Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "平沙落雁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 平沙落雁 EN CHINOIS

píngshāluòyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 平沙落雁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «平沙落雁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 平沙落雁 dans le dictionnaire chinois

Pingsha falls goose 1. Titre de la chanson Guqin. C'est une musique de titre classique qui s'est largement répandue en Chine. Le plus ancien trouvé dans "Guqin authentique". Le contenu dépeint la scène d'un troupeau d'oies volant sur la plage. Il y a aussi un morceau de musique du même nom dans le Daqu, qui montre un contenu similaire et une conception artistique dans des airs différents. 2. Le nom de la mélodie. C'est, "La pagode Wild Goose". Une sorte de chrysanthème. 平沙落雁 1.古琴曲名。是我国流传很广的古典标题乐曲。最早见于《古琴正宗》。内容描写沙滩上群雁起落飞鸣p回翔呼应的情景。琵琶大曲中亦有同名乐曲,以不同曲调表现相似的内容和意境。 2.曲牌名。即《雁儿塔》。 3.菊花的一种。

Cliquez pour voir la définition originale de «平沙落雁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 平沙落雁

入平出
三套
平沙
上帻
射炮
生欢
生之好
生之愿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 平沙落雁

沈鱼落雁
沉鱼落雁
落雁
鲍孤

Synonymes et antonymes de 平沙落雁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平沙落雁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 平沙落雁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 平沙落雁

Découvrez la traduction de 平沙落雁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 平沙落雁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平沙落雁» en chinois.

chinois

平沙落雁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ganso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ कलहंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gansos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়িয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガチョウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुसचे अ.व. रूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz kum kaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gęsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gâște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ganse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjess
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 平沙落雁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «平沙落雁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «平沙落雁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 平沙落雁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平沙落雁»

Découvrez l'usage de 平沙落雁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平沙落雁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
重生之全能高手(下):
好像是看电影,看着年轻时候的自己,和年老的自己,实在是感觉不到这是一个人啊!萧游啊,你会弹琴的话,就给我弹一个吧,仙师当年最喜欢的曲子,就是平沙落雁了......” “沙落雁!”萧游轻轻的念了一句之后,微微一笑,双手将琴放在身前,缓缓坐下,双手抚着琴 ...
连青锋, 2015
2
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 27 页
平沙落雁/古曲《平沙落雁》最早刊于明代《古音正宗》( 1634 ) ,又名《雁落平沙》。自问世以来,刊载的谱集达五十多种,有多种流派传谱。关于此曲的作者,有唐代陈子昂说,宋代毛敏仲、田芝翁说,又有说是明代朱权所作。因无可靠史料,很难证实究竟出自谁人 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
青少年国学全知道:
于是,找机会进宫为韩王弹等时从等腹内抽出匕首刺死韩王他自己当然也是壮烈身亡了。近代等家杨时百其所编《等学丛书》的《琴镜》中就认为此曲源于河间杂曲《聂政剌韩王曲》。平沙落雁抒发了怎样的心胸明朝此曲称《落雁平沙》 o 曲调悠扬流畅,通过时 ...
李国伦, 2014
4
古琴清英
简而言之,所谓正确“演绎”,弹《平沙落雁》,要弹出平沙落雁的意境;弹《大胡笳》要弹出母子离别深切的真情实感。听者从演奏者的演绎中也应获得与琴曲音乐形象、与演绎者的演绎相一致的感悟。估计大多数古琴演奏者都曾听到过一种说法:“古琴太高雅, ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
琵琶手册 - 第 328 页
王露《玉鹤轩琵琶谱》中有《平沙落雁》,和其他的也都不相同。另外,在《鞠士林琵琶谱》中同时有《海青》和《平沙落雁》;后《养正轩琵琶谱》初版中,该曲则注有"一名《海青拿鹤扩。从上一节讲到的《白钥鹊》与《海青拿天鹅》的曲名纠葛来看,此曲又和后者有所 ...
庄永平, 2001
6
好花好天 - 第 184 页
车前子, 2006
7
活到天年3:人體通補養生手冊: - 第 125 页
要知道,包括身上佩戴的飾物等,都是很有講究的。士白人講「牽一髮而動全身」,其實這些東西都是活的,擺在或戴在不合適的地方,身體強壯的話還好一些,要是身體不好,就很可能加重對身體的負面彩響。喜歡音樂的「火行人」,不妨聽一下《平沙落雁》,因為火 ...
武國忠, 2010
8
臺灣音樂辭典 - 第 80 页
平沙落雁潮州弦詩樂十大名曲之一,調式、旋律、按音、滑奏、顫音均別致幽雅,富色彩變化,典型六八板體,慣用「催」法,反復變奏旋律,在趨快、熱烈氣氛中結束全曲,與客家絲弦樂關係密切。「十三腔」演出曲目大致固定,行列隊形及樂器配置均有定規,有百個 ...
薛宗明, 2003
9
悠香古韵:茶典故:
主要琴曲作品有《平沙落雁》和《秋鸿》等。《神奇秘谱》原名《癯仙神奇秘谱》,是我国现存最早的琴谱,在古代音乐研究上,具有极高的学术价值。朱权呕心沥血,整整花了十二年的时间,反复加以校正才写成。该书收录琴曲,历史都很悠久,编者一一加以详解,体现 ...
少林木子, 2015
10
國立臺灣大學藝文年鑑 2009 - 第 42 页
... 11 / 30 (—)演出者曲目時間: 19 : 30_21 :00 李孔元睛加水雲)、磡刪地點:藝文中心雅頌坊王鵬<普庵咒>、醺樵問割、嚨覽忘機)主持人:沈冬陳國與(平沙落雁)孫于潤〈梅花三弄〉匯口丑登:卜卜〈玉蕭湘水雲〉:此曲指法輕捷 7 音韻靈秀 0 其描摹天光雲影容 ...
洪淑苓主編, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平沙落雁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平沙落雁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
知音自在十香园岭南古琴音乐会等你来
七弦自在十香园,枉做竹林笑七贤。他日寻得知音处,平沙落雁鹤听泉。古琴音色深沉,余音悠扬,是中国最为古老的拨弦乐器之一。在《尚书》中有这样一段记载:“舜弹 ... «金羊网, sept 15»
2
后晚十香园里古琴雅集
... 家参与演出,演奏曲目有宋室遗留下来的古冈遗谱《双鹤听泉》、《玉树临风》,也有阮籍洒脱不羁的《酒狂》,还有大家熟知的《广陵散》、《平沙落雁》、《渔樵问答》等等。 «金羊网, sept 15»
3
湖南已有3处国际重要湿地49处国家湿地公园
白露过后,“长江之肾”洞庭湖湿地,将陆续迎来大批候鸟中转或过冬。“平沙落雁”、“鹤鸣九皋”等罕见美景,将再度进入人们的视野。 记者今天从湖南省林业厅获悉,湖南 ... «人民网, sept 15»
4
12日—20日去邛崃领略“非遗”文化魅力
成都全搜索新闻网(记者江俊实习记者刘雨摄影刘杰)9月12日报道 今天上午,“第五届中国成都国际非物质文化遗产节邛崃分会场”活动在平落古镇平沙落雁音乐广场拉 ... «成都全搜索新闻, sept 15»
5
沉寂30余年衢州斫琴师再现江湖沈华龙:七弦一响心弦松
沈华龙弹奏的,是《平沙落雁》古曲,其多个版本中,就有衢州人毛敏仲所作的版本。衢州与古琴有不解之缘。《宋史》就记载了衢州人铁面御史赵抃,携“一琴一鹤”赴成都 ... «浙江在线, août 15»
6
诸城派古琴家献艺济南濒临失传非遗重新受到追捧
身着汉服,山东省艺术研究院诸城派古琴第六代传承人王笑天及其20余弟子齐奏诸城派保留曲目《平沙落雁》、与《长门怨》,将“诸城雅韵——2015山东诸城派古琴名曲 ... «中国网, août 15»
7
邛崃“好声音”完美收官音乐节接地气嗨翻全场
四川在线消息(四川在线记者方炜)宛如天籁的“好声音”让人如痴如醉,节奏动感强烈的舞蹈令人血脉膨胀……白沫江畔的平落古镇平沙落雁音乐广场人潮涌动,尖叫 ... «四川在线, juil 15»
8
7月10日平落古镇“邛崃好声音”开启巅峰对决
7月10日平落古镇“邛崃好声音”开启巅峰对决 ... 音乐节暨成都文化四季风·音乐消夏群众音乐比赛”总决赛于7月10日晚在平落古镇平沙落雁广场举行,经过基层篇、机关 ... «成都全搜索新闻, juil 15»
9
杨婧琵琶音乐会融合传统与现代
本场音乐会共6首作品,既有传统古曲,如《平沙落雁》;也有以现代作曲手法创作的大型曲目,如灵感来自于琵琶泛音创作而成的《琵琶辞》;更有青年作曲家刘畅专门为 ... «新华网, mai 15»
10
张继科扒地动作走红网友:屁股向后平沙落雁
您当前的位置:东北网体育 > 综合体育 正文. 张继科扒地动作走红网友:屁股向后沙落雁式. http://sports.dbw.cn | 2015-05-06 10:31:43. 作者: 来源: 中国经济网 ... «东北网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 平沙落雁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-sha-luo-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur