Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旦昏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旦昏 EN CHINOIS

dànhūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旦昏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旦昏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旦昏 dans le dictionnaire chinois

Dan s'évanouit 1. Jour et nuit. 2. Se réfère à toute la journée. 旦昏 1.白天与夜晚。 2.指终日。

Cliquez pour voir la définition originale de «旦昏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旦昏


东昏
dong hun
伯昏
bo hun
初昏
chu hun
发昏
fa hun
地老天昏
de lao tian hun
垫昏
dian hun
埃昏
ai hun
大昏
da hun
定昏
ding hun
定省晨昏
ding sheng chen hun
尘昏
chen hun
成昏
cheng hun
晨昏
chen hun
暗昏
an hun
暗昏昏
an hun hun
朝昏
chao hun
氛昏
fen hun
筹昏
chou hun
耽昏
dan hun
财昏
cai hun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旦昏

旦而伐
旦信誓
过僧
过寮
角儿
暮入地
暮之业

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旦昏

利令智
礼失则

Synonymes et antonymes de 旦昏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旦昏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旦昏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旦昏

Découvrez la traduction de 旦昏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旦昏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旦昏» en chinois.

chinois

旦昏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una vez débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Once faint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बार बेहोश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرة واحدة يغمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После того, как слабый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma vez fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একবার ভীরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une fois léger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila pengsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sobald schwache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一度かすかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일단 희미한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawise Mesem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một khi mờ nhạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமுறை மயக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kez soluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una volta debole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Po słabym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після того, як слабкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

După slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόλις εξασθενημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sodra flou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

När svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Når svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旦昏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旦昏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旦昏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旦昏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旦昏»

Découvrez l'usage de 旦昏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旦昏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
以 卷第十二者,一歲三百六十五日有餘,分爲十二月,有二十四中;季冬昏婁中,旦氐中;皆所以敘氣節也。氣節中;孟冬昏危中,旦 ... 十二月皆紀昏旦所中之星。若^ :孟春昏〇正義曰:二十八宿,布於四方,隨天轉運,昏明迭者,故歲爲始,歷爲終也。〇傳「二十」至「所 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
2009秋 ‧ 百家藝談 - 第 215 页
旦」的象徵意義是雙重的,既有空間座標意義,又有時間座標意義。東方日出則天下明,「旦」字的空間意義顯然是東方,也就是太陽每天初出地平線的方位。太陽的升起標誌著夜晚的結束,白晝的開始,所以「旦」這個合體指事字的主要功能是標座白晝開始的 ...
李栩鈺, ‎林宗毅, 2010
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
旱十一′度昏翼十度中曰′ ′女三度中四月中日在畢十五度昏診十度中旦虛九度中 _ 匡中胛 _ 廈之炯軒在味井昏*几中旦中而斗三統術五月卸日在井十六度昏氏二度中去百汨十迵在釬三十忙度瘠暢俘疫中法日 ˊ 百五月卸日在井三度昏角十度中旦危 ...
秦蕙田, 1753
4
讀書管見 - 第 39 页
可見勗好畜三字古音 1 舊本或者異^不必疑 I 饔日曰一昏時也^日旦昏時也.段注改旦爲 0 !挂氏義證云.旦食爲且.鈕氏校錄云.集韻引作日旦昏氣玉 1 日昏時.食本說^段改旦爲且亦^餞氏鼾詮云.應作日旦昏時.且字 I 竊謂當從餞 I 蓥言部籙下一日不雜也.
金其源, 1963
5
禮記正義(王制、月令):
0 「萬」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本、衛氏無不盡二刻半爲明,昏明相去,少晝五刻,一刻有三度半之半,應一百八十二度餘。但日入以後二刻半始昏, ... 〇正義曰:從奎五度至胃六度在戌,锪五五 0 旦之中,故舉弧建,定其昏旦之中也。〇注「日月」井星,建星近斗, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 224 页
(20)朝:暮(昏) — *「癸丑卜,行貞:翌甲寅毓祖乙歲,朝酒。茲用。/貞:暮酒。」(合 23148〔出二〕)*「丙寅卜,貞:盂田其迅散,朝有雨。/今昏」(合 29092〔何二〕)前者「朝」「暮」對言。後者「朝」「昏」對文,《管子 A 宙合》講到天時說「日有朝暮,夜有昏晨」,與此相合。(21)旦: ...
裘鍚圭 等, 2014
7
牡丹亭:
〔旦〕春香,我亡後,你常向靈位前叫喚我一聲兒。〔貼〕他一星星說向咱傷情重。〔合前〕〔旦昏介〕〔貼〕不好了,不好了,老爺奶奶快來!【憶鶯兒】〔外、老旦上〕鼓三鼕,愁萬重。冷雨幽窗燈不紅。聽侍兒傳言女病凶。〔貼泣介〕我的小姐,小姐!〔外、老旦同泣介〕我的兒 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
8
中國星座神話 - 第 57 页
3 ,在《月令》及以後的天文文獻中,主要以昏旦中星和日所在星的位置來確定季節,但在《夏小正》中,則是昏旦中星和偕日出、偕日沒並用的狀態。昏旦中星如「正月初昏參中、斗柄縣在下」,「五月初昏大火中」,「六月初昏正在上」和「八月參中則旦」。偕日出沒 ...
陳久金, 2005
9
資治通鑑 - 第 4 卷 - 第 72 页
得古銅渾儀,稚戶本碑儀狀雖舉,不綴七躍。日月五星館之七呼是歲,詔太史令錢樂之更鎔渾儀,徑六尺八分,以水轉之,昏明中星與天相胳。孟春之月善,參& :旦崖吃仲春之,弧中: d 崖星& .季春之月妾,七星& :旦蛙牛吃孟 ...
司馬光, ‎標點資治通鑑小組 Q+. 北京中華書局 ;P., ‎胡三省, 1956
10
易學入門, 卦氣集解合編 - 第 32 页
日'冬昏。仲則七峯昏'在翼刖仲在中'曰星在' ' 11-井在角' 0 則昏秋在牽。中. .中東中日季曰。尾星'在牛觜日曰在柳在火旦七日则昏中。畢 11】中中觸.昏曰'秋參日- . '奎'中胃則孟翼昏旦昏在.夏'室' .弧日仲營曰在中。屮在旦則。中春中. '旦女曰季建婺則在.
Yuanbing Huang, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旦昏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-hun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur