Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诞诳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诞诳 EN CHINOIS

dànkuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诞诳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诞诳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诞诳 dans le dictionnaire chinois

Tricher de Noël. 诞诳 欺骗。

Cliquez pour voir la définition originale de «诞诳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诞诳


夸诳
kua kuang
撒诳
sa kuang
欺诳
qi kuang
流诳
liu kuang
虚诳
xu kuang
訾诳
zi kuang
kuang
说诳
shuo kuang
谄诳
chan kuang
谲诳
jue kuang
逋诳
bu kuang
闪诳
shan kuang
陵诳
ling kuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诞诳

姿
罔不经

Synonymes et antonymes de 诞诳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诞诳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诞诳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诞诳

Découvrez la traduction de 诞诳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诞诳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诞诳» en chinois.

chinois

诞诳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Navidad engañe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christmas deceive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिसमस को धोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد الميلاد خداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рождество обмануть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Natal enganar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছলা জন্ম দিয়েছিলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noël tromper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melahirkan menipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weihnachts täuschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリスマスは欺きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스마스 속이는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglairaké ngapusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáng lừa dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்ற பெற்றெடுத்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाला जन्म दिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aldatmak doğurdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Natale ingannare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boże Narodzenie oszukać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різдво обдурити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crăciun înșela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χριστούγεννα εξαπατήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kersfees mislei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jul bedra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jule bedra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诞诳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诞诳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诞诳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诞诳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诞诳»

Découvrez l'usage de 诞诳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诞诳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
司州刺史劉季之,誕故將也,素與都督宗愨有隙,聞誕反,恐為愨所害,委官,間道自歸朝廷,至盱眙,盱眙太守鄭瑗疑季之與誕同謀, ... 沈慶之至歐陽,誕遣慶之宗人沈道愍齎書說慶之,餉以玉環刀。 ... 先是誕誑其衆,云「宗愨助我」;愨至,繞城曜馬呼曰:「我,宗愨也!
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 游,于田,以万民惟正之供。无皇[44]曰:今日耽乐[45]。乃非民攸训,非天攸若[46],时人丕则有愆[47]。无若殷王受[48]之迷乱,酗于酒德[49]哉!”周公曰:“呜呼!我闻曰:'古之人犹胥[50]训告,胥保惠,胥教诲,民无或胥诗张为幻[51]。'”此厥不听,人乃训[52]之, ...
盛庆斌, 2015
3
Nanshi: XIV I
侄哫蹼嵨胸啣 w 愧滯噪椰啡爬屢匿′鄺似毗烔塵陶賺伏剛] _ 口匿啡} ^ ′ '旺』誕腺〕瞄反慇未矓〝赴計乘喟 _ 屾咖嘟廈櫛唬吐渟彗施'嘟岆屾膝鰓漱吐||||||||【||||| .|| '|`‵ll ` _ 〝右顧聘上壯`之澱〝仃 _ 棘車岍大緬軍沈壼初誕誑苴"琅貢咻 ˊ 乂" ` '一.
李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640
4
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1616 页
先以羽林禁兵配兖州刺史垣阆,使以之镇为名,与给事中戴明宝袭诞。阁至广陵,诞未悟也。 ... 天将晓,明宝与闳帅精兵数百人猝至,而门不开;诞已列兵登陴,〔帅,读曰率。陴,頻弥翻。〕 ... 先是诞诳其众,云"宗悫助我" ;悫至,绕城跃马呼曰: "我,宗悫也! "〔先,悉荐翻。
司马光, ‎胡三省, 1995
5
近代中日文化交流史 - 第 23 页
识分子,闭目塞听,坐井观天,产生了虚骄夸诞、唯我独尊的心理,他们以为只有自己的国家才是世界的中心,最伟大文明的"天朝" ,而其他国家 ... 《皇朝文献通考》竟然说: "意达里亚人所称天下为五大洲,盖沿于战国邹衍裨海之说" , "彼所称五洲之说,语涉诞诳
王晓秋, 1992
6
精編小學生審訂音字典 - 第 385 页
五南辭書編輯小組. 誥 ˋ ㄍ ㄠ 7 畫言部上級告訴下級:誨 ˋ ㄏ ㄨ ㄟ 7 畫言部誨淫誨盜。誘 ˋ ㄧ ㄡ 7 畫言部古代一種告誡的文體:康誥、酒誥訓誥。教導:誨人不倦引誘人做壞事:教導、勸引:誘導、循循善誘用手段打動人,使他照著自己的希望去做:誘降、誘 ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2811 页
致堂胡氏序曰:学必有疑,疑必有问,问必资于贤智于我者。问非所疑,答不酬问,与夫不待问而自告之,此师弟子之失也。《传灯录》所载,释子以葛藤目之,其失在此矣。今独取其敷扬明白者,庶易以考其是非焉。若夫谈鬼怪、举诗句、类俳戏、如诳诞者,则尽削之。
马端临, 1995
8
Tongzhi tang jingjie - 第 13 卷
... 晉女剴仲典{ _ '‵害躊張誑誕也無逸之戒古人以之相馴相告相堯皿相保相散相}屾辨而人無得誰誕以幻亂其耳唧些景" " l | ' l !『 l&ll '」翼 _ ˋ _〉["h ′〉矗嗣,吽 MHlH | .一啼少同是鼓手尊身周公了鰓厚享王于誓于鯰} __ ′ .〕′副搭青亞轄人心耳侵亞寬綽 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
9
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 560 页
... 诞据广陵反,悫表求赴讨,乘驿诣都,面受节度,上停舆慰勉, 悫助我。"及悫至,跃 悫耸跃数十,左右顾眄,上壮之。及行,隶车骑大将军沈庆之。初,诞诳其众云: "宗 560 宋书.
李学勤, 1995
10
七十二朝人物演義:
那頑石原是人間至愚至蠢之物,今日能言,不知何兆,特此奏聞。平公聞奏不解其故,便道:「頑石能言,世無此事,莫非汝等誕妄?」那些百姓道:「人主之前豈敢虛誑,委實那頑石忽然嘻嘻哈哈笑了幾聲,呹呹嗒嗒又說了幾句。只是言語支離,聽不明白,急來奏知。
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诞诳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-kuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur