Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旦暮之业" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旦暮之业 EN CHINOIS

dànzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旦暮之业 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旦暮之业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旦暮之业 dans le dictionnaire chinois

L'indulgence se réfère aux affaires de tous les jours. 旦暮之业 指日常凡庸事务。

Cliquez pour voir la définition originale de «旦暮之业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旦暮之业

过寮
角儿
旦暮
旦暮入地
日日夕
夕之费
夕之间
夕之危

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旦暮之业

不世之业
半就
安土乐
安堵乐
安家乐
安家立
安居乐
安心乐
安生乐
安生服
安身乐
百年之业
百年大
箕裘之业
素王之业

Synonymes et antonymes de 旦暮之业 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旦暮之业»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旦暮之业 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旦暮之业

Découvrez la traduction de 旦暮之业 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旦暮之业 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旦暮之业» en chinois.

chinois

旦暮之业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Danmu la industria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Danmu the industry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्योग Danmu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Danmu صناعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Danmu промышленности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Danmu a indústria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পের Danmu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Danmu l´industrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Danmu industri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Danmu der Branche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

業界Danmu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

업계 Danmu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Danmu saka industri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Danmu ngành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில் Danmu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्योगाची संध्याकाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Endüstrinin akşamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Danmu l´industria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Danmu branży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Danmu промисловості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Danmu industria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Danmu βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Danmu die bedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Danmu branschen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Danmu bransjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旦暮之业

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旦暮之业»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旦暮之业» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旦暮之业 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旦暮之业»

Découvrez l'usage de 旦暮之业 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旦暮之业 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
莊子與解構主義 - 第 432 页
如〈說劍〉、〈天下〉、〈寓言〉都很難分出與其可歸為一類的文本,即是一證。以下,我們再就〈雜篇〉十個文本分別討論之。在〈徐無鬼〉中「有」字出現四十三次,分別於二十九句中;其內容分別為:〔有何勞;有成材;有功者;有社稷;有伐適有;有長者;有旦暮之業; ...
歐崇敬, 2010
2
Zeng zhu Zhuangzi yin
... 也"一二仞 J 士口又和有刓一鵜一〝仙則不此商賈無市井之辜則不比「)魚、一一 p 冇所取也。庶人' .一一句言各遂其 j 一二有旦暮之業則塹白工有器械之巧則壯跡烏者(有以 n 醺蘋財不積則貪者憂欐勢一小尤則夯者一您軌〞物之准擽' — -葷| - ; ˋl 一矗.
莊周, ‎林雲銘, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1688
3
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
招世之士興朝,中民之士榮官,筋力之士務難,勇敢之士奮患,兵革之士樂戰,枯稿之士宿名,法律之士廣治,禮教之士敬容,仁義之士貴際。農夫無草萊之事則不比。,商賈無市井之事則不比。庶人有旦暮之業則勸,百工有器械之巧則壯。錢財不積則貪者憂,權勢不 ...
陳鼓應, 2012
4
莊子:
庶人有旦暮之業則勸,百工有器械之巧則壯。錢財不積則貪者憂,權勢不尤則夸者悲,勢物之徒樂變,遭時有所用,不能無為也,此皆順比於歲,不物於易者也,馳其形性,潛之萬物,終身不反,悲夫!莊子曰:「射者非前期而中,謂之善射,天下皆羿也,可乎?」惠子曰:「可。
莊周, ‎朔雪寒, 2014
5
白居易詩集校注 - 第 1 卷
謝思煒, 白居易 善人之年不長。天不命善人常享一百載之壽,惡人爲殤子惡死,何哉?」〔况聞善人命,長短繋運數〕《論衡,福虚》:「天下善人寡,惡人衆;善人顺道,惡人違天。然夫惡人之命不短,歲。」「庶人有旦暮之業則勸,百工有器械之巧則壯。」《荀子,儒效》:「故積 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
6
中華道藏 - 第 13 卷
錢財不積則貪者憂,權勢不尤則夸者工藝之人以其能自壯,即自絝也。累,其裹餘也勸喜,而自力之意也。也。比,和樂也。旦暮之業,日橫月草莱,耕種之事也;市井,商贩之事百工有器械之巧則壯。之事則不比。庶人有旦暮之業則勸,農夫無草萊之事則不比,商賈無 ...
張繼禹, 2004
7
Zhuangzi qian zhu - 第 369 页
之士敬容吗仁义之士贵际 贾无市井之事则不比岛庶人有旦暮之业则劝吗百工有器械之巧则壮 势物之徒乐变 0 。遭时有所用,不能无为也,此皆顺比千岁 Q ,不物于易者也。驰其形性巩潜之万物氏终身不反色悲夫叉 0 思虑之变,指考忠问题灵括,多方设法 ...
Chuji Cao, 1982
8
日本俳句史 - 第 350 页
不比,商贾无市井之事则不比,庶人有旦暮之业则劝,百工有器械之功则壮。钱财不积,则贪者忧;权势不尤,则夸者悲。势物之徒乐变,遭时有所用,不能无为也。此皆顺比于岁,不物于易者也。驰其形性,潜之万物,终身不返,悲夫。"凌谇" ,通贯也。"事" ,物也。
傅璇琮, 1999
9
漢語釋詞論文集 - 第 119 页
旦暮之業則勤。" I 旦暮者,言業之時也。 1 (見卷三,頁四。較以英文法,此類'之'字,大都不得如前例譯以" 04 " ,而必別凭相當之介詞如"化"等以譁之。】召南:于澗'之'中(链)南澗'之'濱( , )在南山'之'陽(殷其露)在南山'之'側在南山'之'下邶:于林'之'下( , )在丝'之' ...
黎錦熙, 1957
10
劉文典全集: 莊子補正
〔疏〕衆庶之人各有事,旦暮稱悄,故自勉勵。百工有器械之巧則壯。〔注〕事非「能同則事同,所以比」.是以本字噴之.非是。商賈音古。庶人有旦暮之業則勸,〔注〕業得其曰:庀,治也。農夫惟治草莱之事,故無草萊之事則不庀。商賈惟治市井之事,故無市井之事則不庀 ...
劉文典, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旦暮之业 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-mu-zhi-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur