Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殚瘁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殚瘁 EN CHINOIS

dāncuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殚瘁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殚瘁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 殚瘁 dans le dictionnaire chinois

殚 瘁 尽 瘁; 竭力 TROP. 殚瘁 尽瘁;竭尽辛劳。

Cliquez pour voir la définition originale de «殚瘁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 殚瘁


凋瘁
diao cui
单忧极瘁
dan you ji cui
孔瘁
kong cui
寒瘁
han cui
尽瘁
jin cui
悲瘁
bei cui
愁瘁
chou cui
枯瘁
ku cui
毁瘁
hui cui
焦瘁
jiao cui
病瘁
bing cui
cui
瘁瘁
cui cui
积瘁
ji cui
艰瘁
jian cui
邦国殄瘁
bang guo tian cui
邦瘁
bang cui
雕瘁
diao cui
鞠躬尽瘁
ju gong jin cui
颠瘁
dian cui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殚瘁

财竭力
诚毕虑
见洽闻
精毕力
精毕思
精极虑
精极思
精竭力
精竭虑
精竭思

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殚瘁

人亡邦
心力交
神劳形
身心交

Synonymes et antonymes de 殚瘁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殚瘁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殚瘁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殚瘁

Découvrez la traduction de 殚瘁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殚瘁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殚瘁» en chinois.

chinois

殚瘁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satanás cansados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satan weary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतान थके हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيطان بالضجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сатана устал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satanás cansado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়তান ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satan lasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syaitan letih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satan müden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サタン疲れました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사탄 의 지친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iblis bosen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Satan mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாத்தான் களைப்புற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैतान नकोसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeytan yorgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satana stanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szatan zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сатана втомився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satana obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Σατανάς κουρασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satan moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satan trötta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satan slitne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殚瘁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殚瘁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殚瘁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 殚瘁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殚瘁»

Découvrez l'usage de 殚瘁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殚瘁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 54 卷 - 第 539 页
種相同家鮮鹧^邦北稱^其與^鹧^同, , 0 ^者| ^庄 I 定之甯爲沘日易其天哉&攻 52 ^ ^ ^ , ^ ^ ^ ^ ! ^「&至^用袼脒璲雎時^ ^菽^池學^ ^特三^ ^舅^ ,萬金 I 一公私不& ^ ^無^ ^ ^ ^ ^乃《& ^ ^ ^ 111 ^一則殚瘁关^ !將知交不逼^ ^ ^ - ? ^刊此公^視 1 宫 教: ; : II 明; .
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004
2
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 970 页
一、新任台金严请任事公移分守浙江台、金、严等处地方参将、署都指挥佥事戚继光,为请乞专任责成殚瘁心力大振久沿海防军伍以图补报事。窃照本职本以废弃之馀,误蒙使过之用,看得任内台州—带沿海卫所,自初建置,本以保障生民,捍御地方,故民出膏 ...
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995
3
台湾史料辑: 顺治3年-顺治12年 - 第 150 页
而邦俊复奉前总督陈部院密谕,只令固守郡城,不可复'出浪战,坚壁被困,既弗能分身四应,复不能一力独支,势出万难,变生不测,虽竭力殚瘁,遂不能责效桑榆也。冷即事平论次,揆之当日时势,情实可原。王邦俊、安孝或应如兵将不固守律例内所载,事出不测者 ...
北京市天龙长城文化艺术公司, 1999
4
周武壯公(盛傳)遺書(附: 年譜) - 第 2 卷 - 第 644 页
稟^繪^贴説恭呈騫銮其土方料物^ ^統俟「別^ ^至, ^灰工程作法與向來則例&本係卑一卸—節逸,盛,傅筠诲防麋要倡與鉅工萃, ^陳明不—和一救椎在事各^員升两年殚瘁 1 ^ , 1 有&卑,簞各統^就|名徘放提^ ,前貴^ ^柳鎭|齊 加恩摧类之處出自窗恩按察.
周盛傳, ‎周家駒, 1969
5
特有的感官魅力:
迄於今茲,漢種孑遺、外邦通市、乃至太平崛起,類皆孕育萌興於斯鄉,先生挺生其間,砥柱于革命中流,啟後承先、滌新淘舊,揚民族大義,決將再造乾坤,四十餘年,殫心瘁力,誓以喚起自由獨立之精神,要為人間留正氣;中華為世界列強競爭所在,由泰西以至日本, ...
天朝鬥士, 2012
6
鎮安晏海澄(安瀾)先生年譜 - 第 544 页
絷乃夙室桀忭幾^刘#信瀵^來蒞止畤咨博訪^ 1 ^ 1 糾紊民困不支婁蹇朝命雞其保黧項城筒^殲^ ^ ^寮蒺藜^囷阻^蘼畸衊爾領風^心漱^馬 I 目傖銷駄南山寤麻渙蓑大壑舟方屯臣力殚瘁辛壬竒^四海兵^詔乃镶藤國^〈丞丞贰仍突部局酈國上計藕其盈虛^受 ...
金兆豐, 1970
7
趙尔豐川邊奏牘 - 第 173 页
臣受国殊恩,任负艰巨,殚瘁何辞,将来出关以后,自谨当会同联豫,和衷审处,惟值万端待理,百度权舆交涉事宜,若不得敏练长才,随时参酌,思力少短,贻误堪虞。査有广东在籍候补道温宗尧,早岁肄业香港华汉学堂,精谙法律,历在津沪充膺教员律师,众论交推, ...
趙尔豐, ‎吳豐培, 1984
8
桐堿文派述論 - 第 170 页
事可为,则殚瘁心力以善吾生,且善人物之生,一人一物之生不善,即吾所得于天之气,不有亏乎?事不可为,则反其气于太虛,太虚不毁,彼其气之浩然者,自旁薄而长存,吾又未见屈子之为果死也。性与性相通于无尽,是故屈子书,人之读之者,无不欷款感泣,然真知 ...
吴孟复, 1992
9
儒学大师董仲舒 - 第 253 页
救敝辑残,心力殚瘁,阅数月稍成。口方欲零雨命驾,谒访名贤,省课农桑,尽我职分;而守兵更番,颇烦供应,则又有所未能。窃尝自念曰:顾安所数日之暇,出北门而东,登含元殿,观太乙池,经芷阳道,逾霸上,拜汉文陵,考铜狄故迹,上白鹿原,涉荆溪、浐水。西登龙首 ...
魏文华, 2000
10
Jin Wenxiang gong zou su, [8 juan] - 第 2 期 - 第 701 页
Fu Jin Zhiyu Jin. 凑则者^以此^ 8 攀貧出一— ^ ^意^且 0 ^ ! — ^ , ^ ,祧^ .運中河之議今^ , ^ ^黄淮異漲 ^事^ ^而臣可^ 1 無罪. 669 ! ^ ^氛^主, ^ . ^ ^ ^ ^ ^ &之不逮者不少是以其間典工之委曲綳撒: 3 及| ^ ^ |臣治河 1 藉潢之殚瘁^ ^ ^心^ 1 ^ ^ ,得^ ^ 6X13 ...
Fu Jin, ‎Zhiyu Jin, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殚瘁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-cui>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur