Signification de "诞倨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诞倨 EN CHINOIS

诞	倨
dàn	jù

QUE SIGNIFIE 诞倨 EN CHINOIS

définition de 诞倨 dans le dictionnaire chinois

C'est sauvage et arrogant.

诞倨 狂放傲慢。

TRADUCTION DE 诞倨

Découvrez la traduction de 诞倨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诞倨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诞倨» en chinois.

• chinois: 诞倨
• Traducteur Français - espagnol: Navidad arrogante
• Traducteur Français - anglais: Christmas arrogant
• Traducteur Français - hindi: अभिमानी क्रिसमस
• Traducteur Français - arabe: عيد الميلاد المتغطرس
• Traducteur Français - russe: Рождество высокомерным
• Traducteur Français - portugais: Natal arrogante
• Traducteur Français - bengali: ক্রিসমাস অহংকারী
• Traducteur Français - français: Noël arrogante
• Traducteur Français - malaisien: christmas sombong
• Traducteur Français - allemand: Weihnachts arrogant
• Traducteur Français - japonais: 傲慢なクリスマス
• Traducteur Français - coréen: 오만 크리스마스
• Traducteur Français - javanais: natal arrogant
• Traducteur Français - vietnamien: Giáng sinh kiêu ngạo
• Traducteur Français - tamoul: திமிர்பிடித்த கிறிஸ்துமஸ்
• Traducteur Français - marathi: ख्रिसमस गर्विष्ठ
• Traducteur Français - turc: kibirli Noel
• Traducteur Français - italien: Natale arrogante
• Traducteur Français - polonais: Boże Narodzenie arogancki
• Traducteur Français - ukrainien: Різдво зарозумілим
• Traducteur Français - roumain: Crăciun arogant
• Traducteur Français - grec: Χριστούγεννα αλαζονική
• Traducteur Français - afrikaans: Kersfees arrogant
• Traducteur Français - suédois: jul arroganta
• Traducteur Français - norvégien: Jule arrogant

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诞倨»

Découvrez l'usage de 诞倨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诞倨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 221 页

《考聲》云:僑倨也;慢也;蕩也。或從女作婺。王注《楚辭》云:侮慢曰慠。從人敖聲。( :《慧琳音義》卷十八)傲誕下徒亶反。傲慢也;謂不敬也;輕傷也;誕謾也;放誕欺慢也。〈《玄應音義》卷十)《慧琳音義》卷六十七釋《阿毗達摩品類足論》第三卷" ^誕"條曰: "上遨告反。

梁晓虹, 2008

魏晋南北朝史论集 - 第 59 页

... 并录东晋之统计,以备参考。 1 .尚书令(括号内为宗室诸王数目,下同) 1 《南史》三 0 《何尚之传》为吏部郎,告休定省,倾朝送别,至数百人。其父闻之笑曰:此送吏部郎耳,非关何彦德也。郎犹如此,尚书可知。 1 《梁书》四三《韦粲传》粲常留宿卫,擅权诞倨。

周一良, 1997

周一良自选集 - 第 137 页

《南史》三〇何尚之传为吏部郎,告休定省,倾朝送别,至数百人。其父闻之笑曰:此送吏部郎耳,非关何彦德也。郎犹如此,尚书可知。)领护资重者为领军护军将军,资轻者为中领军中护军。管天下兵要,足与选部相媲。(《梁书》四三韦粲传粲常留宿卫,擅权诞倨。

周一良, 2008

无主题 - 第 391 页

初为云麾晋安王行参军,后为外兵参军兼中兵。时颍川庾仲容、吴郡张率,前辈才名,与粲同府,并忘年交好。及王为皇太子,粲自记室迁步兵校尉,入为东宫领直,后袭爵永昌县侯,累迁右卫率,领直。粲以旧恩,任寄绸密,虽居职累徙,常留宿卫。颇擅权诞倨,不为时 ...

李学勤, 1995

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 176 页

梁曉虹, 徐時儀, 陳五雲. 慊怕上徒濫反,下音魄。《韻英》云:儋怕,安靜也。經文云:儋怕路者,閑靜處也。竝從心,詹音占,自皆聲也。〔慧琳音 5 )慧琳在卷十二"儋怕"條下又曰: " ... ...《子虚賦》曰:愴兮自持,怕兮無爲是也。顧野王曰:恬靜也。《字書》:愴怕者,心志滿足 ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

古今談概: 明代葉昆池刻本

須臾,命茶甚急,又命酒饌,又命秫為飯。佶姑曰:「何前倨而後恭?」及入門,有德色,揖佶曰:「憩學中!」佶未下階,出懷中一紙,乃贈官絁千匹。元誕不貪元誕為齊州刺史,在州貪暴。有沙門為誕采藥還。誕曰:「師從外來,有何得?」對曰:「唯聞王貪,願王早代。」誕曰:「齊 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

民国笔记小说大观: 栖霞阁野乘. 悔逸斋笔乘 / 李岳瑞著 ; 张明芳点校 ; 孙安邦主编

栖霞阁野乘. 悔逸斋笔乘 / 李岳瑞著 ; 张明芳点校 ; 孙安邦主编 孙静庵, 李岳瑞. 家居者请容甫月旦,容甫大言曰: "君不在不通之列。"其人喜过望。容甫徐曰: "君再读三十年书,可以望不通矣。"其诙谐皆类此。稚存与容甫同肄业扬州书院。一日,偕至院门外, ...

孙静庵, ‎李岳瑞, 1997

清代名人轶事辑览 - 第 5 卷 - 第 2422 页

李春光. 述连日趋谒状,商人微颔不答。容甫愤甚,潜往拍商人项大声曰: "汝识我乎? "商人逡巡曰: "不识。" "识向之趋揖者乎? "曰: "亦不识也。"曰: "我汪先生,趋揖者某先生。汝后识之乎? "曰: "识之矣。"曰: "汝识之,即速去,毋溷吾事。"商人大燠丧,登舆去。

李春光, 2004

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

患身左氏傅君子曰殺敲篤果致剃沁〝岫榖蓽蠤巳兄上山呔′誕逸屾吧 u 也 _ 和厙屾頓芝正門也左氏鹽齊侯曰于蠢風]小蓮顏咫尺啡」血久日措拜」—手下咄〕崴、上上 K ” )、店可“一‵ )因利切鎮誓曰丞相條侯至虫貝倨也杜頑左傅注日倨嫩也」^ '垂甘' }在一 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

Han Wei yin

二`婁同上文薘〝′'】— p " ^ _ ′ _ ′ ‵江〝, ' '刻儼御側誥老陪位嫦譠女朋]】‵‵′'′_〝ˋ』‵‵一′、′說〝‵ - ^ ′ ′淮南王啡曰寺臥: '〝'、‵皇‵杠屾韻若魟交倨譠虛田之虎倨雹 i ‵ _ __‵-' ^ ‵‵ ‵「ˋ〝_".乩澶蔓甜馬友之月肝更—'′ H.′) ...

洪亮吉, 1785