偶等都无此项权利。[律师点评]本案中,吕某的儿媳妇不能代吕某的儿子继承吕某的遗产。因为,代位继承人只能是被代位继承人的晚辈直系血亲, ...
石先广, 2006
7
社會生活與民法 - 第 88 页
洪嘉仁. 例外原則:民法第 1163 條規定,若有「隱匿遺產情節重大」、「在遺產清冊為虛偽之記載情節重大」,以及「意圖詐害被繼承人之債權人之權利而為遺產之處分」共三種情況,不得主張限定責任利益。一、代位繼承(一)代位繼承之意義代位繼承者,乃謂被 ...
洪嘉仁, 2012
8
書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官
參者貢料份許律師,民法(概要) '二 O 一二年十一月十三版倒謝在全,民法物權論(上) ,二 O 一 O 年九月五版四、何謂代位繼承?繼承人於喪失繼承權後所收養之子女是否有代位繼承權? O 答題重點測驗代位繼承之意義、要件。關於繼承人喪失繼承權後所 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013
9
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 199 页
代位继承。由于代位继承发生的原因、被代位人的范围等不同,世界各国在代位继承上有较大的差异。从代位继承发生的原因看有三种立法例:其一是以被代位人先于被继承人死亡为代位继承发生的惟一原因,法国和我国现行《继承法》采用这种立法例;其二 ...
郑小川, ‎于晶, 2006
10
股东代位诉讼制度研究
本书分析了原告、被告、公司和其他股东的诉讼地位,股东代位诉讼的激励机制和制约机制,股东代位诉讼的特殊程序问题等内容。
刘金华, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «代位»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 代位 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
提高代位监管意识和能力,增强外汇政策有效性
银行在代位监管中存在的问题主要包括以下几个方面:一是代位监管法规和规范性文件尚不完善;二是银行代位监管培训机制有待提高;三是银行代位监管意识有待 ... «和讯网, sept 15»
2
試問健保如何向八仙樂園代位求償?
但仔細看看健保法第95條關於「代位求償」的規定,就會發現健保署雖然可以和保險公司要錢,可是對提供場地八仙樂園也好、主辦活動的瑞博公司也好,請求可說完全 ... «蘋果日報, juin 15»
3
我国当前保险代位求偿制度存在的问题
目前我国保险公司代位求偿主要在海上保险领域开展,其追偿收入约占全部追偿收入的一半以上。这得益于相关立法相对完善。除《海商法》对海上保险代位求偿权作出 ... «新浪网, déc 14»
4
黑心油代位求偿台九成五盼政府出面
【大纪元2014年11月06日讯】(大纪元记者徐翠玲台湾台北报导)黑心油引发民怨,全民讨公道行动委员会6日公布最新民调显示,民众高达九成五希望政府代位求偿,约 ... «大纪元, nov 14»
5
气爆代位求偿高市加速审议
法制局统计截至25日提出代位求偿件数达2775件,国赔申请128件,法制局延长灾区申请求偿到10月31日,逾期无法受理;受理收件地点是苓雅区公所九楼专案办公室 ... «大纪元, oct 14»
6
台气爆代位求偿自救会有疑虑
【大纪元9月29日报导】(中央社记者程启峰高雄29日电)多个高雄气爆灾区自救会今天联合声明呼吁华运仓储与中油应出面承担气爆责任,并要求市府厘清灾民对代位求 ... «大纪元, sept 14»
7
台气爆代位求偿申请首日14件
【大纪元9月11日报导】(中央社记者程启峰高雄11日电)高雄市府今天起受理高雄气爆灾民代位求偿申请,首日仅受理14件,高雄市副市长刘世芳、李永得晚间出席首场 ... «大纪元, sept 14»
8
高市府启动代位求偿民间善款代垫赔偿
【大纪元2014年08月21日讯】(大纪元记者李晴玳台湾高雄报导)高雄气爆后,社会各界涌入逾33亿元捐款,继完成慰问金发放后,高市府21日启动“代位求偿”计划,协助 ... «大纪元, août 14»
9
北京:车险代位求偿首次写入承诺
张先生偶尔在报纸上看到了北京车险理赔可以实行“代位求偿”,也就是说由他投保的保险公司,替肇事方先出这笔钱,再去找肇事方索赔。于是张先生找到保险公司, ... «新浪网, août 14»
10
气爆台政院:高市府代位求偿
【大纪元8月6日报导】(中央社记者谢佳珍台北6日电)高雄气爆,行政院发言人孙立群今天说,高雄市民可请高雄市政府代位求偿。行政院与高雄市民站在一起,有关重建 ... «大纪元, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 代位 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-wei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur