Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铛油" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铛油 EN CHINOIS

dāngyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铛油 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铛油» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铛油 dans le dictionnaire chinois

L'huile de cuisson est encore frite dans la poêle. 铛油 犹言入锅煎炸。

Cliquez pour voir la définition originale de «铛油» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铛油


储油
chu you
打酱油
da jiang you
春雨如油
chun yu ru you
板油
ban you
柏油
bai you
柴油
chai you
白脱油
bai tuo you
白色油
bai se you
碧油
bi you
碧油油
bi you you
稠油
chou you
茶子油
cha zi you
茶油
cha you
菜子油
cai zi you
菜油
cai you
菜籽油
cai zi you
蚕蛹油
can yong you
赤油
chi you
车用汽油
che yong qi you
采油
cai you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铛油

脚刺史
脚政

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铛油

光油
动物
干性
海底石
滚瓜流
滚瓜溜
肥油
航空汽
锭子
鬼胡

Synonymes et antonymes de 铛油 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铛油»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铛油 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铛油

Découvrez la traduction de 铛油 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铛油 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铛油» en chinois.

chinois

铛油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cárter de aceite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल की कड़ाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عموم النفط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маслосборник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cárter de óleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল প্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carter d´huile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuali minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ölwanne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイルパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 팬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pan Oil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảo dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल पॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağ haznesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coppa dell´olio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miska olejowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маслозбірник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baia de ulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρτερ λαδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oljetråg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bunnpannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铛油

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铛油»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铛油» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铛油 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铛油»

Découvrez l'usage de 铛油 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铛油 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山东省志/80/民俗志: - 第 84 页
卖油郎,俗称为油匠、卖油的。卖油郎多肩挑串乡,用一圆形铜片拴系挂担头,边走边敲,名为"铛"、"铛铛"。箅命打卦的盲人,也打"铛铛" ,与"油铛铛"的不同在于中心有一突出部分,而且装在小竹架上,与槌儿栓在一起, 卖糖的,一副台担,有 盲人一手持杆探路 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1996
2
奇效良方:
當歸鹿角膠(各一兩半)白芷密陀僧(研)鹽花朱砂(研,各一兩)川芎木(各一兩)桂心細辛黃蠟膩粉乳香(研,各三分)麝香(一分,研)黃丹(五兩)麻油(一斤)上將油安鐺內煉沸,下當歸等煎,候白芷赤焦色,綿濾去滓,淨拭鐺,仍下藥油,依前慢火熬,下蠟丹,不住手以柳木 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
3
傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 4052 页
何清湖. 看凝如饧,去火,适火热下乳香、帛、灰、硝石等,搅匀,用不津器盛。每用,涂于帛上,贴之。如肿未成脓,即内消;已成脓,即日二贴之。治风毒疮肿,痈疽丁赘瘤瘘,十香膏方,沉香半两(锉)擅香半两(锉)丁香半两(末)郁金香半两(锉)甘松香半两(锉)麝香一分( ...
何清湖, 1995
4
聊齋誌異:
墀中置火鐺油鑊,數人熾薪其下。俄見魏冠帶出,升座,氣象威猛,迥與曩殊。群鬼一時都伏,齊鳴肉苦。魏曰:「汝等命戕於寇,肉自有主,何得妄告官長?」眾鬼譁言曰:「例不應調,乃被妄檄前來,遂遭凶害,誰貽之肉?」魏又曲為解脫,眾鬼嗥肉,其聲動。魏乃喚鬼役:「 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
5
太平廣記:
曰:「欲說薄藝,但不知給事何日在宅?」曰:「來日當奉候。然欲相訪,要何物。」曰:「要大台盤一隻,木楔子三五十枚,及油鐺灰火,好麻油一二斗,南棗爛面少許。」給事素精於飲饌,歸宅便令排比。乃垂簾,家口同觀之。至日初出,果秉簡而入。坐飲茶一甌,便起出廳。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 981 页
14 ,油,锅。 15 .好麻油:纯净的香油(芝麻油)。 16 .南枣,用以作元宵馅的,类似今天的枣泥。烂面,调好的面糊。 17 .给事二句:冯给事也是个讲究吃喝的人,回到家就叫人准备尚食令需要的一切。 18 ,仍垂帘二句:又设下了帘子,同女眷们一道躲在里面观看 ...
王汝濤, 1987
7
万民节日——庙会:
(二)扒糕扒糕是用荞麦面和榆皮面做成的小圆坨,如烧饼大,蒸熟后,夏天放在冰上镇着;冬天则放在炉铛上,加油炒热,谓之热炒扒糕。夏天卖扒糕的多是与凉粉一起卖,有粉块、粉皮、还有小拨鱼儿。都浸在盛有冷水的大木盆里,该盆系扁圆形,直径0.7米, ...
陈秀伶 董胜, 2014
8
直隸省商品陳列所第一次調查實業報告書 - 第 2 卷
鏄境於內境造內於內本產油產 l 菴產境盒鎗盒工境盒用於用——量用錯墳 _ 本及境嘉鋪境於內直境造內 l 於內本產油產言本 ... 查宣鋪盒‵境盒用鉗評石年袤魷於用婁用鉤境處上用製收色載元據本及境二等郡小白二東載元據本產境鋪境於內游鐺油三豆 ...
直隸省商品陳列所 (Tianjin, China), 1917
9
唐闕史:
朔雪寒. 鄰小稔。紫微曰:「此奇色也。」遽命接致彩舟,欲與之語。母幼惶懼,如不自安。紫微曰:「今未必去,第存晚期耳。」遂贈羅纈一篋為質。婦人辭曰:「他人無狀,恐為所累。」紫微曰:「不然。餘今西航,祈典此郡,汝待我十年不來而後嫁。」遂筆於紙,盟而後別。
朔雪寒, 2015
10
马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 1 卷 - 第 11 页
1 : ' ' ' :王&戈:寸&4 ,國〔一〕底本:康熙抄本。参校本:异史、二十四卷抄本、铸雪斋抄本、青柯亭刻本。〔 1 〕辛丑:顺治十八年 0660 。〔 2 〕鼎铛油镬:鼎、铛、護,烹饪用具。阴司用来盛沸油将前世恶人油炸之。〔 3 〕褫:剥去。这 I &化世故卞今世汁总, ^ ^变^牲, ...
蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铛油 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur