Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [dàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
蛋

Oeufs

Les oeufs, également connus sous le nom d'oeufs, d'oiseaux, de reptiles et d'amphibiens nés avec des oeufs avec des coquilles dures, après la fécondation peuvent être écloses petits animaux, pour la consommation humaine a été des milliers d'années d'histoire. Les oeufs sont protégés par des coquilles d'œufs, et les protéines et le jaune d'oeuf sont enveloppés dans divers films. Le jaune d'oeuf et les oeufs entiers contiennent de grandes quantités de protéines, de choline et d'autres nutriments. Par conséquent, le ministère de l'Agriculture des États-Unis sera oeufs dans la pyramide alimentaire définie comme la viande. Les oeufs comestibles humains les plus communs sont les œufs (également appelés œufs de poule), les autres mangent souvent des œufs avec des œufs de canard, des œufs de caille, des œufs d'oie et ainsi de suite. ... ,又稱,是鳥類、爬蟲類和兩棲動物所生、帶有硬殼的卵,受精之後可孵出小動物,為人類食用已有幾千年歷史。蛋由蛋殼保護,而當中的蛋白和蛋黃被各種薄膜包裹。 蛋黃和全蛋存儲大量的蛋白質、膽鹼和其他營養。故此,美國農業部將蛋在飲食金字塔中界定為肉類。 最常為人類食用的蛋是雞蛋(又名雞卵),其他較常作食用的蛋有鴨蛋、鵪鶉蛋、鵝蛋等。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Oeufs à coquille dure, oeufs, tortues, serpents, etc.: Oeufs. Oeufs de serpent. Protéine Jaune d'oeuf En forme d'œuf: visage. 鸟、龟、蛇等生的带有硬壳的卵:鸡蛋。蛇蛋。蛋白。蛋黄。 形状像蛋的:脸蛋儿。
Cliquez pour voir la définition originale de «蛋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

白酶
白质
花汤
家公

Synonymes et antonymes de 蛋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛋» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Egg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яйцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Egg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달걀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Egg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumurta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jajko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яйце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «蛋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «蛋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «蛋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 蛋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛋»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河南西峡白垩纪蛋化石/On the cretaceous fossil eggs of Xixia County, ...
国家自然科学基金(1994年主任基金)、地质矿产部地质行业科学技术发展基金、地质矿产部科技项目基金资助项目.
方晓思, ‎国家自然科学基金(1994年主任基金), ‎地质矿产部地质行业科学技术发展基金, 1998
2
烏龍蛋失蹤檔案 - 第 10 页
太陽升高,巨閃著銀亮的顏色,湖水地完成一片。巨的一端陷入湖底的泥巴中,猴巫師召集幾個大力士去搖它,但它連動都不動。河馬家族自告奮勇,潛入湖底,清除巨周圍的泥沙,巨才川曼慢的浮起來,最後終於平躺在湖面上。猴巫師開始卜卦,希望 ...
康逸藍, 2008
3
最强糊涂蛋·超级笑笑鼠10
难道不想了解我的孵心得吗? ”所有人都抬头望着她,就连那几个一直说个不停的中年大妈也闭上了嘴巴看向她。看到自己的策略奏效,笑笑鼠微微一笑,将尾巴卷在胸前,大声说: “孵是一个很奇妙的过程,体会爱的过程,当你的爱一点一点累积,忽然爆棚, ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
香港之蛋——建築與人的對話
它的做法,是把酥皮放入盆狀的餅模之中,再倒入由砂糖及雞蛋混合而成的漿,然後放入烤爐,烤出外層香港在這方面的設計上受商業元素的影響。建築物的外牆,往往變成了大形的廣告板。另外,它們亦成為了不同宗教傅教的途徑。茶葉就像建築物變了 ...
陳雅妍, 2009
5
米滷4格蛋(2)(pdf完整版):
海沙沙镇狸最爱濠熟闇的海。不管什度事情都一定要濠一脚。黄阿丸(切十字黄丸)米海的死冀面舞表情是他的唯一表情。海毛(带毛海肉)自以急郎的譬油店小闇暗熊著土小娅水蛋蛋(半颗水煮)要郎畴常常被米海破壤。石吊完最爱穆重花以及煮束 ...
夢想製造, ‎老吳, 2011
6
米滷4格蛋(2)-把妹好難:
米海(半颗海)海沙沙镇祖最爱濠熟闇的海。不管什度事情都一定要濠一脚。黄阿丸(切十字章丸)米海的死黛面舞表情是他的唯一表情。海毛(带毛海肉)自以急郎的譬油店小闇暗懋著土小娅郎旺持常常被米海破壤。水蛋蛋(半颗水煮)要吊吊最 ...
夢想製造, ‎老吳, 2011
7
掌櫃!加蛋!
夢想製造, 老吳. >店老二!店老二!店老二在哪呀? ! 水蛋蛋姑娘~原来妳是道家客. 燕敲店小二.水蛋蛋? !
夢想製造, ‎老吳, 2008
8
老闆!加蛋!:
夢想製造, 老吳. 用他的朱朱絲飛去救人m 正蕓的赦來崛!然後m (背景音樂:失敗的)就發生命案了m 眭!H 後善後天海道後. . .遇到小紅帽m. 唉...果然是顆失敗的.
夢想製造, ‎老吳, 2006
9
壹家傻蛋: - 第 13 页
蘇美智 最俊想告诉你,在收到你的信息常刻,我和丈夫正在警院面封奶奶即将雕世的哀痛。继使我偶们都怕糖 T 死| ,可是看着奶奶油毒橙枯的身疆躺卧床上哇时,不得了,再寡下去,我爱糖故事的老毛病又来了— ·锐回禧本青吧,它不只好晚— ·一,漂提供不少 ...
蘇美智, 2013
10
倒霉蛋杰克:
侯智勇. 三叔哼了一声:“你爹说了,让我也做个代理,替他教训一下你这个认钱不认亲的王八羔子!”原发《故事会》2010年2月绿版,《文学报∙手机小说报》2010 年4月19日、南方农村报2010年5月22日、《绝妙小小说》2010年6 期转载。 倒霉杰克杰克是个 ...
侯智勇, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蛋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上海中期:中秋节日效应价上涨可期
2015年是鸡存栏恢复的一年,鸡蛋整体供应量正处于恢复阶段,从价格趋势上来看,价仍处于下跌通道。不过,鉴于鸡蛋供应本身存在极其明显的季节性因素以及 ... «新浪网, sept 15»
2
统计局解读8月经济数据:肉价格大幅上涨推高CPI
从环比看,8月份猪肉、鲜菜和等食品价格大幅上涨,是CPI环比涨幅较高的主要原因。8月份猪肉价格连续第四个月恢复性上涨,环比涨幅为7.7%,影响CPI上涨0.25 ... «新华网江苏频道, sept 15»
3
光大期货:供应趋于宽松价反弹继续做空
8月,鸡蛋1601合约受近月合约拖累,价下行。统计数据显示,8月鸡蛋1601合约收盘价较7月31日累计下跌379点,跌幅8.82%。分析原因,鸡蛋1509合约临近交割 ... «新浪网, sept 15»
4
价短期料偏弱调整
鸡蛋期货近月合约与现货的联动下行,折射出市场中秋节日消费提振支撑价上行的乐观预期减弱。中秋、十一的节日消费过后,鸡蛋市场供大于需的矛盾也将逐步 ... «新浪网, août 15»
5
价齐飞猪肉每斤15元达近20年来最高
最近,不少主妇发现,肉价格噌噌上涨,鸡蛋重回4元时代,猪肉的价格已经到了每斤15元的高位,是近20年来的最高价。记者了解到,猪肉价格疯长,是因为去年肉价 ... «新浪网, août 15»
6
流言揭秘:双黄是激素催出来的吗?
但是,双黄“扎堆”出现的概率,并不是单个双黄出现的概率相乘。我们知道,双黄往往来自于刚刚成年开始下蛋的母鸡。在这样的鸡群中,双黄出现的概率就要 ... «新浪网, août 15»
7
广东河源每天百人哄抢恐龙化石一枚可卖上万
在河源市区一处施工现场,爆破音刚落,一名年轻人高喊,随后,近百人朝爆破点冲去,盗掘、哄抢恐龙化石。这样的情形,在过去一个多月时间里,几乎每天都在发生 ... «腾讯网, juil 15»
8
鸡产业:变革见证未来
作为名副其实的鸡生产大国,长期以来养殖方式却以万只以下的中小规模养殖为主,“小规模、大群体”的产业特征突出。其发展过程中存在的产能过剩、育雏能力偏 ... «人民网, juil 15»
9
端午临近价却不“思涨”
供应方面,从长期来看,根据芝华对鸡存栏监测,受鸡蛋价格低迷影响,养殖户鸡淘汰意愿有所增强,但目前鸡鸡龄结构依然“年轻化”,淘汰量恐不及新增开产 ... «新浪网, juin 15»
10
马英九或因台北“大巨案”移送检调侦办
中国台湾网【快讯:马英九因台北“大巨案”恐遭送办】台北市廉政委员会指控台当局领导人马英九在台北市长任内,在“大巨案”议约过程中涉嫌图利厂商,8日决议将 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur