Signification de "铛户" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 铛户 EN CHINOIS

铛	户
dāng	hù

QUE SIGNIFIE 铛户 EN CHINOIS

définition de 铛户 dans le dictionnaire chinois

Dang ménages frit les gens de l'industrie du sel.

铛户 以煎盐为业的人家。

TRADUCTION DE 铛户

Découvrez la traduction de 铛户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 铛户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铛户» en chinois.

• chinois: 铛户
• Traducteur Français - espagnol: hogares clang
• Traducteur Français - anglais: Clang households
• Traducteur Français - hindi: बजना घरों
• Traducteur Français - arabe: الأسر رنة
• Traducteur Français - russe: лязг семей
• Traducteur Français - portugais: famílias Clang
• Traducteur Français - bengali: ঝনঝন পরিবারের
• Traducteur Français - français: clang ménages
• Traducteur Français - malaisien: isi rumah dilafaz
• Traducteur Français - allemand: Clang Haushalten
• Traducteur Français - japonais: クラン世帯
• Traducteur Français - coréen: 연타 가구
• Traducteur Français - javanais: rumah clang
• Traducteur Français - vietnamien: hộ Clang
• Traducteur Français - tamoul: கணகண வென்ற சப்தம் குடும்பங்களின்
• Traducteur Français - marathi: घणघण असा आवाज करणे घरांना
• Traducteur Français - turc: clang hane
• Traducteur Français - italien: famiglie clang
• Traducteur Français - polonais: gospodarstw domowych brzękiem
• Traducteur Français - ukrainien: брязкіт сімей
• Traducteur Français - roumain: gospodării zăngăni
• Traducteur Français - grec: Clang νοικοκυριά
• Traducteur Français - afrikaans: klang huishoudings
• Traducteur Français - suédois: clang hushåll
• Traducteur Français - norvégien: klang husholdninger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铛户»

Découvrez l'usage de 铛户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铛户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋代盐业经济史 - 第 83 页

宋代河东路、陕西路、以及河北路部分地区制取土盐的民户,一般称为煎盐户或盐户。但是,河东路隶籍于并州、汾州、忻州等官盐监的盐户,却另有一种别称,即所谓"盐铛户" ,或简称"铛户"一"煮碱为盐... ...籍州民之有碱土者,为铛户" ^ 0 河东地区"铛户"之 ...

郭正忠, 1990

中国手工业经济通史: 宋元卷 - 第 410 页

1 3 ,福建盐区的埕户和河东等路的铛户亭户和灶户之称比较宽泛.其中福建盐区的亭户还另有一种称呼,即"埕户"。埕户之称来源于福建盐田和亭场的俗称,当地人呼盐田为"埕地" ,称亭场为"盐埕" ,所以福建路煎盐户又称"埕户"。此外,河东路隶籍于并州、汾 ...

胡小鹏, 2004

宋史 - 第 20 卷，第 6 部分 - 第 3711 页

徵,鐺户破產不能足其課。至和初, ^請户滿三歲,地利盡,得自言,摘他户代之。明年,又詔鐺户翰歲課以分数爲率,幾復有差,遇水灾,又聽摘他户代役,百姓便之。 1 並、|互亦有煮餘爲鹽者,然其利薄。皿初,嘗詔廢河中府、慶成軍输場,禁民煮鹽以侵池鹽之利。

脫脫, ‎倪其心, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 3711 页

微,鐺户破產不能足其課。至和初, ^請户 35 三歲,地利盡,得自言,摘他户代之。明年,又詔鐺户輸歲锞以分數爲率,獨復有差,遇水災,又聰摘他户代役,百姓便之。^、^ 3 亦有煮鹼爲鹽者,然其利薄。里谨初,害詔廢河中府、慶成軍酸場,禁民煮鹽以侵池直之利。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

山东省盐业志 - 第 584 页

明清除沿用前代名称外,各地又有不同的名称,如山东叫"灶户" ,福建叫"晒户" ,四川叫"井户" ,辽宁叫"滩户"等。 ... 铛户盐户。《旧五代史,晋高祖纪》中有"盐铛户"的名称。宋代并州、汾州的永利盐,刮碱煎盐,从事生产的叫作铛户。这一地区的碱土有厚有薄,铛户 ...

山东省盐务局, 1992

山东省盐业史 - 第 584 页

明清除沿用前代名称外,各地又有不同的名称,如山东叫"灶户" ,福建叫"晒户" ,四川叫"井户" ,辽宁叫"滩户"等。 ... 铛户盐户。《旧五代史,晋高祖纪》中有"盐铛户"的名称。宋代并州、汾州的永利盐,刮碱煎盐,从事生产的叫作铛户。这一地区的碱土有厚有薄,铛 ...

山东省盐业局, 1992

王曾瑜卷: 凝意斋集 - 第 75 页

1 畦户:从事解池盐业生产的人户,称眭户。"天圣以来,两池畦户总三百八十,以本州及旁州之民为之,户岁出夫二人,人给米日二升,岁给户钱四万。"即四十贯。 2 亭户、灶户:在海盐产区, "其鬻盐之地曰亭场,民曰亭户,或谓之灶户。" 3 铛户:在河东路部分地区, ...

王曾瑜, 2003

中国古代史卷: - 第 47 页

盐户直至国民党政府时期仍为遭受严重封建压迫和剥削的人户。亭户旧时 ... 唐乾元元年(公元 758 年)第五琦将制盐民户编为特殊户箱,专负制盐差徭,免除其他杂役。因煮盐 ... 籍州民之有硷土者为铛户,户岁籌盐于官,谓之课盐,余则官以钱售之,谓之中卖。

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

法学大辞典: - 第 772 页

曾庆敏, 1998

傳世藏書: 史记 - 第 1461 页

繁硷为盐,向并州永利监,岁鬻十二万五千余石,以给本州及忻、代、石、岚、宪、辽、泽、潞、麟、府州,威胜、岢岚、火山、平定、宁化、保德军,许商人贩鬻,不得出境。仁宗时,分永利东、西两监,东隶并州,西隶汾州。籍州民之有硷土者为铛户;户岁输盐于官,谓之 ...

李学勤, 1995