Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殚精毕力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殚精毕力 EN CHINOIS

dānjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殚精毕力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殚精毕力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 殚精毕力 dans le dictionnaire chinois

殚 finir Bi Li 殚, Bi: faire. Dédié à 殚精毕力 殚、毕:尽。尽心竭力。

Cliquez pour voir la définition originale de «殚精毕力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殚精毕力

诚毕虑
见洽闻
殚精
殚精毕
殚精极虑
殚精极思
殚精竭力
殚精竭虑
殚精竭思

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殚精毕力

半劳动
同心毕力
安培
悉心毕力
比推
比权量
毕力
熬心费
爆发
爱日惜
表面张
辨别

Synonymes et antonymes de 殚精毕力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殚精毕力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殚精毕力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殚精毕力

Découvrez la traduction de 殚精毕力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殚精毕力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殚精毕力» en chinois.

chinois

殚精毕力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuerza Danjing Bi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Danjing Bi force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Danjing द्विपक्षीय बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة Danjing بي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Danjing Би сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Força Danjing Bi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ ক্ষমতা Danjing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vigueur Danjing Bi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Danjing kuasa yang lengkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Danjing Bi Kraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Danjingバイ力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Danjing 양성 의 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Danjing daya lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lực Danjing Bi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு சக்தி Danjing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण शक्ती Danjing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam güç Danjing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Forza Danjing Bi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siła Danjing Bi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Danjing Бі сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Danjing Bi vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δύναμη Danjing Bi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Danjing Bi krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Danjing Bi kraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Danjing Bi kraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殚精毕力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殚精毕力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殚精毕力» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 殚精毕力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殚精毕力»

Découvrez l'usage de 殚精毕力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殚精毕力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
张居正和明代中后期政局 - 第 75 页
问题在于,经过了四十年,当年一度名落孙山的父亲已经位极人臣,权柄在握,而且在一度落第以后,便赶快"复寻前辙,昼作夜思,殚精毕力" ,以攻习曾经弃置不屑的制义,因而取得了功名。重提覆辙是为了叮嘱儿辈莫重走自己的曲折道路,或有助于填平两代之 ...
韦庆远, 1999
2
中國六大政治家 - 第 3 卷 - 第 111 页
梁啓超 第六編張江铵乂,一七論柄執國政,大展經綸乎?乃經其三年「晝作夜思,殫精畢」之結杲,終獲於一一十三歲時成進士 0 得不重攻擧業,以謀進身之階 0 蓋以苟非如此,則以其家世之平凡,欲求廁身政治,必且不可得,遑宰輔而執鈞衡者,非由科擧出身莫 ...
梁啓超, 1963
3
现代汉语双序词语汇编 - 第 91 页
2 ,附在商品包装内的说明书。 3 ,喻指单一的体制。 1 指仅有的不足凭信的证据。耽 0&1 耽搁耽乐耽书耽误耽延耽忧虎视耽耽殚^殚竭殚力殚洽殚心殚见洽闻'殚精毕力 2 殚精竭虑殚思极虑 3 1 .见闻广博,学识丰富。洽:遍。 2 ,尽心竭力。 3 胃竭尽心力思考 ...
李汉威, 2003
4
張江陵傳 - 第 17 页
至若所謂古典者,雖未確猶可, ^欲力之菘世濟民, ^猶綠木而求魚也。^令江陵「畫作夜思,殫^畢力」,以終乎爲巧入立貪之.八.股,究其極 ... 〉。,.....,:;點耳 0 &辰下第; : ,然後揣已量力, 38 前轍,畫作夜悤,殫精畢力,幸而審成;然亦僅^本粱而馳驚古典。&及三年 1 新 ...
佘守德, 1944
5
中山學術論集 - 第 1 卷
旋以大學士文祥力贊左議,遂有左宗棠以欽差大臣督辦新練,水師益精,而外侮無虞矣。〇功名之路,相率研求,殫精畢力,以備干城之用,庶幾將才盆飭下海疆大吏,荐舉輪船將才,其尤異者不次拔擢,俾天下知因此他主張,事當締造之初,非被格鼓舞,不足以彰激勵 ...
蔣一安, ‎中國五權憲法學會, ‎國父遺教硏究會, 1986
6
十二朝東華錄 - 第 21 卷 - 第 19 页
殫精畢力。^涊各廠。雖陸績製造輪氣似尙乏統帶輪船之將才。則利器不可得而用也。夫事當締造之机非破格鼓舞不操演之法。與長江水師截然兩途。與外海水師亦迥然異氣苟非專門名家。窮年畢世不能洞悉其精微。今中國水師。利用舢板長龅快蟹等船。
蔣良騏, ‎王先謙, 1973
7
淸末敎育西潮: 中國敎育現代化之萌芽 - 第 380 页
而非專門名家,窮年畢世,不能洞悉其精微。今中國閩港各廠,雖陸續製造輪船,似尚乏統帶輪船之將才,則利器不可得而用也,故薛氏主張應飭海疆大吏,薦舉輪船將才,其尤異者不次拔擢。俾天下 師益精,而外侮無虞矣(& 知功名之路,相率研求,殫精畢力,以備 ...
瞿立鶴, 2002
8
光緖朝東華錄 - 第 1 卷 - 第 59 页
窮年畢世不能洞悉其精微。今中國^滬各廠。雖陸績製造输氣似尙乏統帶输船之將才。則利器不可得而用也。夫事當締造之初。非破格鼓舞不足以彰激勸。似應飭下海疆大吏。薦舉输船將才。其尤異者不次拔紘俾天下知功名之路。相率研求。殫精畢力以備 ...
朱壽彭, ‎張靜廬, 1958
9
筹洋刍议/薛福成集/中国启蒙思想文库: 薛福成集 - 第 39 页
今中国闽沪各厂,虽陆续制造轮船,似尚乏统带轮船之将才,则利器不可得而用也。夫事当缔造之初,非破格鼓舞,不足以彰激劝。似应饬下海疆大吏,荐举轮船将才,其优异者不次拔擢。俾天下知功名之路,相率研求,殚精毕力,以备干城之用气庶几将才益练,水师 ...
福成薛, ‎薛福成, ‎徐素华, 1994
10
薛福成选集 - 第 74 页
似应饬下海疆大吏,荐举轮船将才,其尤异者不次拔擢。'俾天下知功名之路,相率研求,殚精毕力,以备干城之用。庶几将才益练,水师益精,而外侮无虞矣。臣之所愿练军实者此也, 之道,盖兢兢焉。臣之 ^ 74 ^ 名,以济添给薪粮、修造船只之费,部议韪之。盖中外 ...
薛福成, ‎丁凤麟, ‎王欣之, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «殚精毕力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 殚精毕力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
贫困夫妇贵自强铸造三子奋发心!
这些年的拼搏,他们已是殚精毕力,真想歇歇、缓口气,可是,孩子们却攀上了一个又一个高峰,正需要父母再支持一把力,夫妇俩决心咬紧牙关支撑下去。他们到县城搭 ... «搜狐, janv 15»
2
山西省委书记袁纯清:让农民挂与自己的合影招揽生意
从改革开放发轫至今,山西历任领导虽荜路蓝缕、殚精毕力,却难以阻挡山西区域 ... 的袁纯清向山西发出“转型跨越,再造一个新山西”的“动员令”,并承诺毕其心血来 ... «人民网, déc 11»
3
邢岷山拍戏透支自己惊现脑溢血先兆
【大纪元2011年01月18日讯】《赵丹》男主角邢岷山于拍摄该剧时,殚精毕力苦熬四月,直至杀青休息下来时,更因为长久积蓄的压力、劳累集中爆发,导致出现脑溢血 ... «大纪元, janv 11»
4
邢岷山透支自己再现赵丹压力积蓄现脑溢血先兆
不少观众看该剧直呼“过瘾”,却鲜有人知,剧中的“赵丹”——邢岷山在拍摄《赵丹》时,殚精毕力苦熬四月,直至杀青休息下来时,更因为长久积蓄的压力、劳累集中爆发, ... «新浪网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殚精毕力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-jing-bi-li>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur