Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铛旋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铛旋 EN CHINOIS

dāngxuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铛旋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铛旋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铛旋 dans le dictionnaire chinois

Pan pan immédiatement pan. Une cuisinière ancienne. 铛旋 即铛。一种古代的炊器。

Cliquez pour voir la définition originale de «铛旋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铛旋


不足回旋
bu zu hui xuan
东旋
dong xuan
从中斡旋
cong zhong wo xuan
便旋
bian xuan
俄旋
e xuan
共旋
gong xuan
反气旋
fan qi xuan
打方旋
da fang xuan
打旋
da xuan
打旋旋
da xuan xuan
打磨旋
da mo xuan
打胡旋
da hu xuan
班旋
ban xuan
般旋
ban xuan
虫旋
chong xuan
蹈刃不旋
dao ren bu xuan
辟旋
pi xuan
锤旋
chui xuan
风旋
feng xuan
飞旋
fei xuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铛旋

脚刺史
脚政

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铛旋

急旋
螺蛳

Synonymes et antonymes de 铛旋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铛旋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铛旋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铛旋

Découvrez la traduction de 铛旋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铛旋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铛旋» en chinois.

chinois

铛旋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rotación Pan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pan rotation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पान रोटेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناوب عموم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан вращения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotação Pan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যান ঘূর্ণন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rotation Pan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putaran Pan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pan Dreh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン回転
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 회전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rotasi Pan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay Pan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் சுழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन रोटेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pan rotasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotazione Pan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan rotacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан обертання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotație Pan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η περιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pan rotasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pan vridning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pan rotasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铛旋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铛旋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铛旋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铛旋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铛旋»

Découvrez l'usage de 铛旋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铛旋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华茶道(4册)(选题报告1):
其一,小船轻幌,净几暖炉,茶铛旋煮,素瓷静递,好友佳人,邀月同坐,或匿影树下,或逃嚣里湖,看月而人不见其看月之态,亦不作意看月者,看之。杭人游湖,巳出酉归,避月如避仇。是夕好名,逐队争出,多犒门军酒钱,轿夫擎燎,列俟岸上。一入舟,速舟子急放断桥, ...
李宏 边艳红, 2013
2
明代茶文化藝術 - 第 13 页
多取入鐺,則手力不勻;久於鐺中,過熟而香散矣,甚至枯焦,不堪烹點。炒茶之器,最嫌新鐵,鐵腥一入,不復有香;尤忌脂膩,害甚於鐵,須予取一鐺,專供炊飲,無得別作他用。炒茶之薪,僅可樹枝,不用乾葉,乾則火力猛燒,葉則易焰易灰。鐺必磨瑩,旋摘旋炒。一鐺之 ...
廖建智, 2007
3
本草乘雅半偈:
盧之頤. 三、乘時采茶在二月、三月、四月之間。茶之筍者,生爛石沃土,長四五寸,若薇蕨始抽,凌露采焉清明太早,去夏太遲,穀雨前後,其時適中。若再遲一二日,待其氣力完足,香烈猶倍,易於收藏。(茶疏)茶以初出雨前者佳。唯羅立夏開園,吳中所貴,梗桷葉濃, ...
盧之頤, 2015
4
太医名医奇案赏析 - 第 146 页
凡人肺六叶,舒张如盖,下覆于脾,子母气和则进食。一或有戾,则肺不能舒,脾为之蔽,故不嗜备,《素问》曰:肺叶隽热 3 ,挂。遂授一方,买药服之。三曰,闻人食肉甚香,取而啖之,遂愈。(《闲窗括异志.》)【注释】 1 铛旋:铛 0 ^ 09 撑) ,温器。旋(〜^ ) ,温酒的器具。
王树芬, 1995
5
古文类选 - 第 131 页
杭州大学. 《古文类选》編注组. 轻幌 1 ,净几煖炉,茶铛旋煮 2 ,素瓷静递 3 ,好友佳人 4 ,邀月同坐,或匿影树下 5 ,或逃嚣里湖 8 ,看月而人不见其看月之态,亦不作意看月者,看之 0 杭人游湖,巳出酉归 7 ,避月如仇 3 。是夕好名,逐队争出,多犒门军酒钱 3 ,轿夫 ...
杭州大学. 《古文类选》編注组, 1981
6
中文經典100句: 明清小品 - 第 117 页
小船輕幌 1 ,淨几暖爐,茶鐺 z 旋 3 煮,素瓷靜遞 4 ,好友佳人,邀月同坐,或匿影樹下】或逃囂裡湖 s )看月而人不見其看月之態,亦不作意看月者,看之。 z 張岱〈西湖七月半〉 L 輕幌:細薄的帷幔 o 2 鐺:古代一種有腳的鍋。王旋:立刻、很快。 4 遞:傳送。氫裡湖:蘇 ...
季旭昇, 2011
7
性靈之聲: 明清小品 - 第 201 页
鐺旋煮 I 指茶水很快就煮好了。鐺, ^尤,鍋。旋,一會兒,不久。二巳出酉歸 I 已和酉都是時辰名。巳時相當於午前九時、十時;酉時則是午後五時、六時。此句說杭人遊湖,平時都在白天時間內。 0 逐隊 I 隨衆同行。
陳萬益, 1981
8
中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 450 页
这里义同"挤"。〔. 15 〕断桥,又名宝祐挢,在西湖白堤东端,因为孤山之路至此而断,所以自唐以来皆呼为断桥。〔 16 〕嚷" ,。。)呼:狂呼怪叫。〔 17 〕无腔曲,不成腔调的歌曲。〔 18 〕轻幌:细薄的帏換。〔 19 〕茶铛旋煮:一锅接一锅地煮茶。茶铛( ( : ^叩) ,一种煮茶的 ...
辛志贤, 1987
9
頋炎武年谱 - 第 207 页
著《松荫堂学易》行世。"从诗的内容看, "竹床排砚频添墨" ,说明了贾家清贫简陋,以床当桌。然其《易》学之造诣则颇深,先生盖是闻其名而登门就教,而贾则以"石屋支铛旋煮茶"来表示对客人的热烈欢迎。因二人皆前朝遗民,故话题很快便从《易》学转入了亡国 ...
周可真, 1998
10
全宋詩 - 第 50 卷 - 第 35 页
傅璇琮 化,佛性狗有無。快答此話頭,擬議計即疎。以上《南湖集蕃一醪只携壺。更帶兩耳,煮四腮魚。意均飽暖適,迹或升沉殊。達人嘛大觀,萬象歸一途。丹鼎鵜變夫。輕車歷野寺,小船泛晴湖。金鲫池内観,白猿洞前呼。孤山未學林,長堤且懐蘇。珍賈不滿 ...
傅璇琮, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铛旋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铛旋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谁是知味的人
张岱是浪漫的,他在《西湖七月半》中描述道:“小船轻幌,净几暖炉,茶铛旋煮,素瓷静递,好友佳人,邀月同坐……月色苍凉,东方将白,客方散去。吾辈纵舟,酣睡于 ... «搜狐, août 15»
2
“茶淫”张岱:但愿相对啜一瓯
当时,绍兴有不少茶馆,其中有一家与众不同:“泉实玉带,茶实兰雪,汤以旋煮,无 ... 这几句让我想起张岱名作《西湖七月半》中一段:“小船轻幌,净几暖炉,茶铛旋煮,素 ... «新华网浙江频道, mars 11»
3
大家说书:赏月有五种品质读书有五种境界
炉,茶铛旋煮,素瓷静递,好友佳人,邀月同坐,或匿影树下,或逃嚣里湖,看月而人不见其看月之态,亦不作意看月者,看之。” 以上五种赏月之人,其心态是很值得玩味 ... «新华网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铛旋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-xuan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur