Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "代雁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 代雁 EN CHINOIS

dàiyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 代雁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «代雁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 代雁 dans le dictionnaire chinois

Au nom des oies Sui et Tang ont été une fois remplacés par l'Etat, mais aussi changé pour le comté de Yanmen, en raison de "génération oie" se réfère à la frontière nord. 代雁 隋唐均曾置代州,又改为雁门郡,因以"代雁"泛指北方边地。

Cliquez pour voir la définition originale de «代雁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 代雁


北雁
bei yan
地雁
de yan
大雁
da yan
奠雁
dian yan
孤雁
gu yan
宾雁
bin yan
寒雁
han yan
归雁
gui yan
断雁
duan yan
残雁
can yan
沉鱼落雁
chen yu luo yan
河鱼天雁
he yu tian yan
独雁
du yan
白雁
bai yan
稻雁
dao yan
羔雁
gao yan
赤雁
chi yan
鲍孤雁
bao gu yan
鸿雁
hong yan
鹅雁
e yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 代雁

言人
议机关
议制
用品
远年湮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 代雁

寄书
平沙落
惊弦
沈鱼落

Synonymes et antonymes de 代雁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代雁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 代雁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 代雁

Découvrez la traduction de 代雁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 代雁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «代雁» en chinois.

chinois

代雁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Generación de ganso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Generation goose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरेशन हंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجيل أوزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поколение гусь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ganso geração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান পক্ষ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oie Generation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagi pihak Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Generation Gans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世代ガチョウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세대 거위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunarno Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế hệ con ngỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் சார்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान वतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan adına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oca generazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Generation gęsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покоління гусак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâscă generație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραγωγή χήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Generation gans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generation gås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generasjon gås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 代雁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «代雁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «代雁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 代雁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «代雁»

Découvrez l'usage de 代雁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 代雁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
常居门[1],备匈奴。以便宜置吏,市租皆输入莫府,为士卒费[2]。日击数牛飨士,习射骑,谨烽火[3],多间谍,厚遇战士。为约曰:“匈奴即人盗,急入收保,有敢捕虏者,斩[4]!”匈奴每入,烽火谨,辄入收保,不敢战。如是数岁,亦不亡失[5]。然匈奴以李牧为怯,虽赵边 ...
盛庆斌, 2015
2
唐代交通圖考 - 第 5 卷 - 第 1493 页
嚴耕望, 中央研究院. 歷史語言研究所. 注碑日:「盖北方之除,有虞疆、莱狐、旬注篇之首,天下之阻,所以分别内外也。」是禾狐舆旬注、旗能拢列,且居居庸之上矣。按成审元年( 275 )句注碑,具元和志一四代州雁竹棘甸注山株引。囊宇韶四 ...
嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 2003
3
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 275 页
偰哲篤所題為商琦、李士行合作〈竹樹圖〉 398 。哲篤所題為七律,係描述圖中情景。畫家李士行(1282-1328),字遵道,為李衎之子。曾任泗州及黃巖知州。早年就學於父執趙孟頫、鮮于樞 399 。薩都剌(拉)《雁門集》中亦有不少題畫詩,如題龔開〈中山出遊圖〉 ...
蕭啟慶, 2012
4
秦皇長城考初稿
黄麟書 案皇呈城考初稿六凶针技,即雁岗水也· 0 」又「敦水自少成山南麓,束逆寥合 ... 王先靛合校水理注引睬枝日「瀑水即山海挫雁哨之水也。星衍魂 0 」固不同意於雁盟水今 ... 一)李牧雁门篇漠卒城咱上迹李牧之居代雁阴,雁门常篇卒城。李牧列傅「李牧 ...
黄麟書, 1959
5
楚汉风云录 - 第 243 页
一是赦免了因陈稀造反而受连累的赵、代官吏:二是让负有丢失常山二十城责任的常山守、尉官复原中:三是封给赵国四名未有寸功的壮士每人千户;四是用重金收买反将王黄和曼丘臣来降。围注释 I 〔 1 〕 i 圭(9u0)误:贝台误,连累。〔 2 〕皆赦之:恐为衍文。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
西汉政區地理 - 第 51 卷 - 第 73 页
周振鹤. 垂代,以使钎代国有立足之堆。旧代国的栋念是云中、雁门、代三郡。诏书所谓"代之云中以西为云中郡 L 说明高帝十一年将云中郡分成两半,云中县以西部分为新云中汛反汉; ...
周振鹤, 1987
7
宋元明清瓷器鑑賞 - 第 92 页
彩圖 16 元釉裡紅雁銜: !紋 II 製的,而且是由兩根細線中間夾一根粗濃的線條勾勒而成的,代亦有使用。仔細觀察可以發現元靑花的雲肩紋是以三重線繪爲雲頭多向下垂,也稱垂雲紋。這種紋飾始見於元靑花中,明紋樣之一,雲頭成如意狀,大多繪於琢器的肩 ...
劉如水, 2004
8
水經注(三)海河之水: - 第 154 页
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚. 口,于延水發源於塞外柔玄鎭以西、長川城以南的小山。《山海經》說:梁渠之山,山上不長草木,但有許多金玉,脩水發源在這襄。脩水往東南流經且如縣老城南面。應劭說:當城西北四十里有且如城,是個老縣城。姑且不去管城的 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
9
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页
陳邦炎 個人而想到家國吧!慨身世,以淒切之情,發哀婉之調,旣悲涼,又忠厚」,其所謂「忠厚」,恐怕也就是由首詞有更深的寓音?的話,那麼它就在. ;迢裡。陳廷焯《白雨齋詞話》卷三說此詞「感相思一點。」然! ; &世田時故國已亡,甚至連「相田?」也寫不了,其情 ...
陳邦炎, 2002
10
最爱读国学书系 · 史记
国代:古代的一个小国:后被赵所灭:赵在其地设雁门郡:故称“代雁门” :在今山西西北部守武以北一带地区。 ... 自行任命属下的官员:固市租:指从市场上所收之税:莫府:同“幕府” ,将军在外临时设置作为府署的营怅,后用以代指将军的办事机构:囚毂者:射手:日: ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 代雁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-yan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur